第123章 口語不同被顧沉發現身份
夜裡車上熄燈之前,周婉掏出洗漱包,今天化了妝,必須要好好卸妝護膚。
「婉婉?不打撲克了嗎?」有人探出頭來,很捨不得。
周婉實在太大方了,牌技還好,全場下來,只有女生贏錢,所有男人都輸了,雖然人均不到1毛錢,但這種快樂非常純粹。
「哦,我卸完妝回來,要是還沒熄燈,就再來幾把。」周婉從行李箱裡,掏出一個小包,看著很精緻的樣子。
女生們紛紛湊了上來。
「不是用肥皂洗洗臉就行嗎?這都是啥?」
周婉很耐心地打開洗漱包,給女生們展示,「這個是潔面乳,我自己找藥房配的,能比較溫和地卸妝,洗完不緊繃呢。」
「這個是雪花膏,等會兒睡前擦一點,不過廣城的氣候濕潤,不擦也可以。」
看著那一個個其貌不揚的瓶子,大家還覺得新奇,畢竟看周婉這麼漂亮,她的東西肯定也非常好用。
「真好,我們也就擦點雪花膏,別的見都沒見過呢。」
「呵呵,我上次化妝還是結婚時候。」
「這得不少錢吧?」
周婉一笑,站起身來,「沒有,都很便宜的,祖傳秘方哦。」
其實也不是什麼祖傳秘方,不過是一些後世經過驗證的便宜護膚方式,周婉仔細洗了臉,又敷上一層清潔泥巴面膜,走了回來。
「你咋往臉上塗泥巴呢?」
幾人好奇盯著,周婉鼻子周圍的深藍色面膜,撲克也不打了,圍著她看。
男生都不懂這些,但不耽誤他們欣賞美女,就算美女搞怪,也一樣好漂亮啊。
周婉打了一把撲克,看看時間差不多,去洗了臉回來,拿了條毛巾,擦了臉往回走,路過包廂,還奇怪,怎麼楊月沒出來嗆聲。
她都有點不習慣。
聽著包間隱約傳出來的對話,她嘴角揚起笑容,楊月好像是一直睡著到現在,完全沒有醒來的意思,她忍俊不禁的回到了座位。
「你這是洗乾淨臉了?咋看著還這麼水嫩。」
「年輕真好,這皮膚真白淨,滑溜溜的。」
周婉隨手用毛巾擦乾眉毛和髮際線處的水,坐下來,對方推過來零嘴,她擺擺手,「刷過牙,不吃啦。」
「嘖嘖,美女都這麼講究的?」
周婉無奈,主要是牙齒要是出了問題,那可真是沒法子,現在的技術,最多就是用金銀來補牙,說不定嘴裡都得漏電。
還是好好刷牙,最好別去補了。
「那個,周婉同志,你睡下鋪吧,爬上爬下的也不方便,我去就好。」方遠一本正經地站起身來。
周婉連忙拒絕,「不用,我體型小,睡上面沒那麼侷促,下鋪還得防著半夜有人坐床上,怪嚇人的。」
這鋪位都不知道多少人坐過,好多瓜子殼食物殘渣,周婉還是喜歡上鋪。
再說,睡下鋪,對面就是顧沉,她看著怪害怕,算了。
她說完就爬了上去,方遠在那嚷嚷,說今天晚上肯定給守好了,不讓別人半夜裡偷東西云云,周婉沒回應。
等到半夜,周婉聽到有英語在交流,就迷迷糊糊地爬了起來。
車廂裡面沒有開燈,她按照前世坐火車時的腳踏往下爬,可晃蕩了半晌,中鋪到下鋪的腳踏也沒夠到。
還迷糊的她,感覺踩到了東西,下一刻腳下一滑,下鋪的方遠「嗷」的一聲蹦了起來。
「沒事吧?」周婉有些不好意思,看來是踩到人了。
方遠醒來,剛想發火,看見是周婉,他連忙換上笑臉,「周婉同志這麼瘦,一點都不疼,不疼。」
「呵。」對面鋪位上,顧沉坐了起來,黑暗中,目光里透著戲謔看向了周婉。
周婉被噁心的雞皮疙瘩都起來了,擺擺手,穿上拖鞋就去了車廂連接處,看著那三位女士站在那,正在和列車員交流。
「她們是說,同一個屋子的人,一直在睡覺沒醒,不知道是不是身體有什麼問題。」周婉很自然地走上去翻譯。
列車員連忙點頭,「好,那我們等會兒會讓女同志過去查看的,請你們放心,車馬上就停了,一路順風。」
周婉把話原封不動翻譯了出來,三位外賓都很意外,車上竟然還有人能說得這麼好。
四人交談了一陣子,直到到達目的地,三人下了車,說是還要去旅遊,周婉有些不舍地和幾人告別。
她好久、好久沒有能和別人用英語對話了,這種感覺特別令人懷念,這讓她覺得,上輩子為了學語言吃的苦,全都沒有白費。
一回頭,看見列車員就站在旁邊目瞪口呆。
「周婉同志,沒想到,你英語這麼好啊,那楊月同志……」
周婉一笑,和其他的女性乘務員進去看了看,確認就是睡著了,乘務員想要叫醒她,給周婉讓位置,周婉也說不用。
正往回走了兩步,就看見顧沉,抱著手臂,站在那,看著她。
周婉被他的眼神看得有些心虛,「怎、怎麼了?」
顧沉挑眉,「沒什麼,以後還是小心些好,你的語言中夾雜著一些俚語,在國內是學不到的。」
壞了,遇上懂行的人,一下就發現了問題。
周婉上輩子雖然沒出過國,但後世廣泛的視頻資料,讓她的語言習慣肯定和此刻國人不同。
「這……我是廣播員,這都是工作內容,聽外國的磁帶學來的,呵呵……謝謝你的提醒。」周婉儘量裝作無所謂地解釋著。
車程要29小時,她們早上上車,到下車的時候是第二天的下午。
快下車之前,周婉從行李箱裡抽出一個還不錯的錢包,又向列車員要了報紙,鼓鼓囊囊地夾在裡面。
而行李箱,她則托給了換班的列車員,她們有班車,可以直接給放在口岸附近的旅店寄存。
楊月昏迷一晚上,出來吐了好幾次,中午周婉請吃飯,她都沒吃進去,全都給了其他人,氣的現在還沒緩過來。
「真是嬌氣,東西都不自己拿,還花錢寄存,什麼人啊?」楊月罵罵咧咧地收拾自己的包。
方遠點頭,「是啊,我可以幫你拎,不要錢。」
「看你狗腿的模樣,真噁心。」楊月做了個嘔吐的表情。
(還有更新耶)