第121章 男人最大的弱點！

  第121章 男人最大的弱點！

  上午十點的陽光斜穿過第21分局接待大廳的窗戶，在磨石地板上投出菱形的光斑。

  馬丁推開走進來，他和奧林斯基剛從學校回來，萊克西的事情初步解決了。

  他掃了一眼大廳。

  普拉特正坐在接待台後，面前攤開一份文件，手裡捏著一小袋葡萄乾，一顆一顆往嘴裡送。

  馬丁徑直走過去，他沒打招呼，直接從普拉特桌上的袋子裡捏了一小撮葡萄乾，扔進嘴裡。

  葡萄乾很甜，甜得發膩，在舌頭上化開。

  「魯賽克怎麼了？」他問道，「艾琳給我打電話說發生了一件戲劇性的事，具體是什麼？她沒告訴我。」

  閱讀更多內容，盡在s🍭to9.com

  普拉特抬頭看他，嘴角已經開始抽搐，像在努力憋著什麼。

  她忍了兩秒，然後徹底破功，笑聲從喉嚨深處湧出來，先是壓抑的咯咯聲，接著變成響亮的大笑，笑得肩膀都在抖，笑得眼角滲出淚花。

  她用手背擦了擦眼睛，深吸一口氣，試圖恢復嚴肅，但聲音還是帶著顫音：「漢克他們早上去天堂之翼」會所抓那個叫娜迪亞的年輕妓女，就是那個亞裔妓女說的那個。

  魯賽克負責搜查二樓，結果————」

  她又笑了，搖搖頭，「結果他正好撞上那女孩。他沒把人家當回事，覺得就是個嚇壞了的小姑娘。然後————」

  她做了個抬腳的動作。

  「那姑娘給他小兄弟狠狠來了一腳，正中靶心！」

  大廳里瞬間安靜了。

  然後，幾乎是同時的，旁邊幾個正在填表格的巡警爆發出震耳欲聾的鬨笑聲。

  有人拍桌子，有人吹口哨，有人笑得彎下腰，喘不過氣。

  「哇哦。」馬丁說，聲音里也壓不住笑意。

  他搖頭，又捏了幾顆葡萄乾，「真的？正中靶心？」

  「正中。」普拉特用力點頭，還在笑。

  「安東尼奧說那聲慘叫，整棟樓都聽得見。魯賽克直接跪了，像被雷劈中的樹。」

  馬丁嚼著葡萄乾，甜味在嘴裡擴散，但腦子裡已經在想像那個畫面。

  魯賽克，那個總想證明自己的新人，捂著小腹倒在地上，臉皺成一團。

  他忍不住勾起嘴角。

  「魯賽克在哪裡？」他問，「去醫院了嗎？」

  「就在二樓，」普拉特朝樓梯方向揚了揚下巴，「說不用去醫院，就是————需要點時間恢復。」

  馬丁把剩下的葡萄乾扔進嘴裡，雙手用力拍掌，發出清脆的響聲。

  他笑得肩膀都在抖：「太好了。真是————教科書級別的教訓。」

  他轉身朝樓梯走去，腳步輕快得像要去參加派對。

  通往二樓的樓梯上，馬丁正好撞見安東尼奧。

  後者手裡拎著一個透明的塑膠袋，袋子裡裝滿了冰塊。

  看到馬丁對袋子冰塊打量的目光，安東尼奧的表情很複雜，想笑，又覺得不該笑，最後變成一種扭曲的嚴肅。

  「哇哦，」馬丁上前，直接從安東尼奧手裡接過冰袋，動作自然得像那本來就是他的——

  「看來傷得真不輕。我給他送過去。」

  安東尼奧猶豫了一下，然後無奈地點頭：「他在衣帽間。別——————別笑得太明顯，那傢伙已經夠慘了。」

  「當然，」馬丁說，表情誠懇，「我保證。」

  但他轉身時嘴角已經揚起來了。

  衣帽間在二樓走廊盡頭，門虛掩著。

  馬丁推開門，魯賽克果然在裡面。

  他坐在房子中間的長椅上，警褲褪到腳踝處，深藍色的內褲清晰可見。

  他左手小心翼翼地捂著小腹下方，右手撐在椅面上，身體微微前傾，表情是那種混合著痛苦、尷尬和惱怒的複雜神色。

  他的臉有點白，額頭上有一層細密的冷汗。

  聽見開門聲，魯賽克抬頭，看見馬丁，表情更複雜了。

  「嘿。」他啞著嗓子說。

  「嘿。」馬丁走過去，把冰袋遞給他，努力讓聲音保持平穩，但眼睛裡已經滿是笑意。

