第234章 相似與迥異
第234章 相似與迥異
收到洛北回復的消息時,白芷正在埋頭翻譯文檔。聽到提示音,白芷覺得自己的反應都有點過於激烈了。
她想看又不敢看,像是等待宣判的囚徒。最後,她顫抖著手點開了屏幕。
【北落師門(洛北):沒事,等過了這一陣子再說好了。確實年底了大家都忙。注意休息,別太累,別逞強。】
白芷愣了愣,覺得眼眶有點發熱。
明明是她說了抱歉,他卻反過來安慰她。
有那麼一瞬間,她幾乎要扔下手頭所有的文稿,衝出翻譯社,跑到他面前。想告訴他,自己其實一點也不想忙,只想見他。想撲進他懷裡哭一場,把這段時間所有的委屈掙扎和不舍————全都哭出來。
可是她不能。翻譯社還在等她的文稿。她負責的是核心部分,自己不該拖其他人的後腿。
白芷終究還是吸了一口氣,把手機倒扣在桌上,強迫自己重新看向電腦屏幕。
文檔里的英文單詞密密麻麻,像一群螞蟻。她看了很久,卻一個字都看不進去。
閱讀更多內容,盡在sto🎉9.com
晚飯是社裡統一訂的食堂盒飯。白芷吃得食不甘味。
她機械地扒拉著飯菜,味同嚼蠟。腦子裡一遍遍回放著洛北的那幾句話,還有這些年他們相處的點點滴滴。
「百學妹。」一個聲音忽然響起。
白芷抬起頭。是翻譯社裡大三的學長,國貿系的岳山。
岳山站在她桌邊,手裡提著一個大購物袋。這個高大冷峻的男生此刻臉上帶著淡淡的笑容,從袋子裡拿出一杯奶茶,放在她案頭。
「喝厚芋泥的,可以嗎?」他問。
白芷慌忙擺手:「不用的,學長太客氣了————」
「拿著吧。」岳山沒有給她拒絕的機會,晃了晃手裡的袋子,「這是給社裡每個加班的人買的犒勞,人人都有。你要是不喝,那這一杯就浪費了。」
他說著,開始給活動室里其他人分發奶茶。有人笑著道謝,有人打趣說岳學長今天大方啊。
話都說到這個份上了,周圍的人也都笑嘻嘻地舉著手裡的奶茶向岳山致意。白芷也不好意思拒絕得太生硬,只能伸手接過:「謝謝學長。」
厚芋泥奶茶送來的時候還熱乎乎的,但白芷捧著奶茶,卻並沒有插吸管。她悄悄打開錢包,看了一眼裡面的零錢,暗暗鬆了口氣。
還好有現金。過一會兒找個機會,把錢還給人家吧。
白芷沒有加岳山的微信。雖然翻譯社的工作群里大家都在,但她私底下,從沒有主動聯繫過林清音以外的人。
白芷一直覺得自己的生活圈子很小。林清音一直鼓勵她要走出去,可是她再怎麼努力地試,還是那樣一隻安靜內斂的小兔子。
因為心也很小,除了父母親人和他之外,好像能裝下的人很少很少。
其實岳山在社裡口碑很好。國貿大三,成績優異能力出眾。和林清音一樣是翻譯社的骨幹,經常帶著低年級的學弟學妹做項目。
不少京外的女生私下議論他,說他雖然看起來冷,其實很會照顧人,是那種外冷內熱的類型。
可白芷就是對他親近不起來。
那種感覺說不清道不明,但從第一次見面開始,她就下意識想和岳山保持距離。
她想起自己剛通過翻譯社面試的那天,林清音帶著她來到社裡開始兼職工作。
和老師打過招呼後,他們走進另一邊給實習生們使用的辦公室。
推門而入時,發現有人比她們來得更早。
靠窗的桌邊,一個高大的男生獨自而坐,低頭在一份資料上寫寫畫畫。陽光透過窗子,在他側臉投下冷峻的陰影。
「早啊。」林清音顯然跟他認識,隨口打著招呼。
