首頁> 現代都市> 重活一世,我一書封神> 第214章 什麼,網文都火到國外去了。(求訂

第214章 什麼,網文都火到國外去了。(求訂

  第214章 什麼,網文都火到國外去了。(求訂閱)

  「斗破就是斗破,一個月幾百萬不是吹的。」

  「第一實至名歸,哪怕是不揚神自己寫的龍蛇,月票榜都拼不過。」

  「沒辦法,斗破的大勢不是一般的作品可以相比的。」

  陳揚兩部作品的Pk,可謂是打出了月票榜的新高度。

  兩部都是由陳揚之手。

  兩部都是頂尖當中的頂尖。

  兩部都是破大圈的破大圈。

  理論上來說。

  兩部作品沒有高下之分。

  本章節來源於sto9.c🚀om

  不過。

  在起點中網文月票大戰當中,最後仍是斗破略勝一籌。

  「看來創新還是敗給了世界觀。」

  「也不一定,每個作品有每個作品的優勢。龍蛇未必輸了,想想龍蛇的電影一出,那得轟動全國。斗破雖說也賣出了版權,但能不能有龍蛇的火爆,那就未定。」

  「這也是。」

  一眾圈內人士眼睛裡面散發著星星。

  「請壯我道宗這一章,確實寫得精彩,我在大馬那邊,這個劇情都爆了。很多大馬的同學哭得那叫一個激動,我靠,他說恨不得加入道宗,和林動一起對抗元門。」

  天空網一眾作者聊著。

  這時。

  突然有一人發了一個貼子。

  「大馬,什麼情況?」

  「大馬是哪?」

  「馬來啊。」

  「我去,馬來那邊也在看斗破?」

  「是的,你不知道嗎?我同學都在看,斗破在那邊早就火了。」

  「你別告訴我,你現在就在大馬。」

  「是的,請看我的ip。」

  這位朋友亮出了大馬ip,然後說道:「我是大馬的留學生,昨天不揚神這一章,把我們大馬一眾網友都給刺激到了,然後紛紛叫那家網站趕緊更新。」

  「更新了嗎?」

  「怎麼更新得了,那邊都是轉載國內這一邊的。國內這一邊沒有更新,他們怎麼可能更新。哦,弱弱的說一句,那邊看的還是盜版。不揚神,抱歉,暫時大馬還沒有斗破的正版。」

  這般消息一下子刺激到了眾人。

  要知道。


  大家寫網文,大部分一個是愛好,另一個是賺錢

  很多時候。

  圈子裡面大家都知道,外界人士並不覺得他們這一些網文作者怎麼樣。

  有的一些還鄙視。

  雖然這樣的局面正在被不斷改變。

  可一下子想顛覆,這也不可能。

  可現在。

  大家竟然看到斗破出現在國外。

  這一下子卻是讓大家興奮的不能自己。

  「這麼來說,我們的網文衝出國門了?」

  「看起來是。」

  「除了斗破,還有其他的書嗎?」

  天空網一眾作者問了起來。

  「有的,除了斗破之外,還有其他的一些作品。比如晨東大大的神墓,神機的陽神等。還有不揚神之前寫的大千世界,還有《我來自億萬光年》。」

  「我靠,我來自億萬光年也有。」

  「那是。《我來自億萬光年》在大馬也很多人看,就是字太少。當然,總體上來說,還是斗破是第一陣營,其他的作品,就沒有斗破這麼火了。」

  「哦哦,真好,什麼時候我的作品能夠進入大馬就好了。」

  不少作者變得有一些期待。

  這是一種很奇妙的感覺。

  雖然他們知道。

  可能他們的作品進入到大馬,可能也沒啥錢。

  但沒錢沒關係啊。

  想想自己寫的作品能走出國門,這可是連那些傳統知名作家,他們都沒有做到的啊。

  到時候哪怕與傳統作家互懟的時候,都可以吼一句。

  老子的作品國外都有人看,你覺得小白,滾你的蛋去吧。

  事實上。

  不只是大馬。

  這一位大馬的朋友說後,來自新加坡的一位網友也表示。

  不揚神的斗破在他們新加坡亦很是火爆。

  很多一些網站為了吸引流量,都在轉載這部作品。

  「我靠,我們的網文真的走出國門了?」

  「看起來好像是。不過,還得看。畢竟,大馬和新加坡很多都是我們華人,自小也學習中文。」

  不過。

  這位來自新加坡的網友卻又說道:「不只是連載中文,斗破還被他們翻譯了英文和馬來文。」


  「啊,這?還有翻譯,誰翻譯?」

  「有的是一些留學生,有的是一些網友自發翻譯的。」

  「這樣也行!!!」

  ……

  「不揚神,你的小說國外都有人看。」

  「哦?好像,我的小說沒有國外出版啊。」

  「都是網上連載的,外國人在看你的盜版。你看,有人發出圖片了。有新加坡這邊的,有大馬這邊的。有中文的,也有馬來文,我去,又出了一張,還有泰文版本的。」

  天空網那位大馬留學生的話題,一下子讓網文流行國外的話題火爆了起來。

  受此影響之外。

  其他一些網友,亦是紛紛貼出了亞洲其他國家或地區轉載和翻譯的圖片。

