第179章 小導演
第179章 小導演
這口音極其純正，不摻合著咖喱味兒，在印度可以說是十里挑一。
不過更讓計鴻意外的是，在印度居然還有人能認識自己。
自己可沒有在印度上映的片子啊。
「對，是我，我是叫計鴻。」
st🍈o9.com為您帶來最新章節
計鴻順著鏡子仔細去看這尖鼻子男人的臉，臉上的表情驚訝起來，「你是阿米爾·汗？」
這下輪到阿米爾·汗驚訝了，「計先生也聽說過我？」
「太聽說過了。」
《三傻大鬧寶萊塢》算是他在國內的成名作，一舉聞名。
沉澱了好幾個年頭，又拍了《我的個神啊》，《神秘巨星》等等片子，也都在國內火的不得了。
當然，就現在而言，他在國內的確算不上出名，認識他的人可能還沒認識自己手底下那仨人質的多。
見計鴻對自己有印象，阿米爾·汗頗有一股相見恨晚的感覺，這態度也熱切起來，連忙和計鴻握了握手。
不過計鴻還是有些好奇，「阿米爾先生是怎麼聽說過我的？我記得我沒有在印度上映的片子吧？」
「好片子可不需要看它在哪上映，好的觀眾會主動去找。」
阿米爾洗完手，邀著計鴻去了廁所一旁的長椅上休息一下，順便嘮嘮嗑。
兩人從長椅上坐下，計鴻順手掏了根煙遞過去。阿米爾·汗連連擺手，「抱歉，我不抽菸。」
計鴻愣了一下，腦門一拍，差點兒忘了，這位豬肉也不能吃。
正要把煙塞回去，阿米爾·汗笑著說道：「計先生，我自己不抽，但我也絕不會強迫其他人的權利。」
「哈哈，算啦，估計你也受不了煙味。」計鴻還是把煙收了起來，笑著說道：「阿米爾先生是怎麼聽說過我的？」
「我看過您的《我不是潘金蓮》。」
計鴻一愣，「啊？」
我不是潘金蓮這五個字說的是中文，很蹩腳，但計鴻聽明白了。
說實話，從一個印度人的嘴裡聽到這片名，計鴻是滿心詫異。
「阿米爾先生……為什麼你會看《我不是潘金蓮》這片子？」
哪怕他說是《人在囧途》這種喜劇片計鴻都能理解，《我不是潘金蓮》？計鴻不是很能理解啊。
阿米爾·汗笑了笑，「這可是近年來為數不多講述女性權益的片子啊，而且在伱們國家票房也不低吧。」
說到這兒，他略顯失落的笑了笑，「說實話，如果不是國情不符，我都有想過翻拍這片子。」
至於他所說的國情不符，大概就是他們這兒沒有上訪的機會吧。
計鴻恍然大悟的點點頭，要這麼說那確實合理。
阿米爾·汗在國內比較火的幾部片子，大多都是反應社會現實問題的。
像是反思填鴨教育的《三傻大鬧寶萊塢》，抨擊宗教的《我的個神啊》……
反正他比較火的片子大多都是這種類型的，也說不好阿米爾·汗和這種類型的片子到底是誰成就了誰。
也可能是互相成就吧。
「嘿……阿米爾先生，你看《我不是潘金蓮》不如去看一部老片子，叫《秋菊打官司》。」
「我這片子只能說是對《秋菊打官司》的拙劣模仿。」
本來只是客套的話，沒成想阿米爾·汗搖搖頭，「那部片子我看過，說實話，我不看好。」
嚯，還挺有看法啊。
計鴻來了興致，蹺起二郎腿來，「怎麼說？」
他還真挺好奇，這老外能對師兄這部片子提出點兒什麼針砭時弊的犀利意見。
「觀眾不愛看，太高雅了。」
此話一出，計鴻瞬間驚為天人，連忙握住他的手，「哎呀，大哥，我對你可真是相見恨晚啊。」
這也是位致力於商業片的人才啊，難得，屬實難得。
其實國內拍商業電影的也不少，只不過大多都是些撲街片子，計鴻也跟他們也聊不到一塊兒去。
他們對「商業」這兩個字的含義大多還停留在「色情」，「暴力」等等三級片兒似的概念上。
