第三十五章 我寫三字經，妖書一本
「臨，face on，陣，排列的，許多馬車並列的，可代指戰場...安娜姐姐，你這麼理解就好了。」
艾琳見安娜實在繞不過彎，便小聲怯怯道了句。
「我知道，對，就是這個意思！」安娜倔犟反駁，「閉嘴，我才不需要你這個俘虜來指點。」
「好了好了。」林墨對安娜揮手，「這是部落的第一部法典，明天早飯我會宣布這是鷹神的旨意，安娜你負責教會那十個旗主，然後讓他們再教會下面的隊長，隊長再教會族人。」
安娜從小在部族裡摸爬滾打，又懂得英語和印第安語，完全可以當自己的分身用。
「好，這很簡單，我明天就去教他們！」安娜很高興自己能有點事情做，參與到林墨復興部落的大業中來，當部落老師也挺舒服的。
「最後，讓木匠把這份法典刻在一塊大木板上，就放在部落的圖騰下面。」
法律，林墨現在要建立的東西，最起碼是法的初步精神。
北美印第安人一直是沒有法律的，墨西哥的瑪雅帝國或許有，但前世保存的證據也不足。
那自己的這部的《殷商法典》，或許就是這個世界上第一部印第安人創造的法典。
現在只能適用於這簡單的六條，原本這些也都是部落不成文的法律，識字的作用大於普法。
這也是考慮到族人們現階段的接受能力。
後面自己會逐步完善這部法典，到時候跟歐洲那位猛人比比，誰的法典更高明。
...
深夜，安娜已經去睡了，哪怕在睡夢中也沒忘了林墨交代的事，喃喃著那六行法典。
而林墨還在牛油燈下奮筆疾書，不過這次寫得更多是英語版的東西，一旁艾琳靜靜守候著，
不時給他遞上添好墨水的羽毛筆，看著認真書寫的林墨，眸子被燈火映照出些許色彩。
他這個樣子，真是好看，像個文質彬彬的學者。
艾琳也不知道自己怎麼想的，反正經歷這幾天下來，她發現自己只想多待在林墨身邊，感覺一切都是新奇的。
有時候也會想，就這樣一直在林墨身邊當個野人，沒有為家族出嫁的煩惱，沒有淑女的約束，沒有禮儀的痛苦...
燈火下的白紙迅速被字跡鋪滿，一行行清雋大氣，林墨現在寫的是宗教方面的文字。
第一篇的名字是【三字經】，都是英文的，卻每句話都儘量用兩三個押韻單詞表達意思，讀起來朗朗上口。
比如皇上帝，造天地，造山海，萬物備...
十二子，徙摩西，帝眷顧，子孫齊...
當聽聞林墨一邊寫，一邊皺眉思索默念著，然後更換押韻韻腳的時候。
艾琳在一旁表情管理得極為失敗，最後默默的碎掉了。
不是人碎掉了，是三觀徹底碎掉了，她越看越嘴巴長得老大，急切的想詢問林墨，又強行忍住，最後小臉憋的通紅。
現在是深夜，她抬頭看了看天，確定自己在沒在做夢。
天吶。
她能確定，黑鷹在默寫聖經舊約的所有主要內容，而且還是用極為獨特的，她從未見過的精煉語言來默寫，這種語言，哪怕三歲小孩都能隨意聽懂，唱起來。
不，準確的說，這不再是那些被束之高閣的神聖經文，它就是一首童謠！
從未有人在歐洲用這種方式來書寫過聖經，她能保證，甚至寫得沒有他一半精煉。
這份東西一旦出世，艾琳甚至覺得，牧師這個行業可以被取締掉了。
因為連三歲小孩能講道，販夫走卒都能清楚基督教的全部歷史，神學院三年所教授的課程，都被壓縮到了這短短的一頁紙里。
雖然聖歌，唱詩班，這些東西早就有了，十五世紀就有基督教徒嘗試過將教義編的精煉，能貼合下層民眾。
可從未有人嘗試過，簡潔、精煉、粗俗到這種程度。
說好聽點這是三字經，說難聽點，這就是順口溜，跟路邊乞丐唱的『one dollar』差不多。
因為這就是——太平天國版三字經，洪秀全大帝用華夏文化結合西洋知識，給白人的一點小小禮物。
現在被林墨給提前五十多年拿了出來，並且做了一點小小的改編。
要是僅僅如此也還罷了，前半段畫風還是正常的，只是在講教派歷史。
關鍵在後面有些段落，林墨是這麼寫的。
彼得帝，要害人，上帝怒，遣己子...
親教導，授詩章，命同兄，是耶穌...
直接話鋒一轉，把自己變成哥哥，再次替他降下凡塵，銜接得行雲流水，無比絲滑，把老歐洲壓迫人的王公貴族全部打成了反派，把歷史結合現實。
最後結尾——【殷商命，玄鳥生，天一統，永大同】
「呼！」林墨一口氣寫完，長長吐出口氣。
這份後世太平天國大佬們聯手編纂的三字經，自己發動全部文采，總算是給修改成自己想要的版本了。
艾琳一口氣看完，腦海中只有一個念頭，妖書！
這東西如果在基督教世界傳播開來，絕對稱得上一本妖書，打破一切知識壟斷，並且將極大在中下層掠奪話語權，可能比之前所有的宗教改革都要犀利。
在林墨自己看來，現在北美那些教派們玩得還不夠野，自己要拿點華夏特色出來。
放棄教堂，放棄聖經，一夫多妻算什麼？
要玩就玩直接掀桌子，上三句半，上樣板戲。
不爭什麼上層話語權，直接農村包圍城市，主打的就是一個下沉市場。
而在下沉市場裡傳教，有什麼比這份《三字經》更合適的？
無論大人小孩，老少皆宜，路邊念叨念叨，甚至還能配上快板類的樂器，一邊唱一邊念，甚至還能配上一些舞蹈。
「When the bamboo clappers hit！」
「竹板那麼一打呀，別的咱不夸！（蘇格蘭口音）」
「終於完成了，明天叫博納神父和鎮子裡的信徒過來一趟，我要對他們面授機宜...」
林墨在燈火下看著自己的作品，欣賞了一會，有了這東西，前期教會立足的問題，就不用自己操心了。
就這洗腦程度和趣味性，估計很快就能風靡全州，就靜靜等著吧。
「天吶！」可一旁的艾琳看著這篇文字，結合林墨的行為，腦海中想到了很多，當然作為商人的女兒，她本能的開始推算價值，那麼林墨現在這個舉動的價值，很可能接近於無價。
「黑鷹酋長，您...您...」
「嗯？你不去睡覺，還在這裡做什麼。」林墨有些狐疑的看著她，這才發現自己身邊有個人的存在。
「是這樣的，這兩天一直沒有時間，但我想跟您聊聊。」艾琳強行按耐住內心的情緒，從牙縫裡擠出了幾個字，「您有興趣麼？」
（還有更新耶）