第122章 學者奧狄斯
第122章 學者奧狄斯
石頭下的金屬平台一米多高，石頭的高度也有三四十厘米的樣子，兩者相加，跟正常人的高度差不多。
這還是奧狄斯頭一次在現實世界，見到有著巨龍神秘學符號的東西。
每個符號都是正方體，很多文字都能看到頭部與尾部，有的還能看到有像是翅膀的結構，整體而言這些符號的外形有點像是一個個形態各異的巨龍。
最新小說章節盡在sto9.c🍒om
他十分謹慎，沒有伸手觸碰，而是保持一定距離，認真看石頭上的符號。
伊康瑟他們則認真觀察奧狄斯，並沒有發現奧狄斯有任何異常，伊康瑟倒是隱隱有些高興，畢竟誰也不希望這樣優秀的情報人員出問題。
不過伊康瑟並沒有因此放鬆警惕，依舊一隻手緊緊握著機械杆，並認真觀察著奧狄斯。
大概過了半分鐘左右，伊康瑟才跟卡爾用眼神交流了一下眼神，確定奧狄斯是沒有問題的。
麥克斯緩緩鬆了口氣：看來奧狄斯就算有問題，問題也不大。
卡爾則上前一步道：「我們教會的學者也說，這不是常見的巨龍文。
「而似乎是最古老的巨龍族文字，根據文獻上說，只有巨龍才能看得懂。」
已經基本上完成了翻譯的奧狄斯微笑道：「那是因為你們的學者沒有找到翻譯的方法。」
「我們的確在努力尋找破譯的方法。」從倉庫的一側，出來了三位穿著黑夜女神教會牧師袍的老者。
每個教會都有一批學者，研究非凡界的一些難題，或者幫忙翻譯案件中遇到的古代文件，為探索古代遺蹟提供建議等工作。
三位老者中間那位頭髮已經全白，其他兩位頭髮和鬍鬚也都已經花白，他們剛才就在研究石頭上的文字，只不過奧狄斯這個不穩定因素到來後，暫時躲了起來。
確定奧狄斯沒問題之後，他們又出來繼續工作了。
卡爾朝著那位頭髮花白的老者點頭道：「巴里特主教，這是『機械之心』教會的奧狄斯，也懂巨龍語。」
那位被稱為巴里特主教的老者卻表情平淡地道：「懂巨龍語的人有很多，但是能認識這些文字的人卻很少。」
這三位學者都不認為，面前這個年輕人能懂巨龍族這些神秘的文字。
伊康瑟和麥克斯他們也沒抱什麼希望，畢竟教會的學者都搞不明白，一個巨龍語的業餘愛好者又怎麼能看懂？
「沒錯。」奧狄斯一邊看著石頭上的文字，一邊微笑道：「早在第二紀的時候，人類的先民們，就是通過破譯這些巨龍文字，形成了我們目前廣泛使用的巨龍語和巨龍文。」
這一點跟巨人語的情況十分相似，目前流傳的巨龍語和巨龍文字，也是被「人類化」的產物，巨龍所說的巨龍語跟類人所說的巨龍語有很大的區別，文字也是如此。
原因也很簡單，除了「觀眾」途徑的高級非凡者，人類跟巨龍的發音器官不同，閱讀邏輯和語言邏輯也不一樣。
巴里特聽到奧狄斯的話，也是微微一愣，能有這樣的認識，就說明這個年輕人確實十分精通古代文字。
於是他問道：「對這些文字，你有什麼看法？」
奧狄斯看向這三位學者：「我是從閱讀邏輯上入手，研究巨龍的神秘學符號。
「在無意中我突然發現，巨龍族最神秘的這些符號，要四個放在一起讀。
「就像這樣，把上下左右四個符號放在一起，就形成了一個短語。
「我想這應該是巨龍跟人類的閱讀邏輯不同所造成的結果，我們的習慣是一個單詞一個單詞地橫著讀或豎著讀，而他們則是一片一片地讀。」
這番話伊康瑟等人還沒覺得怎麼，畢竟他們不是這方面的專家，不太清楚人類通用的巨龍語，跟只有在巨龍使用的語言和神秘學符號有什麼區別。
三個學者卻呆呆的站在那裡足足有十秒鐘！
難怪不管怎麼破譯都讀不通，原來閱讀的順序不一樣啊！
十秒鐘之後，巴里特臉上有些不可思議地道：「這……這絕對是神秘學當中，一個驚人的發現。」
奧狄斯心說：那是因為你們一直在神秘學的入門處打轉，所以才會這麼驚訝。
他微笑道：「驚人不驚人的我不知道，反正用這樣的方法，我能讀懂這些文字的意思。」
只是有了閱讀邏輯用處不大，因為巨龍的書寫邏輯跟人類也有很大的不同，很多符號大同小異，放在不同的位置，就是不同的意思。
如果不是同時具備兩個對人類而言繁瑣複雜的邏輯的話，也不可能完成翻譯的工作。
