第27章 小插曲,李奇被師部女翻譯邀請做同聲翻譯?(求追讀求收藏!)
收容艙的兩條機械手雖然被戰士們打造得很是完美了,但翱翔號自己的手和腳不能靈活做出肢體反應,而是從胸口伸機械手出來,顯得很突兀。
營長擔心,如果作為演習項目接受中米兩軍高層檢閱,會成為被人詬病的一點。
「我希望書偉你們連加把勁,儘快給翱翔號的手和腳加上機械設備,讓它能用自己的手腳做出擬人動作。」李虎滿臉希望的說。
面對滿場掌聲和群情鼓舞的態勢,三班軍事理論家張爽在這個小會上,鄭重地向各位戰友做出了解釋,「報告營長和各位戰友。」
張爽現在已經徹底成了衛生隊小姑娘們的白馬王子了,他站起來發言的時候,一雙雙大眼睛水汪汪地盯著他看。
而剛剛提出了重大改造問題的李奇,倒成了坐在下面,一本正經記筆記的乖學生。
不過這正是他想要的效果。
實時更新,請訪問𝘀𝘁𝗼𝟵.𝗰𝗼𝗺
張爽這次首先潑了大家一身冷水,「機器人本身能動和他的身體各部位能不能動,是兩個截然不同的概念。
「這涉及到更加精密的計算機控制,以及機械動力工程來配套完成,我私下裡詢問了一些連隊領導,得到的答案是我們部隊缺乏這樣的人才,但是機器人設計者的李奇同志也說了……」
這時,不少目光也是轉到了李奇身上。
不過由於張爽運用了非常巧妙的語言技巧,這種引導並沒給他造成很高的關注度,反而加深了他實際只是懂些設計的印象……
李奇不禁勾起了嘴角。
他為什麼高興?
因為翱翔號這麼個變態東西,在眾人努力之下問世,大家竟然多沒有意識到它出現在2000年,該是如何的領先時代?
這與他和張爽、任凱的緊密配合,謹小慎微地升級現有技術有關。
沒有太大波折,沒有顛覆了大家的認知、世界觀、科學發展觀。
翱翔號就這麼出來了。
只有李奇知道,它其中是蘊藏著一些他要送給軍工科研人員的小禮物的。
這種悄悄布局,無聲勝有聲的感覺,正是李奇想要的結果。
「我們現在時間緊任務重,讓機器人活動起來的任務完全可以交給權威部門去研究,升級。
「而且作為普通一兵,我們造出翱翔號只是為了證明戰場機器人這一種東西並不是只能出現在科幻作品中,只要擅長發現生活中的奇妙現象,哪怕是我們這些泥腿子兵,沒有接受過高等教育的人,一樣可以成為軍工科技理論家,成為軍工領域科研專家!」
張爽一手指天,氣勢雄渾端重。
一席話將全場氣氛瞬間點燃,大家紛紛起身為張爽鼓掌,為完成了動力系統安裝的伍作良班長、任凱鼓掌。
李奇當然也接受了一部分熱烈掌聲。
但是大多數人看到的,只有張爽那激動人心的科普和展望,看到任凱伍作良嫻熟的機械組裝技能。
而他一個在幕後出力的人,在部隊這種講究爭先創優的地方,勢必是無法受人關注的——
要真這麼好,那就好了。
正襟危坐,聆聽張博士訓話的李奇,胳膊肘突然被人創了一下。
李奇抹臉一看,發現身邊不知道什麼時候竟然多了個少尉小姐姐。
李奇又往後瞄了瞄,發現這女少尉不是一個人來的,好幾個年齡不大的女生結伴過來的。
這些女生身穿版型規整的尉官海藍色常服,最低軍校實習學員光板軍銜。
如果不是大會開得正熱烈,這幾個女生幾朵花肯定要惹爆眼球!
女少尉正鬼鬼祟祟地打量著李奇,似乎有什麼話想對他說。
那幾個女生也同時跟他使眼色,意思是讓他借一步說話。
李奇打了個報告,藉機尿遁。
女少尉也拳頭放在嘴上,咳嗽著離開了會場。
由於李奇不是什麼有價值目標,他的離去,也沒被太多人關注。
找了個僻靜點兒的地方,女少尉叫住了李奇,「自我介紹一下,我叫曹小芸,師部新轉正的翻譯,你是李奇對吧?」
李奇轉身看著這個面目長相頗有幾分崢嶸之色的小姐姐,猜測她是抱著什麼目的找過來的。
而對於她的長相,為何要用【崢嶸】這個詞呢?
主要她年紀看著二十多出頭,長得也是一副國泰民安的秀麗出眾,眼裡卻藏著一種與大道爭鋒的氣場。
李奇感覺她在生悶氣,表情裡帶著想打什麼人一頓的恨意。
礙於對方軍銜,李奇敬禮。
「你好領導,我是李奇。」
由於她找過來的時機比價唐突,李奇還沒來得及搞清楚她動機何在。
只知道,那個師部捧米國大兵臭腳的翻譯陳培,應該跟她屬於一個行當。
不過不用他多想,曹小芸就把找他的原因說了出來。
「我想弄一下那個陳培。」
不愧是眼裡藏著崢嶸的狠角色,說話單刀直入,毫不拖泥帶水。
李奇一聽這個,樂了。
不過他很快就明白這女的為什麼要過來找他說這件事兒,還主動暴露目的。
他現在只有十八歲,在這曹小芸看來,應該是一個比較容易充滿幻想的年紀……
看著李奇沒有絲毫反應,曹小芸面不改色道:「我聽說你們班幾個人上次去邳城理髮,陳培跟你們起衝突了,他還跑到師部那去告你們,說要給你們處分,這件事你知道嗎?」
「我當然知道。」李奇噘噘嘴。
「嗯,我也看不起這種崇洋媚外的壞種,所以我找你來就是希望,你能跟我一起當同聲傳譯翻譯,好好滅一下陳培的威風。」曹小芸滿臉憎恨。
李奇內心輕蔑一笑,但不外露。
如果只是介意陳培愛國心有問題,她不至於顯露出這種憎恨,這應該是曹小芸一個最無足輕重的假理由。
陳培應該是在什麼地方得罪了曹小芸,不,或者是整個師部翻譯陣營里的女同志們,要不然剛才好幾個女生都跟她一起過來了。
「同聲翻譯啊?」李奇抬頭看天,似是有所猶豫,「是指明天演習現場給外軍軍官當翻譯?」
所謂的同聲翻譯,就是坐在同聲傳譯機那一頭的翻譯,將現場領導會話翻譯成中英文,交傳給軍官高層的,這麼一種職務。