第602章 吹簫助興

  第602章 吹簫助興

  找到周惠敏之前，魏明和林慶新見了一面。

  他挺忐忑的，今天雜誌剛上，正在等待讀者們的反饋。

  魏明安慰他了一番。

  「到時候肯定會有人說翻譯不如原著，哪怕他們根本沒有看過原著，我稱之為fans心理，不是所有人都這樣，但肯定有很大比例都是如此，看我什麼都覺得好，一點都不客觀。」

  「魏老師您謙虛了，你本來就很好啊。」

  讓一個大男人這麼夸，魏明生理上有些不適，所以雖然對方還想跟自己聊一聊英文文學創作方面的話題，但魏明還是果斷找藉口離開了。

  想看更多精彩章節，請訪問sto9.c🌠om

  「等過幾天小說有了反饋咱們再細聊吧，這次合作挺好，以後再有這種英文小說的中文翻譯，我可能還找你，咱們倆可以成為固定搭子。」

  聽到魏明這番話，林慶新情難自已，激動地語無倫次。

  這可不僅僅意味著魏明對他的信賴，而且裡面蘊藏著巨大的經濟價值！

  這次給魏明翻譯小說，自己的翻譯稿費也拿到了一個新人能拿到的最高，拿到了400

  塊錢，對於他這樣一個在讀研究生，幾乎可以解決他在校期間的大部分開銷了！

  跟林慶新告別後，魏明很快找到了和舍友們準備去吃飯的周惠敏，而且每個人手裡都拿著一本《花城》，這宿舍真有錢。

  「上次落下了韓月茹和沈靜姝兩位同學，今天給你們補上。」魏老師和藹地笑道。

  周惠敏道：「正好，她們還想跟你聊聊你的最新作品呢。」

  魏明：「那還是找個有包間的地方吧，長征食堂人多口雜的。

  C

  韓月茹：「可是這附近也沒有什麼大飯店啊。」

  現在得是大飯店才有包間呢。

  魏明：「那就進城去吃嘛，不過我的車只有五個座位。」

  「什麼，魏老師你還有車！」郭彩驚訝成了表情包。

  魏明：「哦，一個國外合作方公司的車，平時讓我開開，那你們誰自己打車去呢。」

  趙紅梅道：「北大附近哪有計程車啊，那都是在機場和對外飯店埋伏的。」

  這時盧秀秀提議：「魏老師，我們能先看看你的車嗎？」

  「好，就停在俄語樓下面。」還是北大親啊，他的車子隨便停，不像伯克利，車位成大問題了，啥時候自己也能有個諾貝爾啊。

  很快，大家看到了魏明的奔馳，這群女孩里有的坐過小轎車，但空間小，看著也沒這輛車大氣漂亮。

  「這車空間這麼大，擠一擠應該可以吧？」盧秀秀提議。

  擠一擠？

  那是後排四個，副駕兩個，還是後排五個，副駕一個？

  總不能安排一個跟自己坐駕駛位，或者把一個塞後備箱啊？

  周惠敏把車門打開：「要不大家先試試看呢？」

  結果一試，四個女孩擠在後排正正好好，然後最嬌小的沈靜姝躺在四人懷裡，竟然真能裝得下，於是阿敏順理成章一個人坐在副駕駛位。

  「GO！GO！GO！」女孩們雖然擁擠，但很興奮。

  魏明把車子開到西單，一路上他專心開車，後面幾個專心看著這輛車的內飾，然後猜價格。

  「其實在美國還算便宜，需要大幾萬美金，不過進口的話要翻幾倍。」周惠敏很清楚，因為她也想過買一輛車，都已經成年了，也該自己開開車了，所以打聽了一下價格。

  不過買了車也只能放在魏明那裡，放學校也太不合群了。

  然後眾人又是「哇」聲一片，即便她們家庭條件都不錯，但一輛奔馳的價格也是有些可望不可即的，不過對阿敏似乎輕而易舉。

