第145章 提醒

  第145章 提醒

  邊境軍事基地在傍晚時分像一塊冷卻的烙鐵，灰撲撲的，散發著白晝的餘溫和金屬的冷冽氣味。

  車隊裹著一身塵土和硝煙味駛入時，西邊的天空正燒成一片橘紅與暗紫交織的淤血顏色，幾縷雲像沒擦乾淨的血絲掛在天際。

  車還沒停穩，馬特已經推門跳下。

  他走到押送車後廂，拉開門，裡面那個頭上依舊套著黑色頭套的吉列爾莫·迪亞茲像一袋麵粉似的歪倒在座椅上。

  看本書最新章節，請訪問

  馬特伸手按住他的後頸，動作說不上粗暴，但絕對稱不上溫柔，直接把他拽了出來，交給迎上來的兩個老法警。

  「B—120關押室。」馬特說，聲音里聽不出情緒，「按一級隔離程序處理。」

  兩個法警點頭，一左一右架起迪亞茲。

  那人的腳步虛浮，頭套下的呼吸聲粗重而顫抖。

  他們帶著他走向基地深處那排低矮的混凝土建築，背影很快被漸濃的暮色吞沒。

  馬特轉過身，拍了拍手上的灰，這就是他每次軍事行動後的習慣動作。

  他看到了站在馬丁身旁的凱特。

  她正撓著後腦勺，手指無意識地揪著幾縷被汗粘住的頭髮，另一隻手叉著腰，靴尖煩躁地碾著地面一顆小石子。

  她的防彈背心已經解開，隨意地搭在手臂上，襯衫後背有一大片汗濕的深色痕跡，頸側貼著塊紗布—馬丁剛剛在回程車上給她簡單處理的玻璃劃傷。

  眼神飄忽著，不肯聚焦在任何東西上，像受了驚嚇又強裝鎮定的貓。

  馬特朝她走了兩步，嘴角扯出一個算不上笑容的弧度，聲音帶著一種經過高度緊張後的鬆弛：「嘿。」他說，「有點瘋狂吧？」

  這句話像根火柴，擦著了凱特心裡那桶憋了一路的火藥。

  「瘋狂？」她猛地抬起頭，聲音陡然拔高，在空曠的車場上顯得異常尖銳。

  「是啊，這他媽根本就是犯罪！」

  她向前跨了一步，手指幾乎要戳到馬特的胸口，但又硬生生停在半空，轉而用力一揮，指向來路一指向華雷斯的方向：「你是要發動戰爭嗎？在邊境大橋上！在平民車隊中間！直接開火！你他媽就是個————就是個間諜！搞這種見不得光的勾當！」

  她的胸膛劇烈起伏，目光猛地轉向一直沉默抽菸的馬丁，眼神里混雜著恐懼、憤怒和刺痛：「還有他！馬丁！他到底是什麼人？一個小警探？一個芝加哥來的警探，會有這樣的————這樣的戰鬥力嗎？他在我面前，」