平日裡也就和寧昊，馮曉剛他們能說上幾句，這兩位是正兒八經的出禪高質量商業電影。
至於像師兄的《英雄》，亦或者是吳宇森的《赤壁》系列等等片子，計鴻覺得這種大製作的奇幻電影沒什麼可說的。
所以說隨便一拍就是票房好幾個億，可大部分都是靠特效和雲集的大腕兒們給撐起來的，成本也不少。
一部片子拍完了，最後能不能回本還兩說呢。
當然可能成本裡面也有些…嗯……小出入。
阿米爾·汗讓計鴻這忽然180°大變的態度弄得有些不知所措，計鴻笑著說道：
「難得啊，阿米爾，沒想到異國他鄉居然能遇上你這麼個志同道合的人！」
不過這話阿米爾·汗聽的就不是很真切了，畢竟計鴻的英語也就一般，什麼」同一條道路上的朋友」說的也不是很明白。
不過從計鴻的語氣和表情上來看，阿米爾·汗還是能瞧出計鴻是很認可他這個說法的。
於是他也鬆了口氣，臉上露出笑容來。
「計，要不要去看看我拍的片子？」
「哦？你是導演？」
「不不不，我是演員。幫一個朋友客串一下。」
「走走走，看一看。」
兩人走在路上的時候，翻譯來了電話。說已經把薛海接了出來，問計鴻什麼時候到。
計鴻回了一句自己要再多待一段時間，讓翻譯趕緊回寶萊塢就掛了電話，弄的翻譯和面色蒼白的薛海面面相覷。
「咋了？鴻哥說啥了？」
翻譯猶豫著，「計總說……他要在印度多待一段時間，那薛總您要等他嗎？」
「等個屁，老子可沒他那鐵胃！」薛海翻了個白眼兒就上了車，「你讓他自己呆著吧，這印度我是真待不了一點！」
走在去劇組的路上，計鴻用半生不熟的英語和阿米爾·汗交流著。
計鴻這態度親密不少，阿米爾·汗也就打開了話夾子，說起了一些《我不是潘金蓮》這片子的小缺點。
「《我不是潘金蓮》這部片子哪裡都好，只是這主角不太行。」
「哦，你的意思是樊冰冰演技差了些？」
想到那女人在床上纖細的美背，阿米爾·汗眼中也不由得再次閃過一絲驚艷。
他搖搖頭，「不是演員，我是說主角。」
「我覺得主角的歲數太大了，已經沒有可塑性了。」
「可塑性？」
計鴻重複了一遍，一臉好奇之色，「這話怎麼說？」
「嗯……我舉個例子，在印度的一些地區，女孩不是很受待見。很多女孩從小就是在不被待見的目光中長大的，可是他們成為了母親也會不待見自己生出來的女孩。」
阿米爾·汗斟酌著開口，努力用最淺顯的英語把他的意思表達出來。
「他們已經錯過了接受正確思想的機會，成為了舊時代的固執派。即便他們知道不該這樣，可他們依舊會按照原有的方式繼續下去。」
計鴻消化著他的話，臉上若有所思。
別說，你別說，他這個思路還真是有點兒意思。
不亞於之前有次在北電上課時，他和周老爺子聊天，說為什麼程龍之後再無真正意義上的國際武打巨星的原因。
周老爺子說了個很頑皮的見解，他覺得是程龍爬的太高了，導致沒有給後面的武打新人露臉的機會。
是不是程龍爬的太高，力壓一代武打藝人，導致沒有新一代武打巨星崛起計鴻不知道。
可阿米爾·汗的確是把他的思維付諸於實際了。
《三傻大鬧寶萊塢》，《神秘巨星》，《我的個神啊》……幾部針砭時弊的社會題材片子，受眾的確都是年輕人。
不過嘛，那也只是針對印度現狀而言，國情不同，自然不能一概而論。
「阿米爾啊，你這話我就不是很認可了，中老年人或許思維有些固化，但並不代表他們一定不能接受新思想。」
「當然。」阿米爾·汗聳聳肩，「我只是說針對於大多數而已。」
在兩人溜達嘮嗑的功夫，一個看著十幾歲的小孩忽然老氣橫秋的跑過來，看著阿米爾·汗嘰里咕嚕的說了一番計鴻聽不懂的話。
