第199章 《憤怒的葡萄》
第199章 《憤怒的葡萄》
就在埃德加·胡佛感到威脅的第二天，《憤怒的葡萄》第三卷正式發表。
亞瑟在這一卷中，大膽地將他在衣阿華州那場對峙，作為全書的高潮原型。
他在書中描寫了喬德一家途中遇到的抗爭。
當貪婪的土地公司派出攜帶自動武器的私兵試圖衝擊路漂營地時，原本四散奔逃、忍氣吞聲的流民們沒有再次退縮。
亞瑟在文中寫道：
【——那是四月的一個清晨，晨霧還沒有散盡。
想看更多精彩章節，請訪問st🍓o9.com
湯姆·喬德蹲在那輛破卡車的陰影里，看著遠處那些穿著黑色制服的人從卡車上跳下來。
他們有十五個，手裡端著那種他在報紙上見過的衝鋒鎗，槍管在晨光中泛著冷光。
他想起父親說過的話：跟銀行斗，你鬥不過，他們有法院，有警察，有律師。他想起母親說過的話：忍著吧，忍到日子好起來的那一天。
但那天清晨，當第一枚催淚彈嘶嘶地落入營地，當那些黑色的人影開始用槍托砸向那些還沒來得及跑出來的老人時，湯姆發現自己的身體動了。
他沒有跑。
他從地上撿起一把生鏽的鐵鍬。
那還是他們離開俄克拉荷馬時帶出來的唯一一件農具。
他站在那裡，站在晨霧裡，等著那些人走近。
然後他聽到了身後的聲音。
那是腳步聲。不是一個人的腳步聲，是很多人的。
他回過頭。
晨霧中走出了一個又一個人。他們穿著破爛的工裝，手裡拿著鋤頭、乾草叉、鐵棍、
木棒，甚至還有一根不知道從哪拆下來的鐵管。
有老人，有年輕人，有病腿的，有瞎了一隻眼的。
他們從每一個帳篷里走出來，從每一輛破卡車的後面走出來，從每一堆乾草垛的陰影里走出來。
湯姆認出了他們。那是昨天還在為了一口粥爭吵的鄰居，那是前天還在抱怨世界不公的陌生人。但此刻，他們全都站在他身後。
五百個破爛的脊樑挺得筆直。
五百把沾滿泥土的鋤頭指向了那些冰冷的、象徵法律卻保護貪婪的槍口。
那一刻，湯姆·喬德突然明白了一件事。
當一個人餓死的時候，那是悲劇，會有記者來拍照，會有牧師來念悼詞，會有好心人嘆一口氣說真可憐。但當五百個人決定不再餓死的時候，那就不是悲劇了。
那是正義。】
這篇文章發表的當天，整個美國都震動了。
在芝加哥，那些曾經在廢棄罐頭廠里瑟瑟發抖的老兵們，在讀到湯姆·喬德拿起鐵鍬的那一段時，不約而同地站起身，站得筆直。
大邁克站在他們中間，把手裡的湯普森衝鋒鎗舉起來，對著天花板，扣動了扳機。
「噠噠噠噠！」
槍聲在廠房裡迴蕩，像是一種古老的誓言。
在衣阿華州的蘇城，米洛·雷諾看著圍在他身邊的那群農民，說道：「你們看到了嗎？他寫的不是喬德一家。他寫的是我們。那個叫湯姆的人，手裡拿的
是一把鐵鍬。你們手裡拿的是什麼？」
沒有人說話。但所有人都低頭看了看自己的手。
那些手上布滿了老繭，有裂縫，有傷疤，有被凍傷的痕跡，但不妨礙他們戰鬥。
在華盛頓特區，埃德加·胡佛的辦公室里，氣氛冷得像冰窖。
胡佛坐在辦公桌後面，面前擺著那份報紙。
他已經看了三遍。每一遍看完，他的臉色就更難看一分。
托爾森站在一旁，不敢說話。
終於，胡佛開口了。
「他是在影射我們。」
胡佛的聲音十分陰冷，像是一條蛇在草叢裡爬行時發出的嘶嘶聲。
「他在告訴全美國人，聯邦調查局是那些穿著黑色制服的壞蛋。他在告訴那些泥腿子，當他們拿著鋤頭站在我們面前的時候，他們不是暴民，他們是正義。」
他把那份報紙揉成一團，狠狠砸在牆上。
托爾森深吸了一口氣，小心翼翼地開口：「局長，芝加哥和衣阿華那邊的反應很強烈。海勒姆·詹森參議員今天在國會引用了這一段。」
「他說，如果調查局繼續針對亞瑟·甘迺迪，就是在挑戰全美國勞工的底線。」
胡佛沒有說話。他只是盯著牆上那團揉皺的報紙，像盯著一個殺不死的仇人。
托爾森繼續說：「我們的人傳回消息，衣阿華州有幾個縣的農民已經開始組織起來，說要成立什麼湯姆·喬德互助會」。
「7
「伊利諾州的老兵已經公開說，如果有人敢動亞瑟·甘迺迪，就是和全體老兵過不去。」
胡佛閉上了眼睛。
他知道，政治上的正面絞殺已經徹底失敗了。亞瑟·甘迺迪這個名字，已經和全美底層民眾的怒火綁定在了一起。
動他，就是引爆火藥桶。那個火藥桶一旦爆炸，不僅會炸死他，還會炸死很多人。
他沉默了很久。久到托爾森以為他已經睡著了。
然後他開口了。
「撤回在內布拉斯加的所有外勤小組。」
「給各大報社發一份聲明，就說我們始終支持創作自由，之前的誤會已經徹底解除。
我們要表現得像個輸得起的紳士。」
托爾森愣了一下：「局長，我們就這麼放過他？」
胡佛慢慢睜開眼睛。那雙眼睛裡沒有憤怒，只有一種讓人脊背發涼的平靜。
「放過他？不。我們只需要麻痹他。」
他站起身，走到窗邊，看著遠處國會山的穹頂。夕陽正照在那座白色建築上，把整個城市染成一片金紅。
「既然他在書里把自己寫成聖人，既然他想當底層的救世主，那我就要在私德上把他徹底搞臭。」
「我要讓全美國人看看，這個正義的化身」是如何利用哈里森家族的財富吃軟飯的，是如何在紐約名媛的裙擺下操縱輿論的。」
他轉過身，看著托爾森。
「我要讓亞瑟·甘迺迪這個名字，從明天開始，和騙子」、軟飯男」、投機分子」這幾個詞綁在一起。」
「只有在輿論上抹黑你的敵人，敵人對你的攻擊才會陷入無效。」
托爾森點了點頭，轉身走了出去。
辦公室里只剩下胡佛一個人。
他站在窗前，看著那片金紅色的天空，嘴角慢慢浮起一絲笑容。
（還有更新耶）