  她頓了頓，聲音因為激動而發顫，「爆頭！補槍！殺了兩個人！眼睛都沒眨一下！你告訴我，這是他媽的小警探？！」

  馬丁靠在車身上，傍晚的風吹動他額前汗濕的頭髮。

  他深吸了一口煙，然後緩緩吐出，灰白色的煙霧在暗紅色的天光里扭動著上升。

  他彈了彈菸灰，眼皮都沒完全抬起來，聲音平靜得像在討論天氣：「我只是一個普普通通的警探。」

  「普通？！」凱特幾乎要氣笑了。

  馬特舉起雙手，做了個「稍安勿躁」的手勢，但眼神已經冷了下來：「凱特，我和你說了，你可以不去的。沒人拿槍逼你上車。」

  「我可以不去？」

  凱特像聽到什麼荒謬絕倫的笑話，她開始在原地來回走動，手用力拍著自己的額頭。

  「我的天啊————是，我可以不去！然後呢？然後你們就還是這樣干！直接掏槍亂射！

  Yeah！管他的！不就是到處都有平民嘛？！

  不就是可能有孩子、有老人、有根本不知道發生了什麼的無辜者嘛？！」

  她停下腳步，直面馬特，眼睛裡布滿了血絲：「我告訴你，馬特，我不是士兵。

  我宣誓捍衛美利堅的法律（注1），保護民眾。我不做這種事！永遠不做！」

  馬特左手舉起來，掌心對著她，那個手勢既像阻止，又像某種宣告：「等等，別激動。不要妄自菲薄，好嗎？」

  他放下手，插進褲袋，身體微微前傾，聲音壓低了些，卻更加有力：「我之所以沒讓雷吉過來，你的搭檔，FBI那個老好人雷吉，就是因為我知道他接受不了。

  他腦子裡的條條框框比鐵絲網還密。但他最好趕緊做好準備，因為這就是未來！凱特，你看清楚！」

  他的手指向南方：「他們想把手伸過來，伸過邊境，伸進我們的城市，我們的街道，用毒品、用謀殺、用他們那套無法無天的規矩！

  那我們就會回擊！用他們唯一聽得懂的語言！就是這樣！這不是警察抓小偷的遊戲，這他媽是戰爭！

  而戰爭里，沒有可能傷及無辜」，只有必須完成任務」和儘量減少附帶損傷」。

  今天我們做到了後者，你得謝天謝地！」

  馬丁靜靜地聽著這番激昂又冰冷的宣言，菸頭的紅光在他指間明滅。他想起前世偶爾看到的多則新聞，某個州又把某種毒品的使用「非刑事化」了。

  在美國，吃人並不是犯法的，只有一個州例外————

  而像馬特這樣的「良家子」，這些穿著制服、信仰著某種抽象國家利益的軍人，則在世界的另一端，用子彈和鮮血上演著另一場荒誕劇。

  為了什麼？國家安全？邊境安全？還是某種更空洞的、連他們自己都未必深信不疑的「秩序」？

  他覺得有點反胃。

  這種大規模的、系統性的暴力，其空虛感往往在硝煙散盡後才會浮現，像屍體的腐臭，緩慢而持久。

  當然，桑德羅的復仇是另一回事。

  那是個體的、具體的、有著清晰面孔的仇恨。

  仇恨一個具體的人，為此付出具體的代價，在馬丁看來，反而有種正當性。

  至少它真實。

  凱特顯然沒有被馬特的話說服。

  她雙手叉腰，下巴抬起，問出了那個盤旋已久的核心問題：「那為什麼派我來？

  既然你們有一套自己的戰爭規則，既然你們根本不需要什麼法律程序，為什麼要把我一個FBI探員拉進來？當吉祥物嗎？」

  馬特看著她，沉默了幾秒鐘。

  這次他沒有完全說實話，那些關於「合法遮羞布」的算計在他舌尖轉了一圈，被咽了回去，換上一套更官方、也更易於接受的措辭：「你來這裡，我們就有機會製造混亂」

  合法的混亂。

  你的身份，FBI的公開行動，會吸引注意力，會攪動水池，讓藏在下面的東西浮起來。

  引蛇出洞，這就是你的意義之一。

  他走近一步，語氣變得近乎「導師」般的嚴肅：「與此同時，看到什麼，你都要學著點。

