第439章 想學日語嗎？

  第439章 想學日語嗎？

  出了機場，負責接待他們一行人的，是東寶電影公司。

  這家成立於1932年，擁有最多電影院線的發行公司，如今幾乎壟斷了霓本電影市場的江山，無論是好萊塢大片引進，還是本土動畫的發行，都要看東寶的臉色。

  這次《夜宴》也是被東寶選中作為重點項目發行，還更名為了更加霸氣的《女帝》

  

  幾人在酒店短暫休息了一會，隨便吃了點，就開始準備晚上的首映了。

  傍晚時分，東京最繁華的銀座。

  霓虹燈初上，將這座不夜城裝點得如夢似幻。

  東寶這次是下了血本，在著名的日比谷Sukara座劇場門前，鋪設了一條長達50米的紅地毯，這在霓本電影首映史上，絕對是大手筆。

  近百家霓本媒體記者，扛著長槍短炮，嚴陣以待。NHK、富士電視台、TBS————各大名嘴和主持人也都到場了。

  不僅如此，為了給這部大片造勢，東寶還請來了一眾霓本本土明星捧場。

  「看！是石田純一！」

  「平原綾香也來了！」

  「那個是寫真女王佐藤玉緒吧？」

  雖然這些人在國內觀眾眼裡可能不太熟，但在霓本那都是家喻戶曉的臉面，他們的到來，把現場氣氛炒得熱火朝天。

  重頭戲來了。

  李鳳先率先下車，牽出了今晚的絕對主角張子怡。

  張子怡今天將頭髮盤起，露出修長的脖頸和鑽石項鍊，一副女王駕到的姿態！

  」Kirei！！！」

  」Ziyi—sama！！！」

  紅毯兩側的影迷瞬間沸騰，尖叫聲震耳欲聾。

  張子怡挽著李鳳先的手臂，走得極慢。

  是真的很慢。

  50米的紅毯，硬是被她走出了五公里的感覺。

  她一步三停，甚至還要倒退兩步，極其耐心地滿足每一個區域粉絲的簽名和合影要求。

  臉上的笑容標準得像個假人，但那種享受聚光燈的陶醉感卻是真實的不行！

  而在他們身後十幾米處，劉一菲就顯得有些尷尬了。

  前面的路被堵住了，他們只能走走停停。

  劉一菲心裡那個氣啊。

  這女人屬蝸牛的嗎？走這麼慢！還要不要人活了！

  主要是她到現在還沒看到自己的粉絲出現，氣勢全被這女人給壓下去了！

  走在紅毯中段，突然爆發出了一陣整齊劃一的喊聲：

  」Yifei！Yifei！Ganbatte！」

  只見一群舉著劉一菲燈牌和橫幅的粉絲，正賣力地揮舞著手中的應援物。

  大部分都是索尼找來的職業應援粉外加一部分自發的留學生。

  看到這一幕，劉一菲的臉色終於好看了一些。

  雖然知道這是安排的，但至少沒那麼寒酸了，她趕緊露出甜美笑容，向那些粉絲揮手致意，總算是挽回了一點面子。

  前方，張子怡還在磨洋工。

  她一邊向粉絲飛吻，一邊把身體緊緊貼在李鳳先身上，用只有兩個人能聽到的聲音說道：「鳳先，你看。」

  她指著周圍瘋狂的人群，眼神里充滿得意，「咱們站在一起，是不是更相配？」

  李鳳先低頭看了她一眼。

  「是啊，很配。」李鳳先臉上掛著職業假笑，嘴裡卻用中文低聲說道，「配得就像————美女與野獸？還是西門慶與潘金蓮？」

  「討厭~」張子怡沒聽清後半句，或者裝作沒聽懂，只當他在調情，更是嬌嗔地掐了一下他的胳膊，「看你下了飛機就一副侷促的樣，想學日語不？我可以教你的？」

  學日語？

  李鳳先心裡暗笑，正經日語我不想學，不正經的————也不想找你學！

  好不容易走完紅毯，進入放映廳。

  能容納千人的Sukara座劇場座無虛席。

  隨著燈光熄滅，電影開始。

  正如李鳳先所預料的那樣，這一版經過魔改的《夜宴》，意外地戳中了霓本人的審美G點。

  霓本這個民族，對中國唐朝文化有著一種近乎病態的痴迷。

  無論是京都的建築，還是他們的和服、茶道，都深受唐風影響。

  而《夜宴》的美術設計，正是抓住了這一點。

  大屏幕上，那宏偉的宮殿、精緻的儺戲面具、飄逸的漢服，以及那種壓抑而華麗的色調，讓在場的霓本觀眾看得如痴如醉。

  李鳳先即使聽不懂日語，也能從身後不斷傳來的驚嘆聲和吸氣聲中，感受到他們的震撼。

  尤其是片中的權謀鬥爭和武士道精神（雖然是中國武俠，但那種為了主君復仇、為了愛人犧牲的情節，很符合小鬼子的胃口），更是讓他們看得津津有味。

  當看到無鸞為了復仇，在宮殿中大開殺戒，動作凌厲如風時，不少霓本觀眾甚至激動得握緊了拳頭。

  電影結束。

  全場起立鼓掌，這在霓本的觀影禮儀中，是極高的評價。

  李鳳先、張子怡、劉一菲三人上台。

  「謝謝大家！」

  張子怡率先用日語致謝，又引來一陣歡呼。

  輪到李鳳先發言，雖然有翻譯，但他那種從容淡定的大佬氣質，依然鎮住了場子。

  「藝術是沒有國界的。」

  李鳳先拿著話筒，目光掃過全場，「無論是在長安還是在東京，愛與恨、復仇與救贖，都是人類共通的情感，只要故事講得通，我相信霓本的觀眾朋友們，一定能感受到這份來自大唐的誠意。」