這小朋友年紀不大，不過氣場倒是挺足，身邊跟著好幾個大人，都小心翼翼的，估計是哪家的星二代吧。
阿米爾·汗蹲下身子樂呵呵的和這個小孩說了幾句，隨後那小孩便朝計鴻伸出手來，說上一口咖喱味兒的英語。
「你好，我是馬斯特·基桑，是阿米爾叔叔的導演。」
計鴻看了看這小孩，又看了看阿米爾·汗，忍不住說道：「你是阿米爾的導演？」
小朋友一臉驕傲的昂起頭來，「對，而且是院線電影。」
看著計鴻一臉不解的目光，阿米爾·汗在旁邊給他解釋著。
這位四五歲的時候就已經是寶萊塢的常客了。
在寶萊塢這七八年的時間出演過幾十部片子，上千集電視劇，而且06年的時候以10歲年齡拍了自己的第1部短片，拿了金氏世界紀錄，是世界上最小的導演。
現在三年時間過去，他已經開始準備拍攝自己人生中第1部院線電影了。
上千集電視劇？
計鴻狐疑的瞥了一眼這小孩，忍不住小聲向阿米爾汗問道：「不會是那個《濕婆神》吧？」
阿米爾·汗略顯驚訝，「計，你看過？」
「呵呵，有所耳聞。」
800多集一部電視劇，放在國內怕不是要被罵死。
計鴻笑眯眯的看向那小孩，「馬斯特導演，請問我可以看看你的劇本嗎？」
馬斯特琢磨了一會兒，想到阿米爾·汗剛剛和他說這個亞洲人隨便一部片子都是幾千萬美元的票房，這可是個大導演啊。
於是他故作矜持的點了點頭，「好吧，可以給你看看，但是你可別給外人看。」
「那肯定，規矩我懂。」
進了劇組，馬斯特從導演助理手裡接過3份劇本遞給計鴻，可把計鴻嚇了一跳，沒聽說過劇本有三份啊。
等他把劇本翻開翻開一看，就沉默了。
一份是英語劇本，一份是印地語劇本，還有一份劇本語言計鴻看不懂。
他能看懂的也就那份英語劇本，不過懂的也不是很多。
不過還好，就在此時那翻譯把薛海送走，一溜煙的趕了回來。
計鴻瞧見他，連忙把人招呼過來給他翻譯劇本。
阿米爾·汗現在從印度雖然不是頂流，但名氣也不小，這個小朋友我能把他給請來當演員……他這劇本到底有多好？
翻譯把這份劇本英譯中說了一遍，大概講述的就是一個小女孩聰成長過程中遇到到一些事，發現自己被人告訴女孩可以幹什麼，不可以幹什麼。
最後臨近成年一朝覺醒，打破了父母鄰里的刻板印象，主打一個婦女能頂半邊天。
好嘛，故事講的還挺針砭時弊。
不過一個十幾歲的小孩兒電影主題講這些玩意兒……超前，太超前了。
計鴻又把劇本翻了翻，這內容也比較一般，或者說是有些很夢幻。反正是和計鴻來寶萊塢這一路上的所見所聞沒有半點相似之處。
要不是他標出了地點是一個擁擠的小城，計鴻差點兒以為這故事是比利佛山莊發生的了。
正所謂人不能想像不到自己沒見過的東西，就像大多數寫小說的一些到後期就崩。
沒見過真正的富人是怎麼個過法兒，很容易就寫成皇帝的金鋤頭。沒見過真正的勞苦大眾是怎麼給過法，也就很容易寫成何不食肉糜。
估計這孩子是哪家的星二代吧，當爹當媽的讓朋友來陪著自家孩子玩兒玩兒。
不過拋出這些有些夢幻的劇情，別的倒還可以，的確要比他的同齡人寫出來的東西梗成熟些。
見計鴻把劇本放下，和阿米爾·汗竊竊私語的馬斯特連忙背著手走過來。
「計先生，你覺得我這份劇本怎麼樣？」
計鴻笑著拍拍他肩膀，「對於你這個年齡來說很不錯了。」
我這個年齡？
馬斯特眉頭一挑，顯然對計鴻的話不是很滿意。
「阿米爾叔叔，拉庫馬叔叔，阿福神叔叔，他們都說我這個劇本寫的很好！」
（還有更新耶）