第11章 許詩晴沒有被錄用傻眼了
快下班的時候，黎霧被江亦欽叫去了司長辦公室。
江亦欽現在是翻譯司的司長。
去國外大使館駐守個三五年磨礪一下資歷，回來就能繼續往上升，而且駐守需要帶一個得力幹將，他立即想到了黎霧，才把黎霧叫回來。
見黎霧敲門進來，江亦欽立即招手，「給你看個有意思的。」
「什麼東西。」
「你看看就知道了。」
黎霧看向他的電腦。
是簡歷。
還是許詩晴的。
她看了眼江亦欽，對方挑眉，「意不意外？」
「意外也不意外。」黎霧如實說，「下午我看到她了，只是沒想到她是來應聘的。」
「不僅是來應聘的，還應聘的高級翻譯。搞笑，就她這水平，初級翻譯都勉強及格，哪來的臉應聘高級翻譯。」
江亦欽說著，直接在許詩晴簡歷點擊了駁回，「那就讓這個心比天高命比紙薄的從哪來回哪去。」
黎霧挑眉，「就這樣把她pass了，不怕她要說法？」
「有這個面試視頻在，我還能怕她？」
說著，他把許詩晴的面試視頻打開給黎霧看。
翻譯司總共有三輪面試。
前面兩輪很簡單，只要是外語專業的高材生都沒問題，難就難在第三輪。
而此刻視頻里正是第三輪的同聲傳譯和交替傳譯。
考驗的就是翻譯者反應速度，臨場應變能力和心理素質。
江亦欽讓黎霧點評下。
「反應速度和心理素質還行，臨場應變能力不行，面對面試官故意設置的難題，有輕微呆愣和慌亂，三分鐘的新聞，五次撥動頭髮，很注重外表卻也很容易奪走傾聽者注意力。」
而身為翻譯者，最應該就是降低自己存在感，最好如同機器一般不被傾聽者發現，畢竟，你只是個輔助，奪走了主角的場子算怎麼回事？
黎霧最後又給出了中肯的意見，「她更適合去新聞司，翻譯司不適合她。」
江亦欽挑眉，「要不說，我這個位置更適合你坐呢，點評得夠專業，眼睛也夠毒辣。」
如果黎霧沒有離開，現在也該她坐到這個位置。
黎霧輕笑，「我還是更喜歡單純的翻譯，不喜歡當領導，心累。」
「你啊，就是圖輕鬆。」
翻譯司還沒出結果，許詩晴這邊就已經把慶功宴辦起來了。
來的都是圈子裡幾個玩得比較好的朋友。
此時夜色會所包廂里熱鬧非常。
「詩晴你馬上就是翻譯司的人了，以後見面都是國際場合了，可要多多提攜我們這些朋友。」
說話的是蕭卓，霍弗淵的朋友，端著酒杯起鬨。
「別開我玩笑了，你們哪裡輪得到我提攜，我需要你們支持才對。」
「謙虛了啊！」
許詩晴笑得禮貌得體，轉眸看向坐在沙發角落的霍弗淵。
他坐姿隨意，被雙腿優雅交疊在一起，手裡端著一杯酒，沒說話，英俊的面龐隱在昏暗的環境裡，看不到他的表情，也看不出他的情緒。
許詩晴想到翻譯司見到的黎霧，狀似不經意提起，「對了，我今天在翻譯司碰到黎霧了。」
蕭卓輕叱一聲，「她去那做什麼？」
「我見到她的時候，正拿著拖把去拖地。」許詩晴淺笑一聲，「我問了下，她在裡面當保潔。」
包廂里的人聽到這話，皆是一愣。
「保潔？」
霍弗淵另一個好友沈復州懷疑自己聽到的，「她去翻譯司當保潔？」
許詩晴點頭，「是。」
「堂堂霍家少夫人去當保潔，真是嫌不夠丟人的。」蕭卓忍不住吐槽，「好在弗淵和她結婚的時候是隱婚，沒有公開，不然肯定會被連累一起嘲笑。」
一直沉默沒有參與他們話題的霍弗淵顯然不知道，聽到這個消息，眸光深邃了一些，看向許詩晴，「你確定她在翻譯司當保潔？」
「嗯，我親眼看著她拿著拖把拖地。」也不知道出於什麼心理，又補充了一句，「被人呼來喝去的，看著也怪慘的。」
沈復州問霍弗淵意見，「黎霧干保潔，你怎麼看？」
霍弗淵抿了口酒，只淡淡丟下一句，「她的事，跟我沒關係。」
事不關己的態度，明顯對黎霧不在意到了極點。
蕭卓和沈復州對視一眼，都從彼此的眼中看到了鄙夷。
黎霧混成這樣，可真是失敗。
不過，算計來的婚姻也活該如此。
霍弗淵出去打了個電話，問助理，「黎霧怎麼離職了？」
「離職？我不知道。」
電話那邊的助理很懵。
「去查一下。」
「是。」
很快，助理把結果發到霍弗淵手機上。
黎霧曠工，還頂撞上司，被行政主管開除。
蕭卓從包廂里出來正好看到這個結果，冷笑一聲，「我說他怎麼去翻譯司干保潔，原來是被霍氏開除了。」
想到什麼又冷嘲，「不過，她最喜歡用這套粉飾太平，之前還想用綁架來騙你回去，演的跟真的一樣，要不是大家都知道她什麼人，還真被她矇騙住了。」
說起大家陪霍耿耿過生日那晚，霍弗淵接到黎霧說被綁架的電話，蕭卓就忍不住露出一絲嘲諷。
霍弗淵抖了抖指尖的煙沒說話，正要回包廂，手機又響了起來。
「霍弗淵先生嗎？這裡是警局，關於你妻子被綁架一事我們有些問題想跟你聊……」
「弗淵！我翻譯司的面試有結果了！」
突然許詩晴驚喜的聲音出現打斷了霍弗淵要聽的電話，後面一句話也沒聽清，他皺了下眉，正要電話那邊的人再說一遍，被蕭卓拉著走，「還愣著幹什麼，快回包廂。」
因為這一扯，霍弗淵指尖按到了掛斷，電話掛了。
包廂里已經因為許詩晴受到翻譯司通知沸騰起來。
蕭卓率先開口，「是不是錄用了！」
許詩晴不好意思笑笑，「我還沒點開看。」
「快看看。」
許詩晴笑著點開通知，然後嘴角的笑意就僵硬住了。
（還有更新耶）