  掌聲再次雷動。

  首映禮結束後，三人並沒有立刻休息，而是接受了來自祖國的官方媒體人民網駐日記者的專訪。

  作為中日邦交正常化35周年的文化交流項目，《夜宴》的成功出海，是被上面高度重視的。

  面對央媽的鏡頭，張子怡立刻收斂了媚態，變得端莊大氣，劉一菲也乖巧得像個鄰家妹妹。

  李鳳先更是滿口文化輸出、增進友誼的官話套話，一副上趕著想進步的態勢！

  結束了一天的官方流程，劇組一行人回到了後台，簡單換了身衣服，準備參加今晚東寶株式會社舉辦的慶功招待晚宴。

  「哎呀，今天的紅毯真是太長了。」

  張子怡一邊讓化妝師補妝，一邊透過鏡子看著坐在沙發上生悶氣的劉一菲，語氣里透著一股優越感。

  「也就是在霓本，粉絲太熱情了，那個記者，追著我問了十分鐘，想走都走不了，哪像茜茜你啊，走得那麼快，能早點回來休息！」

  赤裸裸的嘲諷：我有粉絲圍堵，你無人問津。

  坐在沙發角落裡的劉一菲聽到這話，手裡緊緊攥著個抱枕，指節都發白了。

  「子怡姐說笑了，我在霓本粉絲確實不太多。」

  「呵！」張子怡輕笑一聲，「茜茜啊！我聽人說你以前不是在霓本發過專輯嗎？怎麼今天————沒見著太多歌迷啊？」

  哪壺不開提哪壺！

  劉一菲氣得眼淚差點掉下來。

  就在這時，更衣室的門開了，李鳳先換好了一身深藍色晚禮服走了出來。

  「聊什麼呢？這麼熱鬧？」李鳳先明知故問道。

  看到李鳳先，張子怡瞬間換上了一副笑臉，提起晚禮服，邁著貓步走向李鳳先。

  「鳳先~你來得正好。」

  張子怡轉過身，背對著李鳳先，露出了那一整片光潔如玉的背脊，聲音嬌媚，「這件禮服的拉鏈有點卡住了，你幫我拉一下好不好？」

  李鳳先挑了挑眉，剛伸出手，還沒碰到拉鏈。

  「放著我來！」

  一聲嬌喝突然響起。

  劉一菲像個小老虎一樣彈射起步，一把推開李鳳先，擠到了兩人中間。

  「我是晚輩，我來幫子怡姐！」

  劉一菲咬著牙，抓住拉鏈猛地往上一提！

  「滋啦——！」

  「啊！」

  張子怡疼得叫了一聲，「你幹什麼！想勒死我啊？！」

  「哎呀，對不起嘛子怡姐。」劉一菲一臉無辜，「這拉鏈質量好像不太好，有點緊。」

  李鳳先在旁邊看得差點笑出聲。

  他自然地伸出手，攬住了劉一菲的肩膀，輕輕拍了拍，看向張子怡，眼神帶著一絲警告。

  「來到異國他鄉，大家都是一條船上的人，可別自己人內訌哈！」

  一番話綿里藏針。

  張子怡是個聰明人，立馬收斂了，「知道了，鳳先，我這不是跟茜茜開玩笑嘛。」

  「好了，時間差不多了。」李鳳先看了看表，「走吧，兩位美女！」

  三人走出房門，走廊里，張子怡昂首挺胸走在前面。

  而在後面，劉一菲故意落後半步，偷偷在李鳳先腰上掐了一把，小聲抱怨道：「你剛才是不是想摸她的背？！」

  李鳳先疼得齜牙咧嘴，低聲哄道：「哪能啊！她的背哪有你的好摸————哎喲！輕點！」

