第285章 邁阿密的發言不正派
說實話，樓新月這還是第一次參加這麼大的盛會呢！
以前撐死了就是到國際醫療大會上作報告講話。
現在入目滿是軍服的海洋。
這種體會是樓新月從未有過的。
sto9.c🚀om提供最快更新
難怪那些夢想當軍人的男孩子們都說，不當兵，後悔一輩子。
樓新月這個時候能夠體會到他們的心態了。
不自覺的，她從一坐下開始就挺起胸膛，不想給自己這身衣服丟份。
激昂的軍歌終於停了下來。
主持人已經在依次介紹主席台的首長們，以及這一次外軍專家團的最高指揮了。
樓新月聽得還算認真。
接下來就是各位大領導們發言了。
真不愧是部隊大會，不像讀書時候的校長以及上班時候的老闆們，非要來一段抓不住重點的冗長發言。
樓新月見上官飛鴻坐在中間首席的位置上，她也只是感嘆了一句。
人家當這麼大的軍官，架子倒是不大。
上官飛鴻只簡單發表一下一下對貴賓團的到來表示開心和歡迎。
也希望她們底下的各位同志們能夠踴躍表現，為單位和個人爭光。
果然，這幫外國人就沒憋好屁。
明知道來到華國，大傢伙都基本上聽不懂他的話。
這次交流團的團長邁阿密還速度飛快地用鳥語表達了一番沒想到華國那麼落後，他們一定會想辦法幫忙建設華國等一系列屁話。
在場的華國人基本上都是空耳聽了二十分鐘的火星語。
只有樓新月一條條記住了對方是怎麼大放厥詞的。
邁阿密似乎很喜歡對人說教，咱們配的翻譯員根本就沒機會上去插話。
因為邁先生的嘴，就跟機關槍一樣都不帶停的。
原本上官飛鴻還以為人家邁阿密先生是因為重視他們司令部，重視華國人，才這麼奮發圖強的。
也不嫌口乾。
哪成想他就紅著眼睛打個哈欠的功夫，正好就掃到樓新月那有些一言難盡的表情了。
這洋鬼子難不成是仗著他們聽不懂，說了什麼不好的話嗎？
台下，樓新月的眉頭已經越皺越緊了。
上官飛鴻後背一股寒氣直衝腦門。
不能再讓這歪果佬說下去了。
上官飛鴻給主持人那邊使了個眼色。
主持人接收到首長的信號，掐著點在邁阿密換氣的時候把話頭截了下來。
「好的，那麼有請我們現場的翻譯員同志把邁阿密先生的話翻譯一下，好嗎？」
運氣好的是，魏時如今天逃過一劫。
倒霉催的是，被安排來翻譯的是魏時如的老搭檔徐州。
邁阿密被打斷發言，看現場人的表情就知道應該是翻譯員要上場了。
所以他臉不紅心不跳的把發言機會讓了出去。
看看華國人有沒有膽子把他的心裡話翻譯出來？
受害者徐州嘴角狠狠抽了抽。
雖然邁阿密這老東西說了一大堆。
但徐州好歹是聽懂了。
可叫他用母語把那些話翻譯出來，恕他真的是做不到啊！
徐州甚至能想到他的下場了。
大家只會下意識覺得那些話就是從他嘴裡說出來的。
……
台上氣氛瞬間微妙到了極致。
徐州站在話筒前，脊背繃得筆直，臉上是標準無錯的職業微笑，可只有他自己知道，後背已經徹底濕透。
剛剛邁阿密那二十分鐘的長篇大論，哪裡是什麼友好交流、技術幫扶？
字字句句都是居高臨下對華國人的鄙夷、輕賤、打壓。
從歷史說到軍事，從政治談到人文。
就沒聽見對方一個好詞用來形容華國的。
這老不死的嘲諷華國軍事設備落後、戰術體系陳舊、參訓人員基礎薄弱。
直言華國什麼都沒有，他們這次辛苦遠渡重洋過來不過是施捨式、扶貧式教學幫扶。
話里話外都是在點他們華國人一定要知道感恩！
徐州都快聽笑了。
這個邁阿密甚至言語中都已經篤定。
華國這批女兵身材嬌小、資質平庸。
再怎麼教也成不了氣候，最後只會白白浪費他們外籍專家的時間。
這些話句句誅心，傲慢到了骨子裡。
幸好其他華國人聽不懂，不然大家一定會被這外國人氣到的。
徐州嘆了口氣。
也就是他倒霉。
這些話，但凡原封不動翻譯出來，當場就要引爆全場。
他真的不想在這個時候激化他們華國和外國人的矛盾，從而打亂整個動員大會的基調。
可若是篡改刪減、刻意美化這幫外國人的態度，他徐州便是欺上瞞下、有失職瀆職的傾向。
進退皆是死局。
徐州心裡涼得徹底。
他重重地嘆了口氣。
只能硬著頭皮，選擇比較體面的話術來結束這一切。
徐州腦子裡都是蒙的，他掐著最安全、最官方、最滴水不漏的一句話試圖將現場氛圍草草帶過。
「邁阿密先生說他和他的團隊很榮幸來到華國做客。」
話音落下，全場死寂一秒。
台下數千參訓官兵、各單位幹部、崗哨標兵，全都一臉茫然。
姓邁的二十分鐘滔滔不絕、唾沫橫飛的長篇演講。
最後翻譯出來，就這一句？
所有人心裡都隱隱感覺不對勁。
可沒人聽懂外語，沒人敢當眾質疑官方翻譯，只能懵在原地，面面相覷。
主席台一眾首長神色微頓，眼底皆掠過一絲沉凝。
大家都是久經官場、見慣外事的人，哪會看不出貓膩。
徐州同志再怎麼聽不懂也是外交部出來的優秀人才，他只說這一句。
那就只能說明邁阿密那裡只剩下這一句體面話能提出來說了！
之前上官飛鴻緊急召開小組會議，讓大家都盯著點這幫外國人。
媽的，洋鬼子不老實。
這二十分鐘，絕對沒說什麼好話。
他們當時還不以為意，覺得上官飛鴻久在高位，得了被害妄想症。
現在看來，實在是他們吃的虧還是太少了，也把人心想的太過簡單。
那這可怎麼辦？
洋人那邊都臉帶得意、眼神輕蔑。
我方翻譯官避重就輕、草草收尾。
怎麼都說不過去啊！
唯獨上官飛鴻第一時間看向台下的樓新月。
方才全場唯有這丫頭。
從頭到尾面色緊繃、眉頭緊鎖、眼神冷沉。
小丫頭滿臉的一言難盡，顯然是全程聽懂了。
（還有更新耶）