第451章 翻譯
第451章 翻譯
那個叫做阿俊·辛格的男人，將索菲亞帶進了城了。
這座城叫做摩爾洛，索菲亞並不清楚這個名字所代表的意義。
但無所謂了，她至少逃離了魔爪。
在索菲亞過往的印象中，遠東大陸總是先進的。
無論是藝術還是技術，總是領先無風海之西。
可當踏入摩爾洛之後，索菲亞覺得自己的判斷有誤。
這座城市跟索菲亞想像的完全不同。
毫無規劃的城市布局，紛繁無序的人群，嘈雜喧鬧的市集，以及髒亂並散發惡臭的街道。
很難想像，這竟是遠東大陸！
但很快，索菲亞便接受了這一點。
先進的並非遠東大陸，而是聯邦。
遠東大陸的其他的國家，興許還非常原始。
若真是如此，聯邦總有一天，會吞併整個遠東大陸。
當然，這也只不過是一筆帳。
若是聯邦覺得戰爭是有價值的，那麼這片大陸離統一就不遠了。
他們給索菲亞提供了住處，房間潮濕陰暗，而且非常侷促。
但比起這座城市裡的其他房屋，這興許已經算得上好了。
他們也限制索菲亞外出，只按時提供給索菲亞食物。
儘管他們口頭上說是為了保護和照顧索菲亞，但實際上，這是監禁。
呵！索菲亞無奈搖頭，我只不過從一座牢房，來到另一座監獄罷了。
但至少，這裡沒有拷問以及精神污染。
若讓索菲亞選，索菲亞寧肯被這些人軟禁。
那群邪教徒的吃語依舊徘徊在索菲亞的意識深處，使得她偶爾還是會做噩夢。
若非她的內心還算強大，她可能早就已經發瘋。
可他們究竟要將我關多久？索菲亞內心不免有些不安，而我的身上還有使命。
索菲亞不清楚這些人，是否已經發現她的軍官身份。
唯有一點她非常清楚，在對方拿出確鑿證據前，索菲亞只宣稱自己是個被人拐走的可憐姑娘。
那些可惡的異教徒，將我從故鄉帶到了這裡。
索菲亞覺得這個理由真不賴，謊言與真話參半。
所以索菲亞只能在房間裡發呆。
一有空閒，索菲亞就嘗試練習製作魔法捲軸。
儘管優秀材料有助於承載魔法。
但事實上，捲軸魔法對材料也沒有那麼苛刻。
普通的白紙也能承載魔法，只不過，魔力的流失將達到九成。
假設使用羊皮紙，則只會流失四成左右。
索菲亞覺得，生物的製品有助於阻止魔力流失。
可由於沒有《捲軸工藝》的輔助，索菲亞實際無法取得太多進展，最多就是讓自己更加熟練而已。
儘管如此，索菲亞還是準備一些小火球術捲軸。
準備在萬不得已時，能夠使用進行自救。
她的書先是被那群邪教徒沒收，當索菲亞被營救後，她發現邪教據點裡的所有書籍，都被阿俊的人打包帶走。
因此，《捲軸工藝》此刻應該也在斯瓦巴瓦人手中。
索菲亞不喜歡無聊，她真想找個帥哥，讓自己獲得短暫的歡愉。
而此刻，她只能依賴自己的手指。
忽然，響起了敲門聲。
索菲亞急忙把先手從褲子裡抽出來，並將掀起的上衣拉下。
隨後在床上坐正，平靜地道一句：
「進。」
不是飯點，卻有人敲門，索菲亞憑此判斷，事情有轉機了。
隨後，門被推開。
而門外的人，正是當初拯救索菲亞的男人，阿俊。
索菲亞急忙起身：「辛格先生。」
「不必緊張，小姐，」阿俊用王國語對索菲亞道，「最近過得還好嗎。」
「切都好，就是待在房間太悶了，」索菲亞趁機抱怨。
「很抱歉，但我只能這麼安排，也許你不知道，眼下這個國家正遭到侵略，」阿俊道。
