第82章 你俄語英語都分不清？

  江棠對上俞總編的眼神就知道她在打什麼主意了，很愉快的起身攔住她：「沈福，聽你的意思是我搶了你的機會，那這個機會我現在讓你。」

  沈福咬了咬唇，一副恐懼的模樣望著她，淚眼連連嗚咽：「你們都想向著江姐姐，真得會給我公平嗎？」

  她此刻時刻一副驚嚇過度的模樣，活像被他們欺負。

  白德軍老臉凝重盯著看了很久，活了快四十年了什麼人沒見過，覺得眼前的這小姑娘的心機太重了，不回答他們的質疑，反而答非所問的責怪起他們不公平了。

  

  他皮笑肉不笑輕呵了兩聲：「我倒不知道什麼時候我在翻譯院的名聲差成這樣了？」

  翻譯院什麼時候招了這麼個『人才』，臉厚得不去糊牆真是可惜了。

  朱向東第一時間察覺了白德軍的眼神不對，立刻呵斥起沈福：「你胡說什麼呢？白總工那在中央也是說得上話的，你有什麼能力讓白總工也針對你？」

  俞總編意味深長看了她很久，沒從手稿里抽而是書架上抽了本改版中專英語教材出來：「沈同志，如果你把這篇文章譯出來了，謝組長讓你離開，我第一個不同意。」

  「不僅如此，我向上面推薦你當翻譯員怎麼樣？」

  這老窮鬼來頭竟然這麼大？！

  沈福心裡後悔起來了，早上還是大意了，不該對這個老窮鬼意見那麼大，早知道就給這個老窮鬼指路，留個好印象了。

  她不甘心的握進了拳頭看了看，轉正成為翻譯員的誘惑力實在太大的，但沒有江棠怎麼能襯托出她的實力：「江姐姐，不如你也寫一份吧，我不好意思搶了你的位置。」

  江棠抬眼，給她展示了下手上的英文原版小說，好笑兩聲：「是嗎？沈福，那你告訴我這本叫什麼？我也寫一份。」

  沈福看見那本書臉瞬間白了，盯著書封看了很久，嘴唇囁嚅了幾句也說不出那到底是什麼書，她雖然是英語專業出身，可學校的老師也並不懂多少英文，所以她的水平也僅限於念著單詞讀出來而已，並不會翻譯。

  況且她離開學校好幾年，早把課本里的東西忘得一乾二淨了。

  辦公室瞬間陷入一片寂靜，時間一分一秒過去，沈福慌張的『我』了兩下，冷汗打濕了劉海也沒說出個所以然來，正想要含糊過去時，辦公室的門被著急踹開了。

  一位女同志神色慌張喊：「俞總編、朱副部，謝組長和其他同志吃了食堂的疙瘩湯上吐下瀉暈倒了，救護車不夠用……快下來幫忙搭把手啊！」

  俞總編腦袋『嗡』了聲一片空白，立刻放下手上的書沖了出去。

  「俞總編，算我一個。」江棠懶得再拆穿沈福的把戲，大跨步追了上去：「我也有車，也有辦法幫他們催吐。」

  白德軍哪裡還不明白，眼前的沈福肚子什麼墨水也沒有，臨走前哼了兩聲譏諷說：「沈同志，這是俄語不是英語，你連英俄語都不清楚，是怎麼進來的？」

  「難怪俞總編交上那麼多批手稿，沒一個能用的，問題出在譯員本來就不行啊。那翻譯院存在的意義到底是什麼？」

  說完，他眼神平靜的看了眼朱向東就跟著江棠離開了，覺得有必要跟上面反應翻譯院的選拔制度有問題。

  那一眼讓朱向東像是在大冬天被澆了盆冰水，凍的寒心徹骨，沒忍住怨怪起了沈福：「沈同志，我這裡容不下你，你要麼你申請回附小，要麼就成為翻譯院第一個被辭退的同志！」

  讓沈福進來簡直是他這輩子工作生涯的奇恥大辱！

  江棠竟然敢耍她，讓她丟進臉面！

  沈福踉蹌的坐在椅子上急喘了很久才放下了心，險些跳出喉嚨的心瞬間放回了肚子裡，起身抬頭喊住了朱向東：「朱副部，你確定要讓我離開？」

  她一步步逼近朱向東，修長的手指划過他結實有力的手臂笑著說：「那我可不敢保證你的兒子不會被郝富海從文書部門調走。」

  「現在謝慈組長和那麼多重要的同志都進衛生院了，都在想著能不能平安出來，誰還會在乎你們之間的賭約啊？」

  「而且那麼多翻譯活是不能停的，展示你的能力到了。」她笑得溫柔抬手給朱向東把最上面的一顆紐扣扣好：「我不貪心，我就要個審核的位置？而且你還能培養自己的人，你幫了謝慈那麼大的忙，謝慈到時候出院也不好跟你計較什麼是不是？」

  她沒想到一包耗子藥能放倒這麼多人，真是老天都在幫她。

  江棠得到俞總編重視又怎麼樣？連翻譯員都算不上，等她成了審核翻譯員後，她第一個卡江棠到翻譯稿。

  她但沒想到白德軍是像陸霖說得那樣厲害。

  這樣的人脈，不肯幫陸霖的話，她得不到，江棠也別想繼續交好。

  她是不可能讓江棠踩到她頭上肆意妄為的！

  朱向東被她的一番話驚出了冷汗，他從來沒有向沈福透露過任何跟郝富海交換條件的話，除非沈福郝富海的關係…………

  他很不想因為沈福得罪白德軍，可他的兒子……只能硬著頭皮說：「你連複雜點的英文都看不懂，這不是為難我嗎？不過看在郝同志的面上，我會想辦法把你留下來，但是你最好別再招惹江棠了，江棠的能力比謝慈都厲害，你比不上的。」

  「至於轉正你行嗎？審核翻譯員的工作量可不是一般的大。」

  沈福最討厭被拿來比較後聽到比不上江棠的話了，眼裡閃過一抹陰狠要求：「那你多找兩個同志幫助我不就行了，你也不想你的名聲因為我毀了吧？」

  「你———」

  朱向東從來沒見過她這麼厚顏無恥的人，氣得漲紅了臉沖她擺手：「我想想再回覆你，現在我得去衛生院瞧瞧他們。」

  出了這麼大的事到他博得領導重視的時候了，公安和國安肯定會輪番調查翻譯院的每個同志，揪出幕後下毒人。

  沈福不滿他的敷衍攔住了他，不耐煩威脅：「你不答應就別把你求郝富海的事捅出去，還有啊，我懷著孕醫生說要多休息，翻譯院都這麼亂了，下午就不來了。」

  她沒給朱向東好臉色就背包離開了，真是耽誤她去裁縫鋪的時間。

  而食堂已經亂成一鍋粥。

  不少人捂著肚子哀嚎跪在地上打滾，江棠拿了長柄湯勺穿梭其中幫他們催吐，白德軍則是參與進了運送隊伍。

  他攙扶著同志出去前決定：「以後我讓翻譯院把原版手稿都交付給你，你的那份手稿直接交進研究院，用不著經過翻譯院的審批。」

  江棠猛地抬頭：「這……不好吧？」

  她才跟白德軍見了第二回，就這麼信得過的她？

  「這是批資料重要，可以特批。」

  白德軍把消息透露了出來：「等會來衛生院找我，我還有事要問你呢。」

  （還有更新耶）