而奧狄斯目前只打算告訴他們其中一個邏輯。
伊康瑟明白過來：「你能讀懂石頭上寫得這些文字？」
「我讀不出來，因為有些音我發不出來。」奧狄斯點點頭道：「但我知道上面的意思。」
卡爾立即道：「請幫我們翻譯一下。」
三位學者也全神貫注，希望能從奧狄斯的翻譯當中，理解剛才他所說的閱讀邏輯。
奧狄斯審視著那些文字道：「這些文字大概的意思是說：這是一塊從星空中，穿越屏障而來的石頭。
「偉大的『空想之龍』安格爾威德說：它能帶來災難，也能帶來希望，它是力量的跳板，絕不能落入血族的手中。」
學者巴里特點點頭：「這到也合情合理，畢竟在第二紀的時候，巨龍跟血族不是一個陣營的力量。」
奧狄斯卻琢磨了一下才問：「什麼叫做『力量的跳板』？」
伊康瑟則問：「這上面沒有進一步的解釋？」
奧狄斯搖了搖頭：「沒有。」
麥克斯則問：「什麼是『屏障』？」
卡爾也有同樣的疑問。
但伊康瑟卻對麥克斯道：「你的閱讀權限還不夠，等你再升一級，就能閱讀到相關的知識了。」
麥克斯緩緩頷首，卡爾也跟著點頭，正神教會中的閱讀權限都差不多，麥克斯的權限不夠，同級的卡爾權限也不夠。
應該是小隊長還沒有閱讀的權限，而到了總隊長或執事的層次，才能閱讀相關的資料。
巴里特一邊捋著鬍子一邊對奧狄斯道：「年輕人，要翻譯這些文字，除了特殊的閱讀邏輯之外，似乎還需要識別這些文字的順序啊！」
作為教會頂級的學者，他當然察覺到，如果只是改變閱讀邏輯的話，依舊無法讀懂這些外形有些像是巨龍的文字。
「是的，這裡面還有一個更複雜的排列邏輯，也可以稱之為書寫邏輯。」奧狄斯笑道。
但他僅僅說到這裡，卻沒有繼續往下說。
巴里特微笑道：「年輕人，有沒有興趣加入黑夜女神教會啊？」
「咳咳」卡爾清了清嗓子，提醒這位在教會內部頗有威望的老學者，「機械之心」的人就站在一邊呢。
「感謝您的邀請。」奧狄斯也跟著微笑道：「但我堅持自己的信仰。」
巴里特又問：「我那裡有些巨龍族的神秘學符號文獻，能不能請你翻譯一下？」
「我的工作挺忙的，也不知道有沒有時間。」奧狄斯心說，價錢沒談好之前，我都挺忙的。
巴里特看到一旁的「機械之心」成員，突然有了辦法：「我們以後有時間再好好交流。」
他打算直接請教會出面跟蒸汽與機械之神教會溝通，看能不能花錢，或者付出什麼代價，學習一下破解巨龍族神秘學符號的方法。
如果蒸汽教會下命令的話，這個年輕人一定不會推辭。
有這樣的想法是因為，巴里特完全沒有想到，這樣一個如此精通古代文字和符號的年輕人，竟然不是蒸汽教會的成員。
幾個人又探討了一下奧狄斯翻譯出來的那段話，也沒有什麼頭緒，於是伊康瑟提出告辭，帶著麥克斯和奧狄斯離開。
在回去的馬車上，伊康瑟對奧狄斯道：「這次的翻譯工作，獎金為100鎊怎麼樣？加上你上午的時候提供的情報，一共支付給你200鎊。」
這已經是一個很不錯的價錢了，即便在貝克蘭德，也夠奧狄斯獨自生活大半年，而且還不用太節儉。
當然，前提是奧狄斯不是非凡者，不進行自己那些研究的情況下。
奧狄斯點點頭：「好。」
麥克斯問出自己心中的疑問：「你是怎麼想到，用……用這種特殊的方式，解讀那些符號的？」
那三個老學者都沒有掌握這樣的方法！
「我的朋友，」奧狄斯微笑道：「這種破譯性的工作需要天賦。」
別問，問就是天賦。
閒聊中，馬車先把奧狄斯送回去。
接著馬車繼續行駛，伊康瑟和麥克斯都陷入了各自的沉思。
半晌後，麥克斯打破沉默：「在我看來，奧狄斯的問題應該不大。」
「他竟然懂巨龍的神秘學符號。」伊康瑟道：「我不是這方面的專家，但是我看到了巴里特他們的震驚。」
麥克斯嘆了口氣：難道在那個身體裡住著的，真的是一個古老又神秘的存在？
「不過誰都有不可告人的秘密。」伊康瑟摸了摸自己的頭髮道：「特別是在非凡世界裡。」
……
奧狄斯回到自己的臥室，剛坐在書桌前，就看到面前的牆上出現了一個短語：我來了。
（還有更新耶）