索菲亞不僅清楚，她自己還是參與者。
可她必須撒謊：「上主保佑！這簡直太糟糕了。」
「在遠東大陸，上主可是外來神，無論是斯瓦巴瓦還是聯邦，都有自己的神明，而聯邦的信仰體系異常混亂，還是斯瓦巴瓦的神明來到純粹，」
阿俊道，「不過，我也不強迫你的信仰。而你沒有說出那個邪神的名字，就說明那群邪教徒並未得手。」
索菲亞點頭：「他們差一點成功了，先生，我必須再次感謝你的搭救。」
「這只是舉手之勞，」阿俊道，「我受命調查境內的幾起案件，而我還趕著去辦另一件事，所以我必須全力以赴，請你原諒。「
索菲亞點頭：「願你的神保佑你。」
「嗯，閒話少說，小姐，我這次來找你，是想問你一些問題，」阿俊道。
索菲亞頜首，然後沉默等待阿俊提問。
「你是這起案件的受害者，但是，我不能確定你的真實身份，因此暫時不能放過你，」阿俊道，「不過，若是你能幫助到我，我或許能夠給你一定的權力，比如，允許你在城中自由活動。」
相當於放寬監禁範圍？
但索菲亞此刻也無法要求更多。
沒有被直接扣上間諜的帽子，她就該謝天謝地了。
也多虧索菲亞不是聯邦人，否則她連這樣的機會也不可能得到。
「樂意效勞，先生，」索菲亞立即點頭。
阿俊微微一笑，頜首道：
「很好，跟我來。」
接著，索菲亞被帶出了房間。
索菲亞跟著阿俊來到城中一間地下室，到了之後才發現，這裡其實是一間暗牢。
牢房裡的火盆中，飄蕩著火光，勉強照亮整個牢房。
索菲亞得以看清，這裡掛滿了各種各樣的刑具。
而牢房的深處，正有三個人被束縛著。
從他們身上橫七豎八的鞭痕來看，這些人應該已經被拷問許久了。
這時，阿俊道：
「叫你來，是想讓你幫忙聽聽，他們是否說的是王國的方言，如果是，請幫我翻譯。」
王國方言？
儘管心有困惑，但索菲亞還是點頭。
隨著阿俊的眼神示意，拷問官便用涼水將三個犯人潑醒。
接著，索菲亞就聽到了他們有氣無力的叫喊。
索菲亞一聽，便皺起了眉：
「他們說的不是王國語，更不是，但——」
「但？」阿俊追問。
「似乎是冰語，」
索菲亞曾經待過的劇團里，其中一個團員是永凍大陸人。
他要求索菲亞在床上用他的母語叫喊，因此索菲亞學了一點冰語。
「哦？」阿俊眯起眼，「那麼你聽得懂？」
「一點點。」
「那你來翻譯，他們說的是什麼？」
索菲亞點頭，並仔細聆聽。
隨後道：「他們說，你們幹嘛一直打，若是想拷問，倒是問啊！」
阿俊咧嘴一笑：「語言不通，又怎麼問。」
索菲亞也頓時明白，這些人不是邪教徒，而是永凍大陸人。
可是這些人為何會被抓到這裡來？
索菲亞問：「先生，他們是？」
「他們行蹤古怪，還向人打聽一些足以令人警覺的事情，因此我將他們抓起來拷問，」阿俊說，「而他們的動機，我正想要你幫我尋問他們。」
接著索菲亞將這句話，翻譯給那三個冰地人聽。
他們聽完後，立即交代：
「為了材料！死者泉的泉水！正是為了得到它，我們才來遠東大陸的。」
之後，索菲亞在雙方之間當起了翻譯。
「你們要死者泉的泉水幹什麼？」
「不知道，我們聽命行事。」
「聽誰的命？」
「我們的元老，中央社區的元老！」
（還有更新耶）