男生抬起頭。那雙狹長的眼睛從白芷臉上掃過時,悄悄停留了一瞬。而後,朝著林清音笑道:「行啊,還帶了個幫手?」
「她叫白芷,今年大一。」林清音給兩人互相介紹,「小白,這是我們社裡的骨幹,岳山,跟我一樣大三。」
「學長好。」白芷低頭問好。
「大一?」男生笑容很淡,「林部長,你的學妹可真能耐,才大一就來社裡幫忙了」」
。
「呵呵,可別小看人家。」林清音拍了拍白芷的肩膀,「學妹的口譯比我厲害多了「」
「那就是真的厲害了。」男生看起來也不如何驚訝,打了個招呼就自顧自坐下了。
白芷認出了他。是她和洛北在學校食堂吃午飯那天,蘭繼先過來搭訕時,他那個神色冷冷的朋友。
如果說,先前的蘭繼先對白芷來說,只是個自說自話自來熟的外系學長的話。
那麼舞會後,她對蘭繼先的印象就已然跌落谷底。對蘭繼先的朋友,她也不想多接觸。
於是問候過後,白芷挨著林清音旁邊落座,開始專心看材料。
白芷上手很快,林清音偶爾指點幾句,她就能舉一反三。到後來,儼然已經是熟練工的樣子。
其他實習生陸續進來,辦公室漸漸熱鬧起來。
到了飯點,岳山忽然開口,問林清音和另外兩個實習生要不要一起去吃午飯。
「喲,稀罕了啊岳山,你居然會主動約飯。」一邊的男生挑了挑眉毛,很稀奇地說。
「你丫就是廢話多。」岳山也不多說,「我怎麼就不能主動約飯了?」
林清音轉頭問她:「那,小白你也一起?」
第一天來翻譯社,白芷不想讓自己顯得不合群,點了點頭。
那天的食堂里人聲鼎沸,飯菜熱氣騰騰。可白芷卻對耳邊的說笑聲充耳不聞,打的飯菜也基本沒怎麼動。
讓她失去胃口的,正是坐在她斜對面的岳山。
這倒不是說岳山很邋遢,事實上,他把自己拾掇得非常乾淨齊整,襯衫領口永遠挺括,吃飯時脊背挺得很直。
白芷之所以走神,是因為她想起了洛北。
雖然,岳山和洛北的容貌並不十分相像。
不過岳山同樣身材高大,肩膀寬闊,眉眼鋒利,做事乾脆利落,絕不拖泥帶水。
他不笑的時候,那種相似的疏冷氣質,一度讓白芷想起了心裡住著的那個男孩。
「白學妹。」岳山似乎很關注她,「怎麼了,沒胃口?是不是哪裡不舒服?」
「————還好。早餐吃得有點晚,現在還不餓。」白芷回過神,下意識地掩飾道。
岳山點點頭,也不多問,起身走開了。不一會兒回來,帶著幾杯食堂的酸梅湯,給同桌的每人發了一杯,最後一杯放在白芷面前。
「喝點酸梅汁吧。開胃的。」岳山說。
「謝謝學長,我不太習慣喝飲料,心意領了。」白芷搖頭婉拒。
從回憶里回過神來後,白芷無聲地嘆了口氣。
此時此刻,她終於明白了。自己對岳山那種莫名排斥感的來源。
確實有幾個瞬間,岳山身上的氣質會讓她幻視到洛北。但很快她就明白,其實兩人一點也不像。
這種相似卻又完全不同的感覺,反而讓她更加清晰地意識到————
這個世界上,只有一個他。
那個她喜歡了十年,以後還會更久的他。
所以白芷根本無法理解,言情小說里的代餐橋段。
愛上一個人,卻愛而不得,所以找一個他相似的人作為替代,這樣就可以了麼?
越是愛著那個男孩,她就越覺得,那些看似與他相似的人,其實越襯托得他與眾不同。
小時候白芷讀天龍八部,看到蕭峰對阿紫說,阿朱就是阿朱,四海列國,千秋萬載,就只有一個阿朱。
當時的她不識曲中意。
而今,她明白了。在這個世界上,畢竟只有一個洛北啊。
誰也替代不了。
T
(還有更新耶)