  周惠敏又把話題轉移到了國慶閱兵上。

  「當時我還看到了喜子和解放叔，你當時是在城樓上嗎？」她問。

  魏明「嗯」了一聲：「我在上面看到你們幾個了，我爸還給你們拍了照片呢，回頭給你們多洗幾份。」

  「原來魏老師在上面啊！」她們雖然驚訝，不過轉念一想，又很合理，然後紛紛感謝，記者當時也拍到了她們的照片，但六個姑娘拍的比較模糊，畢竟舉著橫幅的不是她們。

  到了西單大街，魏明開車穿過，然後看中了同春園，好久沒來這裡了，就它吧。

  下了車，好不容易塞進去的五個人又擠了出來。

  魏明介紹道：「這是江蘇風味的老字號了，鎮店之菜是松鼠鱖魚，還有響油鱔糊、水晶餚肉也很出名。」

  燕京有餐飲八大春這麼個組合，是民國時期西長安街一帶八家知名飯店的統稱，同春園就是其中之一，而且傳承完整。

  見魏明領著一群漂亮姑娘進來，一樓大堂的食客們立即投來詫異和好奇的目光。

  而大堂經理趕緊迎上來，把魏明等人請到了二樓，二層都是包間兒。

  「這個包間臨街，視野好，魏老師你們就坐這裡吧，正好高師傅也在，您想吃什麼？」

  高國祿是同春園的第一名廚，魏明跟燕京這群大廚都熟。

  魏明：「我想吃什麼不重要，讓姑娘們先點，這些可都是北大學生，未來的社會棟樑。」

  原來是北大學生啊，難怪這麼漂亮，尤其是魏明旁邊那個，簡直仙女一樣，而且感覺好眼熟啊，像是在哪裡見過？

  菜單遞過去，讓她們每人點了一道菜，可是她們點菜有個問題，除了周惠敏，都捨不得點貴的菜，淨挑便宜的來。

  於是魏明乾脆讓大堂經理把同春園最拿手的幾道招牌菜按照他們的食量配置一下。

  「行嘞，各位等著，我這叫人上茶。」

  喝著江南的茶，盧秀秀主動聊起了《恥》這篇小說。

  「魏老師，你這部小說對於我這種將來想要留學的英語專業學生，衝擊很大啊。」

  魏明：「哦，秀秀同學你將來打算留在美國？」

  盧秀秀臉一紅，矢口否認道：「當然沒有，我學成之後肯定要回國的，只是我在魔都接觸過一些海外華僑，我感覺他們都過的很滋潤啊。」

  魏明：「很滋潤是基於中美兩國巨大的收入差，他們就算在美國做最普通的工作，只要回到國內，他們的收入對於國內普通人就是一個天文數字，所以你看到的華僑自然很滋潤了，天天在和平飯店吃飯都沒問題，等什麼時候中美工資收入縮小一些，甚至都不需要相同，這種滋潤就不會那麼明顯了。」

  郭彩捧哏道：「有道理啊！」

  「可是他們看上去都很開心啊，不像黃耀祖那麼陰鬱。」

  魏明：「小說塑造主角是這樣的，他既要具備普適性，即美國普遍存在的種族歧視，以及華人困境，又要具備獨特性，也就是男主角從小因為學習成績優異，都沒上過華人社區學校，身邊的同學都是白人，而且最後還娶了一個白人富裕家庭的女孩，這在美國華人中算是很少見了。」

  幾女點頭，她們大概能理解這種少見。

  這時第一道菜上來了—水晶餚肉，入口後清淡香酥，油潤不膩，口滑味鮮。

  魏明招呼大家動筷，然後繼續闡述自己塑造角色的動機：「黃耀祖，就像他討厭自己的中文名一樣，雖然這個名字寄託了他父母和祖父對他的期待，但他只覺得這是困住他的枷鎖，他想毫無標籤和壓力地做一個美國人，可卻發現無論怎麼努力，這些通過基因傳下來的東西都甩不掉，所以最後他歇斯底里，把老婆傑奎琳的藝術展砸了。」