  學習經驗，學習在這種環境下如何判斷、如何生存、如何————完成目標。這就是你來這裡的目的，凱特。

  你以為總部為什麼批准你參與？讓你來度假嗎？」

  說完，他沒再看凱特瞬間變得蒼白的臉，轉身走向那排混凝土建築。

  那是一個功能複合體：低矮、敦實、沒有窗戶的外牆漆成不起眼的沙黃色，入口是厚重的防爆門，旁邊掛著不起眼的「後勤倉儲B區」牌子。

  裡面別有洞天一幾間審訊室、監控室、裝備儲存室，以及最核心的、符合「強化審訊」要求的隔離關押室。

  這裡是馬特這類人的「黑屋」。

  馬丁看著馬特離去的背影，又看了看低頭沉默的凱特。

  傍晚的風變大了些，吹起沙地表面的塵土，也吹得凱特額前的碎發凌亂。

  她站在那兒，像個迷路的孩子，剛才的怒火被一種更深的茫然和孤立無援取代。

  馬丁把還剩半截的煙在車身上按熄，然後從外套內袋裡摸出一個扁平的金屬煙盒。

  波邁香菸（Pall Mall），紅色硬盒，華盛頓街頭便利店最常見的牌子之一，勁大，便宜，是很多老煙槍和預算緊張的人的選擇。

  煙盒邊角有些磨損，露出底下的銀色。

  他把煙盒連同一個小小的、印著褪色鷹徽的Zippo打火機，一起遞到凱特面前。

  凱特愣了一下，抬頭看他。

  「拿著。」馬丁說，聲音不高。

  凱特遲疑地接過，冰冷的金屬觸感讓她微微一顫。

  馬丁靠近一步，聲音壓得更低，確保只有她能聽見：「凱特，FBI在美國國內有完整的執法權。而CIA————」

  他頓了頓，嘴角有一絲極淡的、近平嘲諷的弧度，「根據法律，他們在國內沒有執法權，在海外的大部分行動————也需要一層合法」的外衣。

  這就是你的價值。

  不是吉祥物，是鑰匙，是門面，是能讓一些事情從非法」變得可以操作」的那張紙。」

  他看著凱特的眼睛，那裡面倒映著漸漸暗淡的天光：「我們每個人都應該慶幸自己還有被別人看重的價值，不管那價值是什麼。」

  他輕輕拍了拍她的胳膊，轉身走向那棟建築，「不然，就真的危險了。

  凱特捏著那盒波邁香菸和打火機，站在原地，看著馬丁的身影也消失在防爆門後。

  她低頭看了看手裡的東西，金屬煙盒在掌心慢慢染上她的體溫。

  半晌，她僵硬的手指動了動，彈開盒蓋，抽出一支煙，叼在嘴裡，用Zippo點燃。

  辛辣的煙霧衝進肺部，她嗆得咳嗽了幾聲，眼淚都逼了出來，但沒把煙拿開。

  關押室所在的建築內部是另一種氣氛。

  走廊狹窄，燈光是冷白色的螢光，照在光禿禿的水泥牆和灰色環氧地坪上，一絲灰塵都沒有，乾淨得讓人心裡發毛。

  空氣里瀰漫著消毒水和一種更隱秘的、類似機房設備的微弱臭氧味。

  馬丁沒直接去關押室。

  他聽到旁邊一間屋子裡傳來微弱的水聲和含糊的鳴咽。

  門沒關嚴，他瞥見馬特和艾倫在裡面，他們抓回來的那個吉列爾莫·迪亞茲被綁在一

  張特製的椅子上，頭套已經摘了，露出那張慘白浮腫、寫滿恐懼的臉。

  艾倫正捏著他的鼻子，馬特拿著一瓶打開的礦泉水，慢慢往他被迫張開的嘴裡灌。

  地上已經扔著兩個空瓶子了。

  這不算拷打，只是一種預處理，讓他的胃裡充滿水，增加不適感和壓力，為接下來的「談話」做準備。

  水刑的變種，更「文明」些，效果卻差不多。

  馬丁只看了一眼，就收回了目光。

  他臉上沒什麼表情，繼續往前走，來到走廊盡頭的一個小隔間。

  這裡有個老舊的立式飲水機，旁邊堆著一次性紙杯。

  他拿起一個紙杯，按下冷水開關。

  水柱嘩嘩地流出，在寂靜的走廊里顯得格外清晰。

  他剛接了半杯，喝了一口，冰涼的水滑過乾渴的喉嚨。

