第15章 新人來信
在這一切發生之前,安時與的心中其實始終有著一絲疑慮。
真的有這麼巧,這麼神奇嗎?隨便下載個小眾軟體,居然連通過另一個世界的19世紀。
還是名著中的世界,一個是《基督山伯爵》里的,一個是《傲慢與偏見》。
獲取最新章節更新,請訪問sto9.🌍com
她忍不住懷疑自己是否被欺騙,或者是誤入什麼大型偽裝活動?
可能現在階段的老用戶都會模仿名著中的人物,以他們的口吻說話?
語C嘛,也不是很小眾的事情。
不過仔細想想,這對她來說又有什麼妨礙呢?頂多是跟著配合著玩,她也玩的很開心,滿足了自己的情緒價值。
也不會損失什麼。
但是之後發生的一樁樁一件件,慢慢的讓她真實的相信了,自己的手機軟體確實是連通著另外一個時空。
手中突然消失,而後出現在手機軟體里的信件讓她徹底相信了這一切。
安時與又忍不住想,為什麼是她呢?
是這個軟體太過小眾,最近下載的只有她一個人嗎?
亦或者是每一個使用這個軟體的本世界的正常人的手機上,都連通著其他的世界?
各種想法在她腦中翻湧著,最後歸於平靜。
船到橋頭自然直,先這樣吧。
目前看來沒什麼危險,還挺有趣的。
除了需要她翻世界史和學習外語之外,沒什麼毛病。
法利亞神甫還有簡和伊莉莎白所在的時間裡,拿破崙依然活躍中。
雖然很快他就會沉寂下來。
說起拿破崙,就不得不想起最近在刷短視頻的時候,那個魔性的法語歌曲。
什麼「他身高只有1米2,卻能掌控一切。」
……並沒有那麼矮,實際上,拿破崙的身高接近1米七。
感覺很陰陽怪氣,聽起來也不像是正經的讚美拿破崙的歌曲,可能是玩梗用的。
這首歌魔性到她剛才查完世界史,在給法利亞神甫回信的時候,滿腦子都在迴蕩這首歌的旋律。
接下來一整天,安時與都沒有收到回信。
很正常,按時間流速來講,簡和伊莉莎白那邊已經進入了周末,也就是需要去禮拜的時候了,一整天可能都忙著。
法利亞神甫之前說,最近他的監獄那邊有很大的動靜,似乎在做什麼事情,又有什麼人員變動,沉寂下來是很正常的。
這個寫信軟體這麼安靜,還有點不習慣。
安時與刷著學習軟體里的法語單詞,分心想著。
要不再交個筆友?
很好奇自己這次能隨機到哪個名著世界的哪個人。
像開盲盒一樣緊張刺激。
刷完了今天的學習時長,她再一次打開寫信軟體,準備寫一封投遞給陌生人的信,交一個新筆友。
然而,卻不料剛點開軟體,界面上就跳出來一封陌生的信。
不是熟悉的寄語,封面也不是熟悉的編號。
沒錯,每一個筆友在信件上都是有編號的,比如法利亞神甫的編號就是萍客•零二零。
簡和伊莉莎白是零一二。
這些都是安時與平時不注意的小細節,這一次看到寄語的地方不太對勁,不是她熟悉的,她這才看向來者的編號,然後又翻了翻信箱裡法利亞神甫和簡他們信件上的編號。
萍客•零一八
還是挺稀奇的,從下載這個軟體開始,一直是她主動向外投遞信件,收到對方的回信,這才開始一段緣分,沒想到這一次居然是自己先收到了信件。
這次還有特殊的標註,標註這個人是新人來信。
她先點擊了一下信件,露出了上半部分算是信件的預覽吧,可以看一小部分,然後決定是否接收這封信件。
截圖,翻譯。
【不知道名字的陌生人,
你好。
書上說,如果想要交流,我可能需要一位筆友,我不知道應該給誰寫信,所以隨便寫了一封信,也不知道這封信能不能送出去,因為我沒有將這封信投遞到郵局。
而且寄信的郵票也很貴,郵局也很遠,所以我……】
預覽的部分到這就結束了。
安時與眨了眨眼,吸引她注意力的並不是信件的內容,而是寫信的人歪歪扭扭的字母和單詞。
她已經不意外,這次接到的信件內容依然不是中文這件事了。
只是,這有些歪歪扭扭,偏偏又能讓人看出寫的很認真的字跡。
還有這在翻譯軟體上不太通順,又被標註了一些用法錯誤的地方的法語。
……寫信的不會又是個小孩吧?這又是個幾歲的小孩?
當收到的信件一看就是手寫,而不是軟體統一的那種呆板的系統默認字體的時候,八成就是聯通到了另一個世界。
安時與思考了一會兒,最終還是接收了這封信。
讓她來看看小朋友寫了什麼東西。
而且這個時候的小朋友好像對法語還是不太熟練,感覺可以一起學法語,哈哈。
繼續截圖翻譯。
剩下的內容是這樣的。
【寄信的郵票很貴,郵局很遠,所以我決定用各種方法將這封信送出去,比如將它放進瓶子裡,扔進水中,或者放飛,讓風帶它走。
我不知道有人能不能收到這封信,但我確實是寫了,希望上帝能為我帶來好消息。
我今年五歲了,家裡的爸爸和哥哥都不喜歡我,說我是書呆子,但明明是他們自己不看書,看不懂字,罵我懶。
他們力氣很大,總是打我,可能是因為我沒有那麼大的力氣,不能幫忙鋸木頭幹活,我也喜歡做這些,我喜歡書……為什麼喜歡看書是錯的?
我不知道……這真的是錯的嗎?】
看到這的時候,安時與的拳頭已經硬了,她眯了眯眼睛,又從頭到尾看了一遍。
這什麼家暴?打孩子?他的哥哥們也打他……灰姑娘式被針對,就因為喜歡看書?
這個家長,你最好不是這個世界上,這個時間上的人,不然,看我怎麼把你舉報了——
她看到了信件的落款,生氣的情緒戛然而止,轉為迷茫與疑惑。
安時與發出了疑惑的單音,用力閉了閉眼睛,又睜開眼看了一眼落款。
不敢睜開眼,希望是我的幻覺。
只見信件末尾歪歪扭扭的寫著一個法語名字,下方則是翻譯軟體標註的翻譯。
Julien Sorel
朱利安•索雷爾?
名字音譯的時候總是有一些偏差,讓她自己琢磨一下……
朱利安……於連???
(還有更新耶)