  魯賽克接過冰袋，連謝謝都顧不上說，直接拉開內褲邊緣，把整袋冰塊塞了進去。

  他倒吸一口冷氣，身體猛地繃直，臉上瞬間失去血色。

  幾秒鐘後，他才緩過來，長長地吐出一口氣，像剛跑完馬拉松。

  「我覺得肯定腫了，」他聲音虛弱，帶著真實的痛苦，「說真的，兄弟。像是被賽馬踹了一腳，不，比那還糟。」

  馬丁在他旁邊的長椅上坐下，雙腿岔開，手肘撐在膝蓋上。

  他認真地看著魯賽克，表情嚴肅，但嘴角還是控制不住地往上翹。

  「我相信你。」他說，聲音誠懇得可疑。

  魯賽克瞥了他一眼，嘆了口氣：「你想笑就笑吧，我知道你們都在笑。」

  「我沒有。」馬丁立刻說，但肩膀已經在抖了。

  「你有。」

  「好吧，我有。」

  馬丁終於笑出聲，聲音在狹小的衣帽間裡迴蕩。

  他笑了幾秒，然後深吸一口氣，努力恢復平靜，「所以，說說看。你是怎麼被偷襲的？那女孩是個老手啊，知道男人最大的弱點。」

  魯賽克閉上眼睛，像在回憶一場噩夢。

  他的聲音很低，每個字都像從牙縫裡擠出來的：「我負責搜查二樓東側，我一路走過去，在8號房間，敲門，沒人應。

  然後我聽見裡面有動靜，就掏槍，踢開門。」

  他頓了頓，手不自覺地又按了按小腹，表情扭曲了一下。

  「她就在裡面。娜迪亞。正在給一個老男人按摩，那老頭看見我，還說了句我這是在接受合法按摩」。

  我打了個響指，說「就算你是吧，出去，快點」。」

  魯賽克睜開眼睛，眼神里滿是懊悔：「那女孩————她真的很鎮定。我問她是不是娜迪亞，她點頭說是。

  然後她開始裝害怕，裝得真他媽像。

  她說請別對我開槍，求你了」，聲音都在抖，眼睛睜得大大的，像只受驚的小鹿。

  「」

  馬丁點頭，已經能想像接下來的劇情了。

  「然後我就————」魯賽克舔了舔乾裂的嘴唇，「我就把槍放回槍套了。我覺得，就是個嚇壞的小姑娘，沒必要用槍指著她。

  我跟她說「我不會對你開槍的，沒事的。跟我走好嗎？」」

  他模仿著自己當時的語氣，溫柔的，安撫的，帶著那種新人警察特有的、想證明自己「有同情心」的刻意。

  「然後她一邊抽泣一邊說「好的」，一邊慢慢靠近。」

  魯賽克的聲音變得更低，幾乎像在自言自語，「我還在安慰她，說你會沒事的」。

  然後她說「謝謝你」————」

  他停住了，閉上眼睛，像不忍心說下去。

  「然後呢？」馬丁追問，眼睛裡閃著好奇的光。

  魯賽克深吸一口氣：「然後她說謝謝你」。伴隨著我那句「好的」————

  我他媽居然還在說好的」，她右腳抬起，直接踢向我的褲襠。

  正中，用盡全力。」

  他用手比劃了一下動作，然後捂住臉。

  「我直接跪了，倒在走廊的地毯上。連喊都喊不出來，就是————就是窒息的感覺。

  像被人從下往上打了一拳，力量直接衝進腦子裡。

  然後她就拿起外套和包，從我身邊跑過去，腳步聲越來越遠。」

  魯賽克放下手，眼神空洞地看著前方：「等我終於能呼吸的時候，她已經不見了。所以————抓捕行動失敗了，因為我。」

  衣帽間裡安靜了幾秒。

  然後馬丁終於忍不住了，他放聲大笑，笑得前仰後合，笑得眼淚都出來了。

  他用力拍打自己的大腿，發出響亮的聲音。

  「上帝啊，」他邊笑邊說，「經典！教科書！魯賽克，你給所有新人上了一課—小兄弟才是男人最大的弱點！

  永遠，永遠不要低估一個被逼到角落的女人，哪怕她看起來像只小鹿！」

  魯賽克沒生氣。

  他只是苦笑著搖頭，手又按了按小腹，表情痛苦。

  就在這時，門又開了。