  「看到最後一章的這一幕我感覺特別震撼。」一直不怎麼說話的沈靜姝道。

  趙紅梅忙道：「俺也一樣，就感覺特別釋放，當那一刻的時候，我才最終理解了他。

  「」

  魏明又對盧秀秀道：「你現在可能不太理解美國，等過陣子我會出一本散文集，裡面會有一些關於美國的文章，絕對真實可信，到時候你可以關注一下。」

  「我也要看！」韓月茹積極道。

  「那就提前謝謝你們幫我沖銷量了，到時候給你們簽名。」

  韓月茹掏出《花城》道：「魏老師，你先給我們簽個名吧。」

  這時響油鱔糊端上來了，魏明趕緊道：「給師傅讓一下。」

  除了菜盤子，師傅還帶著一壺剛剛燒開的熱油。

  鱔魚現在互相盤纏在一起，像鳥窩一樣呈凹狀於盤中，凹處內撒上了些許蒜末，師傅澆上熱油，盤中吱吱作響，這正是「響油鱔糊」的由來。

  魏明讓大家趁熱：「等吃完了再簽。」

  第三道菜是松鼠鱖魚，江蘇菜嘛，比較甜，盧秀秀非常愛吃，魏明不禁想到了雪姐，雖然老媽也能做這道菜，不過好久沒跟她出來吃了。

  一共點了八道菜，江蘇菜到了燕京，也得加大菜量，所以足夠吃了，而且她們都相當滿意，果然賣的貴有賣的貴的道理，這確實不是學校食堂和長征食堂能比的。

  吃完飯，簽了名，怎麼來的，他們又怎麼回去。

  不過把魏明把她們送回宿舍後沒有立即走，而且跑了一趟喬楓家，他家就在校內，一棟有幾十年歷史的筒子樓里。

  因為喬楓堅決要孩子，辭職報告已經交上去了，穆蓉只能站在他這一邊，也向組織說明了自己懷孕的事情，並決定辭職。

  楓哥丈母娘見事已至此，既然魚與熊掌不可兼得，就只能保孩子了，所以她最近正忙著找房子。

  「其實學校肯定不會馬上趕你們走的，北大還是很有人情味的。」魏明道。

  喬楓道：「但我不好意思，學校住房緊張，還有很多人排著隊等分房，我們走後說不定就能有一對等著房子的年輕夫婦住進來。」

  魏明對楓哥丈母娘道：「房子的事您可以問問我爸，他成天走街串巷的，地面熟，知道哪裡有合適的房子，回家我也跟他說一聲。」

  「那就太感謝你了小魏。」

  魏明擺擺手：「搬家的時候別忘了告訴我們，我和小梅彪子他們過來幫忙。」

  回到家後，龔雪和朱霖躺在一張床上，而且今天雪姐的睡衣有些性感。

  魏明激動道：「雪姐，咱們是不是可以————」

  「不可以，才一個半月，我今晚只是觀戰。」

  「觀戰你穿這麼好看幹嘛。」

  「我還不能吹簫助興啊，那我走。」

  魏明：「不許走，等會兒一定讓你嘗點苦頭！」

  不過朱霖是真的要走了。

  兩天後徐客和施南聲來到了燕京，身邊還跟著一個年輕人。

  徐客介紹道：「小東，來見過魏生，魏生，這是程小東，我的副導演，也是武術指導。」

  程小東今年31歲，是導演程剛之子，他已經獨立執導過電影了，雖然票房不佳，但口碑不錯，這次跟著徐客也是想著學點東西。

  沒想到這部電影讓徐客程小東這對師徒提前結合了。

  魏明和朱霖在北影廠招待了他們，李連節也在。

  他看到只有這幾個人，有些失望，麗智姐姐你在哪兒呢？

  徐客對魏明道：「現在男女主角已經齊了，但大反派白雲飛還沒有定下來，我這次過來還想讓你幫我引薦一下趙德彪。」

  「行吧。」

  魏明一個電話把彪子叫了過來，這相當於男二號了，戲份很吃重。

  開車就是快。

  當聽說要離開幾個月時間，彪子猶豫了：「明哥，你的電影我肯定想演，但燕子這邊，她，唉————」

  「怎麼了，燕子病啦？」

  「燕子有了！」彪子不好意思道，「我也是昨天才知道，」

  魏明和朱霖直呼好傢夥，不過他們身體正常，而且交得起罰款，有了很正常，那邊梅文化也在努力呢，有盼頭的日子裡，誰不喜歡人丁興旺呢。

  魏明道：「徐導，彪子這邊有困難，不過我知道一個演員不錯，最近剛剛跟徐小明導演合作了一部《木棉袈裟》，也是燕京人，要不要找他過來試試看。」

  「哦，也是學武的？我希望他對李連節能形成一定的壓迫感。」他覺得彪子完美符合，往那一坐就很有壓迫感。

  「不是學武的，他是學京劇的武生，武術功底不錯。」

  「哦，跟程龍一樣啊。」徐客還是更喜歡李連節這種，不過答應試鏡看看。

  不過魏明也不清楚于榮光這會兒在哪，還得打聽打聽。

  彪子忙道：「那什麼，有沒有小角色讓我演啊，最好半個月內就能回來的，除了我媳婦兒，公司我也走不開啊。」

  他還是有些戲癮的。

  徐客做沉思狀：「，你來演秦始皇怎麼樣！」

  秦始皇那會兒都快50了，不過彪子有很豐富的演老人的經驗，這點難不住他。

  「不過我看著能像秦始皇嗎？」

  「相信我們的化妝師，我覺得秦始皇就應該像你這麼有壓迫感，有一統六國的霸氣。」徐客開始攻心，很快就攻克了。

  「那成，那我就演秦始皇了！」

  說完這些，魏明問徐客：「張易謀這次怎麼沒來啊，他一個人在西安做準備工作呢？」

  徐客搖搖頭，突然壞笑道：「不是的，他正鬧離婚呢。」

  「啊？他也要離婚？」魏明和朱霖都來了興趣，「怎麼回事兒，展開講講~」

  （今日保底~）

  >

  （還有更新耶）