  如越南,印度尼西亞,菲律兵,緬甸,汶萊……等。

  同樣還有韓國,日國。

  隨著越來越多的圖片以及網友出面證實。

  整個天空網一瞬間轟動了。

  「兄弟們,我們的網文真的衝出國門了。」

  「嗯,我也看了,心情好激動。剛開始我以為就少數一些地區。現在來看,我們的網文在亞洲來說,有好幾千萬的人在看呢。」

  「不只好幾千萬,暫時還沒統計。但能有一些網友自發轉載甚至翻譯,我估計總人數衝過1億。」

  「不揚神說虧了,這些傢伙,都是一些看盜版的。」

  「哈哈哈。」

  眾人大笑。

  他們當然知道陳揚是在開玩笑。

  不過。

  笑過之餘,有人卻是想起:「我好像記得,不揚神當年西湖論劍的時候提及過。」

  「他提及什麼?」

  「網文出海。」

  「你一說網文出海,我就記得了。對對對,不揚神當時好像和一眾作者說過。別小看我們的網文,也別覺得我們網文是一個不入流的職業。未來我們的網文市場,你想都想不到。且不說國內,就是國外,我們的網文也能殺出一條血路。」

  「我證明。我就是當年有幸在場的作者之一,不揚神說過,未來我們網文作者不只能賺國內的稿費。還能賺國外的稿費,還能賺美金,甚至賺得美金得用麻袋裝。當時我覺得這是不是太誇張了,我沒想到,竟然好像真的要出現了。」

  網文作者「巫馬行」興奮的說道。

  「我靠,大神。」


  看到巫馬行,一眾作者紛紛近距離觸摸。

  是的。

  此前的巫馬行只是一位普通的作者。

  可是。

  在參加那場西湖論劍之後。

  巫馬行開的新書,卻是小小的火爆了一把。

  雖然暫時巫馬行還沒有拿到大神約。

  但不少人評價。

  巫馬行只要保持這個趨勢,遲早能拿大神約。

  「別啊,我哪是什麼大神,和不揚神比起來,我就是小蝦米。」

  「謙虛了不是。我好後悔上次沒參加起點的研修班,對了,巫馬行大神,今年起點年會是不是快要開始了。」

  「對。」

  「哪裡舉行?」

  「西湖。」

  「這是真要西湖論劍了?」

  「是的。」

  巫馬行激動的點頭。

  更為讓他激動的是。

  這一次起點年會,邀請了巫馬行。

  ……

  「陳揚同學,問你一件事。」

  「什麼事?」

  「聽說國外有不少網站在轉載和翻譯你的網文作品?」

  新聞30分記者劉潔,給陳揚發了一條信息。

  陳揚說道:「我也是聽說,不過我沒去過國外,不太清楚。」

  「嗯,那我們去調查一下。」

  不怪劉潔也需要調查。

  實在是目前的主流媒體,他們都沒有關注到。

  你要說是一部傳統小說火到了國外,他們或許第一時間就會知道。

  但問題是沒有啊。

  哪怕是有一些簽約了國外版權的,但也只是簽約,銷售情況並不怎麼樣。

  還有一些是為了文化交流,強行向國外去推廣。

  比如上頭曾經就組織了一次,翻譯國內一眾作品放到國外。

  但可惜。

  除了一些名著多少有人看一下,其他都沒有幾個人看。

  用他們的眼光來說。

  傳統經典作品都是這樣,網文更不和說。

  或者。

  他們根本就沒有想過網文。


  哪怕就是網文火到國外這種事發生了。

  但對於國內媒體來說,他們暫時也沒有怎麼關注到。

  一個是。

  因為這種火併不是如大家的說的主流。

  他的出現,也是如早期國內網文一樣,出現在一系列的論壇,或者是一些網站裡面。

  他即沒有拿版權,也沒有什麼合作。

  其實就是盜版。

  所以這方面並沒有官方上面的交流,大家也不知道。

  如果不是天空網這一次爆出來,可能很多人都不知道。

  但這樣的事一出。

  上頭就很明顯的看到了其中的價值。

  如果這是真的。

  哪怕他們都是在看盜版。

  但這卻更為的證明了,中國網文在國外有了群眾基礎。

  這是國內經典文學做了幾十年,都沒有做到的事。

  一番調查。

  這個其實很好調查。

  只要跟他們一些派在國外的同事說一下。

  一眾同行記者就能將他們在國外的一些情況給反饋出來。

  只是一個小時的時間。

  各個國外的同行便將查到的資料紛紛發了回來。

  「還真是。」

  「厲害啊,厲害。」

  看著一眾同事傳回來的資料,劉潔也是目瞪口呆。

  當天晚上。

  新聞30分插播了一條信息:「中國網文火爆國外,多部作品被翻譯成為多國文字。越南,新加坡,馬來西亞,韓國,日國,共有幾十個網站進行翻譯連載。有專家統計,中國網文在國外的閱讀用戶超過5000萬以上。」

  (本章完)

  (還有更新耶)


關閉
📢 更多更快連載小說:點擊訪問思兔閱讀!