  「哼！今晚你不許看她！只許看我！」

  「好好好，只看你。」

  等到了晚宴現場，情況發生了微妙的反轉。

  地點在帝國飯店的孔雀廳。

  金碧輝煌，名流雲集。

  張子怡本以為自己還是那個被眾星捧月的亞洲寶石，結果剛一進門，現實就給了她一記響亮的耳光。

  」Lee—san！Welcome！」

  東寶株式會社的社長松岡功，帶著一眾高層，徑直越過了張子怡，滿臉堆笑地迎向了李鳳先。

  「松岡社長，你好。」李鳳先不卑不亢地握手。

  張子怡愣在原地，笑容有些僵硬。

  她差點忘了，這是在霓本，藝人的地位其實並不高。

  在普通粉絲眼裡，她是女神，但在這些大佬眼裡，她不過就是個高級點的戲子。

  而李鳳先不同，人家可是手握先鋒文化、院線，真正的資本大鱷，能跟東寶平等對話的合作夥伴。

  「李桑，這邊請。」

  李鳳先被一群西裝革履的霓本老頭簇擁著走向主桌，張子怡和劉一菲只能跟在後面當陪襯。

  今天的晚宴的規格確實高。

  李鳳先掃了一眼全場，好傢夥，全是熟臉。

  那個正在跟人喝酒的長髮帥哥，不是木村拓哉嗎？

  北野武那老面癱居然也來了？

  看來東寶這次是真的給面子，把小半個霓本娛樂圈都搬來了。

  酒過三巡。

  「李桑，借一步說話？」

  松岡社長端著酒杯，給李鳳先使了個眼色。

  李鳳先心領神會，這是要談正事了。

  他跟著幾個東寶的高層來到了二樓的一個私密露台，這裡視野開闊，既能看到樓下的衣香鬢影，又相對安靜。

  「李桑，我們也就不繞彎子了。」

  松岡社長雖然年紀大了，但眼神依然精明，「聽說————您接手了《赤壁》？」

  果然是為了這個。

  在霓本，三國題材就是頂級IP，甚至比在中國還火。

  從光榮公司的《三國志》《真三國無雙》遊戲，到橫山光輝的《三國志》漫畫，再到NHK電視台播放的《三國演義》，霓本人對三國人物如數家珍。

  甚至很多霓本小學生都能背出五虎上將的名字。

  當聽說《赤壁》要拍電影時，東寶這幫人早就坐不住了。

  「沒錯。」李鳳先點點頭，晃著手裡的紅酒杯，「我是聯合出品人，也是周瑜的扮演者。」

  「那太好了！」

  松岡社長激動地搓了搓手，「東寶非常有誠意，希望能入股《赤壁》，並獲得霓本地區的獨家發行權————」

  「而且我們保證，《赤壁》在霓本的票房，絕對會創造歷史的！」

  李鳳先心裡暗笑。

  這幫小霓本鼻子真靈，前世《赤壁》在霓本確實是爆了，上下兩部狂攬106億日元，幾乎都和國內票房差不多了，簡直是搶錢。

  雖然討厭小霓本，但這錢他還是要掙的！

  他相信，現在掙的每一分日元，日後都會變成射向小鬼子的子彈！

  「這個嘛————」李鳳先故作矜持，「松岡社長，您也知道，《赤壁》的盤子很大，而且霓本的Ave已經參與進來了，他們也是很有實力的。」

  」Ave？」

