第1103章 1094褲衩兄弟
第1103章 1094.褲衩兄弟
第二個帳篷是賣大家電的。
入口處的展位是國內知名品牌,占了好大一片區域。
具體有多知名呢?
一路買買買的阿拉伯翻譯,一眼就認出來了,指著標誌開懷大笑:「褲衩兄弟!」
「噗~~」球長根本沒忍住,直接就噴了。
閱讀更多內容,盡在s🌸to9.com
翻譯到直播間後,觀眾們也全都樂噴了。
【哈哈哈哈哈哈哈~~~】
滿屏的哈哈哈,【尼瑪褲衩兄弟,誰起的名啊,怎麼在那邊叫這個名】、【好消息,聲名遠播;壞消息,是惡名~~】
球長是會做效果的,跟攝像師打了個手勢。
他自己走到品牌標誌那裡,又問道:「你管他什麼?」
翻譯果然配合,伸手指著標誌又開懷大笑:「褲衩兄弟。」
擔心球長沒聽清,他還放慢了語速。
而一個中東大鬍子笑哈哈指著標誌喊「褲衩兄弟」的這一幕,被做成動圖,短視頻,通過直播間嘩啦啦就散出去了。
這次直播終於有了破圈的話題。
也整的廠家在國內的宣傳部門大眼瞪小眼,外國人管咱家叫這個??
外國人也起外號,就像娃哈哈,在外面都管它叫Baby HaHa,娃哈哈自己聽見的時候也是一臉懵逼。
不管怎麼說吧,大鬍子老外能一眼認出來,看見還挺高興。
終歸是品牌宣傳的不錯,在海外深入人心。
宣傳部門馬上拿過來發通稿,這就是他們工作成果的證明……
而「褲衩兄弟」在海外確實非常有名。
攤位前同樣圍了不少人。
不過比前面第一個帳篷人少多了。
大家電畢竟貴嘛,圍在這裡的人衣著都比較考究一些。
當然,也跟現在介紹的商品有關……
一位廠商代表,站在一台超大的六開門冰箱前,應該是今天的主打產品。
舉著話筒正在介紹。
什麼超薄、高達910升大容量,超大冷凍室、一級節能、風冷無霜、超級保鮮、智能控制,多氣候使用、CE認證吧啦吧啦功能講了一大串。
中東這邊熱啊,食物難保存,冰箱在家庭中的重要性僅次於空調。
而且這邊家庭人口多,冰箱那是越大越好。
910升超大容量一說出口,翻譯的眼睛又瞪直了,巴巴往前湊,拉都拉不住。
不光是他,周圍所有人,下意識都往前走了幾步。
廠商代表一看自己的介紹勾來人了,飛快的把功能細節介紹一遍後。
向後一招手。
馬上又有人推著一輛平板車出來了。
車上大箱子摞著小箱子,層層迭迭跟小山似的。
廠商代表走過去,拿起最上面一個,「買一台冰箱,得到的並不僅僅是冰箱,價值599元電飯煲,送!」
盒子打開,裡面是一台嶄新的電飯煲,同品牌的。
在眾人驚喜的目光中。
廠商代表把電飯煲放到一邊,又拿起一個盒子打開。
「價值179元燒水壺,送!」
「價值299元鍋具套裝,湯鍋蒸鍋炒鍋奶鍋平底鍋小煎鍋,送!」
「保鮮盒套裝,送!」
「刀具套裝,送!」
「廚房秤,送!」
「送!」、「送!」、「送!」……
他在前面講得吐沫橫飛,又急又快,越喊聲音越高,越喊越激昂。
球長,還有直播間的觀眾們,越聽越想翻白眼。
你那大冰箱看著就很貴,買大件送小件不是理所應當的麼,到電器城買大件哪個不送一堆贈品。
在國內都不要,得直接減錢。
到外面你們可真「厲害」啊,跟能占多大便宜似的,贈品報的價格全都虛高不說,連保溫杯和冰箱貼都湊進去充數了。
那幫老外……
老外還真吃這一套。
廠商代表每喊出一個「送!」,他們的嘴巴就張大一分。
足足喊了十八個「送」,他們的嘴巴就沒閉上過。
明晃晃的上演了一出,什麼叫做「呆若木雞」。
翻譯開始還拿計算器加呢,想看看能拿到多少錢的贈品,到後來也不算了,講話太快來不及摁。
而且只是前面六個,贈品價值已經超過兩千。
廠商代表放下最後一個盒子,喊出最後一個「送!」之後。
已經有人衝上前要下單了。
但廠商代表伸手一攔,笑著搖搖頭。
意思是還沒完。
他指著冰箱,「這台冰箱今日售價7999,但是,今天,開張大吉,僅售7499!並且買一送十八,一台冰箱和這邊所有東西,全是你的!」
嘩~~
全場譁然,又是一幫人往前沖。
包括翻譯,邊走邊掏錢包。
球長一把將他拉住,球長知道國內廠家的套路,不用著急。
直播間裡的觀眾又好奇了,「類似的冰箱你們這邊賣多少錢?」
翻譯掙脫了兩下沒掙開,聽到球長的問題,搖搖頭,他不知道。
不知道價你還這麼積極?
他雖然不知道,但是他能問人。
翻譯找到邊上同樣圍觀的,看著挺專業的一個阿拉伯人,過去聊了兩句跑回來回答說:「褲衩兄弟的,就是這一款,在富泰伊姆賣8600,其他牌子,類似的,10000到25000。」
得到回答後,球長馬上跟直播間裡匯報,「原來'褲衩兄弟'……呸,被傳染了,在杜拜也有賣,還是那個富泰伊姆,同款賣八千六,其他牌子一萬到兩萬五,都是迪拉姆。」
【就是說褲衩兄弟在杜拜也有的賣】、【多新鮮啊,不然怎麼一眼認出來褲衩兄弟】、【兩家賣的價錢不一樣,合適麼?】、【有什麼不合適的,某寶某東某夕夕,同款價錢也不一樣。】
【年輕人,沒經歷過當年電器城大戰吧,某寧某美打架的時候,比賽降價,也是褲衩兄弟的東西,每天都不一樣。】
行吧,都被傳染了,全變成了褲衩兄弟。
這邊聊著的時候,前面衝上去要交錢的人又被廠商代表攔住了。
「不要著急,不要著急。優惠還未結束。」
「今日開業大吉,前一百名消費者還可以換購,新款電吹風僅需加1元即可換購,加59元換購掛燙機,加99元換購微波爐,前一百,僅限前一百。付款之後,還可以砸金蛋!」
「前一百,只有一百名!!」
此話一出,翻譯是徹底瘋了,再也拉不住,一個勁的往前擠。
球長一拍腦門,「唉,你也不看看,這片加起來都不到一百人……」
(本章完)
(還有更新耶)