第232章 大帶小，都很好
第232章 大帶小，都很好
「侯磊謝特！」
「哦買噶的！」
「怠慢伊特！」
「沃德法克！」
……
播片十分鐘之後，比格迪科發出了一連串的猴叫聲音，將他生平所學的驚嘆詞彙全部拿出來喊了一遍。
比格迪科對天發誓，他作為一個二十多歲的青年，在他二十年來有限的電視人生里，從來沒看過這樣的作品！
除了黑澤明。
上帝啊。
比格迪科太喜歡黑澤明了。
而這是除了黑澤明之外，第一部給了他黑澤明感的電視劇。
大鬧天宮，打的花團錦簇，真夏龍替身的動作，招招有力。
想想他過去看的作品，香江武打，雖然好看，場面卻不大。
劍戟片，場面雖然不小，打的卻不好看。
本土作品，啥也不是。
美國作品……對不起，打的更爛。
這部劇，卻一下子滿足了比格迪科全部的要求。
打的好看，場面還大，而且還是英語配音的，他能看懂。
旁的事情，比格迪科分不清楚，但他至少能看懂一件事情。這是一個講述猴王的故事，第一話便講述了猴王被如來佛祖封印，而唐僧則在一處村莊內為死難的人祈禱，姿態聖潔又純粹。
直到片尾曲『犍陀羅』響起，比格迪科才後知後覺的發現，手裡依舊抓著一大把玉米片。
猴王、魔法四天王、聖職者唐。
大鬧天宮的太極圖案，堪比團體操一樣的表演，天兵與猴兵交織而成的兩種顏色……
如此的對比，讓他一下子就想起了他最愛的黑澤明導演。
日版西遊記當中，對於唐三藏的來歷並沒有詳細的講述，更沒有講什麼東土大唐等故事。
但是正因為如此，像是比格迪科這樣的外國人反而能看懂。
他可搞不懂什麼是東土大唐，事實上比格迪科連澳大利亞有多大都搞不清楚，他的心底里只有坎培拉的小家，和他三百斤的老婆。
直到幾分鐘以後，比格迪科才一下子跳起來。
得去買錄像帶！
「該死，剛上映的電視劇肯定沒有錄像帶買，我得把好的東西收藏起來啊！」
比格迪科很擔心長大以後就看不到這樣的作品了。
不過，想著現在也不會有錄像帶買，比格迪科便又重新坐回原位。
懶得動彈，再看會GG吧，萬一等下還有第二集播放呢，
但很遺憾，第二集並沒有播放，明天的同一時間才會播放第二集西遊記。
放了幾分鐘GG之後，電視台開始播放恐龍特急克塞號，從第一集開始播放。
沒做配音，只有英語字幕。
比格迪科打了個哈欠。
沒英語不想看，但是他懶得下去調電視頻道，先看看再說。
幾分鐘以後，比格迪科再次立了。
很好，又是一部萬谷的特攝。
澳大利亞對日本的節目很是熱衷，後來萬谷賣版權的時候，澳大利亞還專門買了版權，拍了一部《葛雷奧特曼》，製作相當精良，可以說是各種外國奧特曼里，比較精彩的作品，其中的設定對後來的迪迦也有諸多影響。
可以這樣說。
澳大利亞人對早期的特攝節目也是很熱愛的。
相對於賽文、初代奧特曼等作品，這部恐龍特急克塞號有個特點。
裡邊有恐龍！
上帝保佑，比格迪科可太喜歡恐龍了。
白種人喜歡恐龍，就像周國人喜歡熊貓，新垣結衣喜歡我一樣，是不可分割的一對。
「可惜啊，要是有英語配音就好了。」
比格迪科懶得動彈，不然說什麼都得給日本電視台那邊寫一封信。
給老子做英語配音！沒有英語配音，我不看！
……
……
聽說日版西遊記在海外很受歡迎，谷明當時就念了一句詩。
「撥開雲霧見青天！」
為什麼當時特意跑去拍西遊記，他為的就是這個！
央視西遊記很好，但是太好了，外國佬看不懂。
什麼東土大唐啊，什麼唐三藏孫悟空的，他們都不認識，從頭開始看太難了！
換句話說，山豬兒吃不來細糠。
相比之下，日版西遊記省略了這些東西，更像是一種白人常看的作品，一個天不怕地不怕的英雄角色，一部漫長的公路片。
谷明敢說，這部劇會讓相當多的外國人記住孫悟空這個名字。
不是卡卡羅特，而是孫悟空。
除此之外，谷明還收到個意想不到的消息。
「不是，你等會，我得捋一捋。」谷明說：「因為西遊記播出了，所以恐龍特急克塞號受到歡迎，於是外國人希望我們製作英語配音，於是東京電視台那邊希望能夠繼續拍攝下去？」
谷明有點沒搞懂這裡邊的邏輯關係。
「西遊記跟恐龍特急克塞號有個幾把關係！」
「關係大了。」萬谷一給谷明解釋：「是這樣，你知道吧，西遊記里的特攝部分是我們萬谷和東寶聯合製作的。然後，這也被當做了特攝作品，開頭標註了萬谷的名字，然後在海外播出。」
「歐美鬼畜們把這個當做是我們萬谷的作品，然後海外頻道播出時順手把恐龍特急克塞號也一起放了。他們對克賽的評價不錯。雖然在國內收視率一般，海外卻意外的還不錯，這樣的話，倒是可以繼續製作了。」
萬谷一這麼一說，谷明算是聽懂了。
只是心裡邊也難免有些複雜。
他想了不少辦法，雖然對克賽的收視率提升有一定的幫助，結果到最後，作為西遊記的添頭，反而是在海外獲得了一定的影響力。
「那也……行吧。」
谷明想了想他改造過的克賽皮套，暗暗說了一聲僥倖。
如果外國人長大以後發現，他們小時候看的英雄，身披周國國旗，不知道會是一種怎樣的感受。
從娃娃抓起啊！
「因為在海外受到歡迎，所以東京電視台希望我們能追加一些外國人角色，古谷君，你有什麼推薦嗎？」
「我怎麼會有推薦……我還真有。」
谷明順手就把羅芙洛送出來了。
萬谷一很滿意，但還不夠滿意。
「光是一個女隊員不夠啊，如果有個男隊員就更好了。」
「男隊員就沒有了，南隊員你要不要？」
萬谷一看看谷明，無法理解這裡邊的邏輯關係。
「是個玩笑，不好笑，但我還是開了。」谷明倆手一攤：「我多留意一下吧，男隊員，應該會有的。」
實在不行，隨便在東京找個印度阿三嘛。
日韓港台，這年代都有可多阿三來打工了！
(本章完)
（還有更新耶）