  霍斯特德走進來，手裡拿著一份文件。

  他先掃了一眼魯賽克的姿勢，褲子褪到腳踝，手捂著小腹，冰袋在內褲里鼓起一個奇怪的形狀，然後他的嘴角也控制不住地揚起來。

  但他很快恢復嚴肅，清了清嗓子：「娜迪亞抓到了。

  她在羅斯福大街想買毒品的時候被巡警認出來了，直接被按倒。已經帶回審訊室了。」

  然後他轉向魯賽克，聲音裡帶著明顯的笑意：「你還好嗎？」

  魯賽克抬起頭，眼神里閃過惱羞成怒的光：「不好，你覺得呢？」

  霍斯特德聳肩，笑容更明顯了：「哦，我就是問問而已。

  9

  他轉身離開，門關上前，還能聽見他壓抑的笑聲。

  衣帽間又安靜下來。

  冰袋在融化，水珠滴落在地板上，發出輕微的「滴答」聲。

  魯賽克盯著地板，很久沒說話。

  然後他低聲說，聲音里滿是自嘲：「犧牲自己，娛樂大家。真棒啊。」

  馬丁的笑聲慢慢停下來。

  他看著魯賽克，看著他蒼白的臉，看著他捂著傷處的手。

  然後猛地抬頭，眼睛裡有真實的恐懼，聲音變得認真了許多：「馬丁，我和溫迪還想要孩子呢。

  如果我不行了的話，我要把那妞的脖子扭下來。真的。」

  馬丁看著他，看了很久。

  然後他伸出手，不是拍肩膀，而是指了指魯賽克的臉，動作很輕，但眼神很銳利。

  「這都怪你，魯賽克。」

  他說，聲音平靜，但每個字都像釘子，敲進空氣里。

  「搜查的時候不能那樣放鬆警惕，絕對不行。

  你覺得她是個嚇壞的小姑娘？在那種地方工作的，沒有一個是嚇壞的小姑娘。

  她們能在男人堆里活下來，靠的不是眼淚，是腦子、技術和狠勁。」

  他頓了頓，讓這句話沉下去。

  「你今天學了一課，代價有點大，但好歹還能恢復。

  下次呢？下次如果她掏出的不是腳，是刀或槍呢？是藏在手裡的碎玻璃呢？」

  魯賽克沒說話。

  他的嘴唇抿成一條直線，眼神從懊惱變成了思考。

  「警察的工作有時候就像在雷區跳舞，」馬丁繼續說，聲音很低，但很清晰。

  「每個看起來安全的地方都可能炸，每個看起來無害的人都可能咬人。你今天犯的錯，很多新人都會犯一太想做好人，太想證明自己不是那種警察」。

  但聽著：先活著，再當好人，明白嗎？」

  魯賽克沉默了幾秒，然後緩緩點頭。

  他抬起右手，豎起大拇指，動作很慢，很小心，像怕牽扯到傷處。

  「說得好。」他啞著嗓子說。

  但那個豎起大拇指的動作可能幅度大了點，他的臉色突然一白，倒吸一口冷氣，整個人僵在椅子上，手猛地按緊小腹，身體蜷縮起來。

  「法克————」他從牙縫裡擠出這個字。

  馬丁看著他痛苦的樣子，終於還是沒忍住，他又笑了，但這次笑聲很輕，更像是一種無奈的嘆息。

  他站起來，拍了拍魯賽克的肩膀，力道很輕。

  「好好休息，」他說，「冰敷，別亂動。明天————但願明天你還能走路。」

  他轉身朝門口走去。

  走到門口時，他回頭看了一眼，魯賽克還蜷在長椅上，眼睛閉著，臉色蒼白，冰袋在內褲里鼓起一個可笑的形狀。

  馬丁搖搖頭，推開門走了出去。

  走廊里空蕩蕩的，陽光從盡頭的窗戶照進來，在地板上投出明亮的光斑。

  他走向情報組辦公室，腳步不緊不慢。

  在芝加哥當警察，你新人永遠要學的一課是：別把任何事當成理所當然，別把任何人當成無害。

  魯賽克今天學到了，用最痛苦的方式。

  但至少，他還能學。

  有些教訓，學一次就夠了。

  有些教訓，需要一輩子去記住。

  馬丁推開辦公室的門，裡面傳來漢克和安東尼奧討論案情的聲音。

  他走進去，把剛才的笑話暫時放在了腦後。

  （還有更新耶）