首頁> 遊戲競技> 半島:目標大滿貫> 第205章 權純雨,還前輩?

第205章 權純雨,還前輩?

  「你在韓網,又被炎上了。」

  施耐德神色平靜。

  他已經習慣了。

  陳繼先捧著手機,屏幕上是湯米保羅的比賽視頻。

  他還是老一套,目空一切,然後小心準備。

  「施耐德先生,你連『炎上』都懂了,下次是不是該教我刷瓜了?」

  本章節來源於s💡to9.com

  施耐德沒接這個茬。

  德國人不懂什麼是刷瓜,但他已經習慣了小陳嘴裡的新奇詞彙。

  他把自己的手機遞過去,屏幕上是一篇韓文新聞的機翻截圖。

  「你在賽前發布會,稱呼權純雨為【mr.kwon】,而不是【sunbae】。」

  權先生。

  權前輩?  大家都不認識,這就吆五喝六上了?

  「所以呢?」

  陳繼先問了一句。

  「他們覺得,你在故意繞開【前輩】的稱呼。」

  施耐德的手指,在屏幕上劃了一下。

  theqoo上一個熱帖。

  韓國網民,或者說韓國記者們,不辭辛苦,不知道從哪個犄角旮旯里,搜刮出兩個案例。

  第一個,

  羽毛球奧運冠軍李龍大。

  他在倫敦奧運會前,接受bbc英文採訪時,管自己的雙打搭檔叫「my sunbae」。

  第二個案例。

  美國職業棒球大聯盟的柳賢振。  他在《洛杉磯時報》的英文專訪里,提到自己的導師時,也用了「sunbae」。

  結果就是,

  韓網民認為,小陳不尊重前輩!

  他接過手機,往下劃了幾下。

  機翻的德語有點生硬,但情緒很完整。

  「李龍大和柳賢振,他們能在英語採訪里說sunbae,陳繼先為什麼不能?」

  「太失望了,我一直以為他是自己人!」

  「他在韓國訓練的時候,教練沒教過敬語嗎?」

  「說什麼,權純雨只是運氣不好?一個後輩,有什麼資格評價前輩的輸贏?」

  「權純雨選手需要你來替他解釋嗎?你算老幾?」

  「j.chen,請你收回對前輩的指指點點!」

  然後,  陳繼先最驚奇的是,評論區竟然有不少人幫他說話。

  「他是中國人,本來就不該用韓語敬語吧。」

  「小陳沒有什麼韓國教練!」

  「不能說運氣不好?那怎麼說?權純雨太菜了?」

  「小陳:我在誇他實力強、只是不走運,你們非得逼我說他打得爛?」

  「韓男真是……給臉不要臉!」

  陳繼先眨了眨眼。

  臥槽。

  他什麼時候這麼多粉絲了?

  或者,他一直有很多粉絲,只是成績拿不出手,所以才沒人幫他出頭?

  也有可能是,柳智敏粉絲戰鬥力實在是太強了,小陳的粉絲都不敢露頭,露一個秒一個。

  但是,  權純雨?

  一個臭打網球的罷了。

  小陳又往下劃了幾頁,把手機還給了施耐德。

  「施耐德先生,你有什麼意見?」

  德國人收起手機。

  他看了小陳一眼:

  「有一個辦法,但是對你……不建議採納。」

  「那兩個案例很偏僻,韓國知道的也不多。可以發個聲明解釋一下,但後果……」

  陳繼先打斷:「沒有這個必要。」

  施耐德等著他往下說。

  陳繼先語氣平淡:

  「今天解釋了,以後就沒辦法躲了。」  「這一次道歉,下一次是不是就得叫前輩了?再下次是不是就該鞠躬了?」

  「這扇門我不開。開了,以後每一次在韓國人面前,我都要低頭哈腰。」

  陳繼先收好網球拍,拉上拉鏈。

  「低頭哈腰這種事,我不習慣,也不想習慣。」

  施耐德看著他,沉默了片刻:

  「韓國媒體那邊,以後可能會用『傲慢』來形容你……你不介意?」

  陳繼先哈哈一笑。

  傲慢?

  競技這個圈子,能走到最上面的,哪個會缺少傲慢?

  憋在心裡不說罷了。

  「對了,如果我贏了會怎麼樣?」

  施耐德沉默了片刻。  他似乎在組織語言,儘量用最少的字數,把一件事說清楚。

  「你贏的越漂亮,權純雨被罵得越慘。」


  陳繼先愣了一下。

  這……為何啊?

  「因為韓國網民,在為他出頭。」

  「你贏得越漂亮,韓國網民就越丟人。」

  「他們沒辦法,只能回過頭,用權純雨來發泄怨氣。」

  啊這……

  這幫網民,強行幫人家出頭,出頭被打了臉,又要拿自家一哥出氣?

  小陳想了想,

  操,

  他更想贏了?  ……

  ……

  正賽第二輪。

  時間在下午兩點。

  主裁把硬幣彈向空中。

  挑邊。

  陳繼先選了正面。

  硬幣落在手背上,正面朝上。

  辛辛那提八月的陽光,毫無遮攔地砸在硬地上,底線後的空氣被烤得微微扭曲。

  小陳毫不猶豫:「我選發球。」

  主裁在記錄卡上寫了一筆,然後示意雙方球員到網前握手。

  湯米保羅,比小陳大6歲.  他身高一米八五,比小陳矮一點。

  保羅先伸出手。

  「祝你好運……不過,那個二百四的發球,能不能別太欺負人了?」

  「那我們……底線慢慢磨?」

  美國人愣了一下。

  他站在原地,沒有放開小陳的手。

  「我知道,我也喜歡這個,ao lao tou!」

  陳繼先:……

  怎麼搞的。

  老外的「熬老頭」,發音是不是越來越正宗了?

  「呃……發音不錯。」

  快趕上廣東老表了。  第一局,

  陳繼先發球。

  保羅站在底線後,重心壓下去,身體微微前傾。

  他把拍子握緊了一點,又鬆開,再握緊。

  小陳在對面拍球……一下,兩下,三下。

  「240隻是偶爾,平時沒這麼快。」

  他看過資格賽那場的測速記錄。

  240隻有一球,一發的平均速度,大部分在205到220之間。

  不超過220,他就能接得住。


  後退半步,再猜對落點,把球頂回深區,主動權就能回到他手裡

  然後,就是他最擅長的底線相持。

  或者說,ao lao tou。  陳繼先拋球。

  屈膝,起跳,揮拍。

  「啪」!

  湯米保羅的瞳孔,收縮了一下。

  他判斷對了方向——外角。

  美國人的右腳,向正手位邁出了半步,身體重心開始偏移,手腕準備好了引拍的角度……

  然後,網球砸在了外角線上。

  落地彈起之後,繼續往外飄,帶著強烈的側旋。

  保羅沒有揮拍。

  測速屏跳出了一個數字。

  224km/h。

  保羅保持接發球的姿勢,在原地站了片刻,然後才直起身體。  不是220.

  也不是210.

  224,再加上側旋?

  湯米保羅心裡咯噔一下。

  「今天第一發的含金量,甚至超過了資格賽的240.」

  (還有更新耶)


關閉