  松岡社長不屑地擺擺手，「他們只是搞音樂的，懂什麼電影發行？論院線和宣發能力，全霓本只有我們東寶能配得上《赤壁》！只要李桑您願意幫忙說句話，Ave那邊的工作，我們去協調！」

  「我只是眾多出品人之一，沒有那麼大的話語權哦！」

  「李桑說笑了，您在中國的影響力我們是了解的，只要你點頭幫忙就不成問題，放心，我們也會給予相應回報的！」

  這對話————怎麼感覺像是鬼子在收買漢奸似的！

  東寶這幫人是真的急了。

  為了說服李鳳先，幾個東寶高層開始輪番上陣，發動語言攻勢。

  然而這卻成了李鳳先的噩夢。

  因為這幫霓本人，也不知是為了表示國際化還是圖省事，居然讓翻譯退了下去，開始拽起英文。

  但是————霓本人的英語口音，那可是出了名的魔性。

  李鳳先聽得一直眉頭緊鎖，腦瓜子嗡嗡的。

  這特麼是加密通話吧？

  他不僅要聽，還得在腦子裡把這些片假名英語翻譯回正常的英語，再翻譯成中文，才能明白他們在說什麼。

  看著李鳳先眉頭越皺越緊，目光時不時往下看（其實是在看樓下的劉一菲），松岡社長和幾個高層交換了一個眼神，突然悟了。

  「哎呀！是我們招待不周！」

  松岡社長一拍腦門，露出了一副男人都懂的猥瑣笑容，「李桑遠道而來，肯定很累了，我們在這兒談枯燥的生意，實在是太失禮了！」

  「生意的事，明天再說！今晚，應該讓李桑好好享受一下東京的熱情！」

  李鳳先一愣。

  啥？我就是聽不懂你們的鳥語，你們想到哪去了？

  「李桑，請先下去休息，我們會安排最好的————翻譯給您。」

  松岡社長意味深長地眨了眨眼。

  李鳳先也懶得解釋，正好借坡下驢：「行，那就失陪了。」

  不會真給找來幾個櫻花妹子作陪吧？

  是要還是不要呢？

  不過他現在確實迫切的想學習日語！

  轉身下樓，李鳳先回到了宴會廳。

  剛一下去，他的眼神就冷了下來。

  只見在角落的沙發區，張子怡正被一群霓本男藝人圍著敬酒，雖然她應付自如，但顯然有些煩躁。

  而另一邊，劉一菲更難過。

  幾個穿著花哨西裝、留著洗剪吹髮型、一看就是某些事務所力捧的小鮮肉（或者牛郎氣質的男藝人），正圍著劉一菲。

  「一菲醬，你真可愛！」

  「可以和我們喝一杯嗎？」

  這次媽媽沒跟著來，李鳳先也不在身邊，劉一菲顯得有些不知所措了。

  媽的！

  李鳳先眼底閃過一絲戾氣。

  老子的女人，也是你們這幫羅圈腿能碰的？

  他大步流星地走過去，一把推開那個伸手的霓本男藝人，直接將劉一菲拉到了自己身後。

  「滾！」

  李鳳先用中文冷冷地吐出一個字，身上那股煞氣，瞬間鎮住了全場。

  那個霓本男藝人被推得跟蹌了幾步，剛想發火，一看是今晚的主角、連社長都要點頭哈腰的李鳳先，立馬酒醒了一半，嚇得連連鞠躬道歉：「對不起！」

  「鳳先————」

  劉一菲看著擋在自己身前那個高大的背影，瞬間安全感爆棚————

  （還有更新耶）