  一個聲音從他側後方響起，帶著墨西哥口音的英語，聲音十分溫和：「我不知道「幽靈」還會口渴，馬丁。」

  馬丁握著紙杯的手頓了頓。他抬起頭，看向來人。

  是古鐵雷斯。

  桑德羅在墨西哥檢察系統的老同事，也是多年的好友。

  他是個中等身材的墨西哥男人，約莫五十歲，頭髮灰白參半，梳得整齊，穿著熨帖的淺灰色襯衫和深色西褲，看起來更像一位大學教授或律師，而不是身處這個邊境軍事基地的人物。

  馬丁將紙杯里剩下的水一飲而盡，然後捏扁了紙杯，扔進旁邊的垃圾桶。

  他轉向古鐵雷斯，沒有寒暄，直接切入正題，聲音平淡：「我看是故意有人留活口給我們，這事太容易了。」

  他指的是今天的抓捕行動。在凱特看來驚心動魄、危機四伏的押送，在馬丁看來，固然有風險，但整個流程一找到人、帶出來、遭遇的阻擊、最終脫身，順利得甚至有點————刻意。

  就像舞台劇，衝突夠激烈，但主角總能化險為夷。

  真正的黑暗，往往藏在更深處，更安靜。

  古鐵雷斯笑了笑，那笑容里有很多層意思，有無奈，有理解，也有深深的疲憊：「這

  年頭還有容易的事？」

  他搖搖頭，語氣真誠了些，「回程時大橋上發生的事情，我很抱歉————我只能盡我所能去把控。」

  馬丁點了點頭，目光落在古鐵雷斯洗得發白的襯衫領口：「這不是你的錯。

  我們都知道毒梟們的金錢攻勢能腐蝕到什麼程度。

  薪水微薄的州警，面對夠一家人生活幾年的賄賂————」他沒說完，但意思到了。

  然後，他切換了語言，用西班牙語問道，語氣比說英語時稍顯柔和：「Tufamilia

  está bien？」（你家人都還好嗎？）

  古鐵雷斯眼神微微一動，也改用西班牙語回答：「Sí，bien.」（挺好的，都好。）

  但他沒有像老友重逢那樣，自然地談起妻子如何、孩子最近在做什麼。眼前的馬丁畢竟不是桑德羅。

  那種親密感，存在於另一段時空里。

  他停頓了一下，向前靠近半步，聲音壓得更低，幾乎成了氣聲：「對了，有傳言————關於一條隧道。是福斯托通往亞利桑那州的主要路線之一，用了很久，很隱秘。如果你來的目的————如我所料。」

  他深深看了馬丁一眼，那眼神仿佛能看透很多偽裝，「那最好的過境路線就是這條。」

  他頓了頓，給出一個緊迫的時間限制：「但你的時間很緊，風聲已經漏了。

  再過三天，最多三天，那裡就會人去樓空，像什麼都沒發生過。

  到時候，你就真的只是抓了個小嘍囉而已，報仇也只能等待下次的機會了。」

  說完，他指了指走廊深處那間傳來隱約水聲的關押室：「進去吧。你的手藝」————桑德羅提過，他說你雖然是他教的，但已經超過他了。」

  馬丁搖了搖頭，伸出右手，輕輕攔在古鐵雷斯身前，阻止他繼續往裡走的意圖。

  他的聲音很輕，卻帶著一種不容置疑的堅決：「不，你最好別進去了。

  那間屋子裡接下來會發生的事————你裝作不知道，對你更好一點。」

  古鐵雷斯看著馬丁的眼睛，看了好幾秒鐘。

  他最終點了點頭，後退了半步。

  馬丁轉而用西班牙語，說了另一句話，這句話讓古鐵雷斯的表情明顯柔和下來，甚至閃過一絲痛楚：「Mensaje de Alejandro： Es bueno verte aún en la lucha.」（轉告一句桑德羅的話：很高興看到你還在戰鬥。）

  古鐵雷斯喉結滾動了一下，他用力點了點頭，抬手拍了拍馬丁的肩膀，沒再說什麼，轉身沿著來時的走廊離開了。

  他的背影在冷白色的燈光下，顯得有些孤單，但步伐依舊穩健。

  「Cuídate.」（保重。）

  他的告別飄散在空氣里。

  >

  （還有更新耶）