第259章 打擂台？怎麼打？
周末，《哈利波特與魔法石》第六章在《少年文藝周刊》持續連載。
儘管單行本已經發售一周，但首批350萬冊的量，對於喜歡哈利波特的讀者來說，還是太少了。
《少年文藝周刊》的銷量依舊穩定，甚至在熱搜的持續登頂之下，銷量比前五期更加火爆。
有許多早已擺脫紙質刊物的讀者，也願意為了閱讀《哈利波特》而買上一份。
就算已經買過單行本的，也有相當一部分讀者會繼續購買周刊，他們要把全十七期的連載集齊。
於是每個人都看到了陸讓特意給第六章加的作者註：
「你早已不是麻瓜，你已在列車之上。」
sto9.c🍑om為您帶來最新章節
此時還沒有人知道這句話的含義，大家只是覺得這個叫做J.K.的作者，真的很浪漫。
……
倫敦的八月，天氣陰沉。
泰晤士河畔的細雨在半空中連成一片，如同朦朦的霧氣。
大西洋上吹來的鹹濕氣息，始終與這座城市為伴。
大英皇冠文學社和蘭登書屋的編輯們，手頭上都放著一份從遠東寄來的《哈利波特與魔法石》前三章英文原稿。
他們想不明白，一個來自華夏的作者，為什麼能用英文寫出這樣一本原汁原味的不列顛奇幻故事？
這件事聽上去，就像是十八世紀的不列顛學者，用文言文寫了一部《儒林外史》一樣荒謬。
但更讓他們想不明白的是，那位叫做J.K.的作者，竟然在選擇海外發行夥伴的時候，繞過了他們這兩個世界上排名前列的商業出版集團。
而是選擇了一個名不見經傳的布魯姆斯伯里出版社。
此時，布魯姆斯伯里出版社的創始人加文·羅素，剛剛翻開華夏文藝出版社發過來的郵箱稿件。
郵件上的合作意向，讓他覺得很不舒服。
因為華夏文藝特別強調，這部小說的作者不希望合作方對小說內容進行任何修改，如有修改建議，必須要得到作者本人的授權。
拜託，一個華夏的作者，怎麼可能比他們更懂得如何運用二十六個英文字母？
不過他並不敢怠慢，年初的時候，華夏文藝出版社用一本《小王子》在西方世界名聲大噪，尤其在法國，已經幾乎預定了年度最暢銷的書籍。
而這本《哈利·波特與魔法石》……加文讀了一章後，已經漸漸忘記了這是一個華夏作者的作品。
薩里郡小惠金區，女貞路……
他知道這個地方，一條很普通的街道，名字的來源就是英式花園籬笆的女貞灌木。
他也曾經去過女貞路，那裡依舊保留著過去那種獨門獨棟的整齊房屋，以及封閉的社區。
加文一邊讀著《哈利波特》的文字，一邊在腦海里回想著二十年前女貞路的樣子。
漸漸地他發現，書里對女貞路的描述幾乎毫無差別。
就好像作者親自在這裡住過很長一段時間。
難道這是一位留英學者寫的？
那就不奇怪了。
等等！
小惠金區……女貞路……
小惠金區的名字叫做「Little Whinging」，字面意思是「小小的嗚咽」，隱含「抱怨」的意思。
而德思禮一家便是從抱怨開始的故事。
很難說這個作者沒有這方面的考究。
窗外的雨勢漸大，加文慢慢品味著前三章的每一個詞組，始終找不到任何違和的地方。
他看著這個叫哈利的小男孩被放在德思禮家的台階上，看著那些隱喻著拉丁語與歐洲神話的咒語解構……
「Expelliarmus」，除你武器，源自拉丁語的驅逐與武器。
「Alohomora」，阿拉霍洞開，源自西非的方言，意為對盜賊友好。
幾乎每一頁，都充斥著各種各樣的隱喻。
「這怎麼可能……」加文揉了揉眼，就算是土生土長的英國作者，恐怕也很難寫出這麼考究的文字。
更不要說這個來自大洋彼岸的華夏作者了。
加文沒辦法拒絕這份稿件，不僅僅是因為故事本身。
他有一種錯覺，仿佛這個故事天生就應該屬於這片土地一樣。
至於華夏文藝出版社提出的「唯一修改權與最終解釋權」，看似傲慢，但現在看來，這位作者的確有傲慢的資格。
加文僅僅猶豫了幾秒鐘，便在合作意向書上籤下了自己的名字。
正如前世一樣，有些偉大的魔法，註定要在狹窄的角落裡破土而出。
……
平京。
盛世影業會議室，王東鳴看著屏幕上的報導。
「Livehouse里放電影？而且還拿到了龍標？」
王東鳴偏過頭看著旁邊幾個大地院線的老闆，「陳立言是不是對萬象文化太寬鬆了點？」
「沒辦法呀王總，人家現在才是官方眼裡的香餑餑，我們這些老傢伙，眼看要被淘汰咯。」一位高管這樣說，但語氣里卻沒有絲毫的憂愁。
「哼。」大地院線的發行總監楊宏達輕哼一聲，笑道，「一百二十七家萬象現場，努努力，就快趕上我們的五十分之一了。」
「就算天天坐滿，一天能有多少票房？頂破天就幾百萬，我們隨便幾部片子拉出來，一天不說上億，幾千萬的票房是綽綽有餘的，他的電影拍的再好，沒有了全國院線的大盤支持，那也只是小眾範圍里的狂歡。」
王東鳴默默地看著屏幕，心裡盤算了一陣：「就怕，他們越搞越大，最後沒法收場的是我們。」
「他們這種新的觀影模式，雖說看上去不倫不類的，可你們想啊，人家除了賣門票，還賣酒水，甚至還有餐食，還有演出。」
「這是一整套消費循環，如果真讓萬象文化弄成了，以後大家養成新的觀影習慣，可就沒人來影院了。」
聽到這話，楊宏達皺起眉，覺得有點道理。
「那我們，跟他們打擂台？但是暑期檔沒什麼能打的電影啊。」
王東鳴捏了捏手裡的水杯，低聲罵了句：「打擂台？都不在一個擂台上怎麼打？」
一名大地院線的高管把身子往前探了探：「我想到一個辦法……」
……
八月十五日，距離《無間道》正式上映還有五天。
C站、博客、各大短視頻平台上，浮生影業官方放出了《無間道》的終極預告片。
（還有更新耶）