第87章 才到山腳
第87章 才到山腳
當底特律活塞帶著2—0的領先優勢，即將前往邁阿密進行系列賽第三戰時，聯盟在此時公布了2003—04賽季的年度最佳陣容以及最佳防守陣容，猶如一顆投入湖面的巨石，激起了千層浪。
當名單公布時，最佳陣容一陣的後衛位置上，出現了一個讓許多人感到驚訝又理所當然的名字許萬，底特律活塞。
他力壓了諸如賈森—基德、特雷西—麥克格雷迪等一眾成名已久的超級後衛，與明尼蘇達森林狼的凱文—加內特、聖安東尼奧馬刺的蒂姆—鄧肯、隊友本—華萊士以及湖人隊科比並肩站在了本賽季「最佳一陣」的舞台上。
可以說，這是常規賽最具含金量的榮譽之一。
僅次於「常規賽MVP」！
一陣的五個人說直白點：
𝐬𝐭𝐨𝟗.𝐜𝐨𝐦為您提供最快的小說更新
當世「5絕」！
一陣之外，其他各名單具體如下：
二陣：賈森—基德、卡塞爾、特雷西—麥克格雷迪、傑梅因—奧尼爾、姚明。
三陣：巴朗—戴維斯、麥可—里德、佩賈—斯托亞科維奇、羅恩—阿泰斯特、小斯。
與此同時，在最佳防守陣容的評選中，活塞隊再次展現了他們聯盟第一防守的底蘊：
一防：賈森—基德、布魯斯—鮑文、羅恩—阿泰斯特、凱文—加內特、本—華萊士。
二防：道格—克里斯蒂、許萬、安德烈—基里連科、蒂姆—鄧肯、普林斯。
一共有三個人入選了「最佳防守陣容」。
而許萬在入選了「最佳一陣」的同時，還入選了「最佳防守二陣」！
成為了自蒂姆—鄧肯之後，又一個在新秀賽季就達成此項成就的人！
許萬再度引爆了全球體育媒體。
底特律和大部分主流媒體不吝讚美之詞：
《底特律自由新聞報》頭版通欄標題：《歷史級新秀！許萬入選雙最佳陣容追平蒂姆—鄧肯！》
「這不是驚喜，這是實至名歸！許萬用他攻防一體的統治級表現，重新定義了新秀的天花板。」
ESPN專欄作家比爾—西蒙斯撰文：「讓我們正式告別新秀」這個詞來形容許。他打出的籃球是MVP級別的。入選雙最佳陣容只是開始，我們有幸正在見證一位劃時代巨星的崛起。」
TNT的查爾斯—巴克利在節目中興奮地大喊：「我早就說過！我TM早就說過！這小子是外星人！新秀賽季雙最佳陣容？而且別看蒂姆—鄧肯也做到了這件事情，但蒂姆—鄧肯進入聯盟的時候已經22歲，打完97~98賽季，他已經是23歲，而現在的許萬才19歲。大量他這個年紀的新秀，現在正在積極準備選秀大會。而他————已經是這個聯盟最好的五個人之—「」
他還不忘揶揄勒布朗—詹姆斯，「同樣整個賽季都在聚光燈下，但只有真正的強者，能用球場表現贏得一切尊重。」
「魔術師」詹森也感嘆：「難以置信的成就！他的冷靜和全面讓我想起了某個穿湖人32號球衣的傢伙。但他在防守端的投入和影響力，甚至更勝一籌。底特律找到了他們的寶藏。」
克利夫蘭的夕陽透過巨大的落地窗，為私人訓練室鍍上一層憂鬱的橘色。
勒布朗—詹姆斯就是此刻憂鬱的主人公。
他剛剛結束了今天的訓練，感覺自己又強了一些的他打開電視，結果卻直接呆住：「2003—04賽季NBA最佳陣容一陣：」
電視屏幕下方一行加粗的黑體標題下，是五個名字。凱文—加內特、蒂姆—鄧肯、本一華萊士、科比————以及，那個異常刺眼的名字：
許萬，底特律活塞。
勒布朗的呼吸微微一滯。
一陣————
最佳陣容一陣？
他宕機了。
這意味著聯盟的教練和記者們，那些投票的人，認為這個叫許萬的傢伙，在這個賽季的表現，是整個聯盟所有後衛中最好的兩個之一。他壓過了賈森—基德，壓過了特雷西—麥克格雷迪，壓過了文斯—卡特、阿倫—艾弗森————
當然，也徹底壓過了他。
一種極其複雜的情緒瞬間湧上心頭。
在記者眼裡，那傢伙已經是那種級別的球員了嗎？
***
這份榜單無疑也給即將迎來生死戰的熱火隊帶來了額外的心理壓力。
在邁阿密的訓練館外，韋德被記者團團圍住，問題自然離不開對許萬入選雙最佳陣容的看法。
韋德的神情也很複雜。
他不願意低頭。
但又不得不承認許萬的實力。
「祝賀他，這是了不起的成就。這證明了他整個賽季的表現有多麼出色。」
記者能明顯感覺到他語氣中的一絲苦澀和巨大的壓力。當被問及這是否會激勵他在G3
打出更強硬的表現時，韋德簡短地回答：「我們只關心如何贏下下一場比賽。」
然後便匆匆離開了採訪區。
也不怪韋德會是這樣的反應。
許萬入選雙最佳陣容，意味著這段時間他又要成為聯盟的焦點了。
系列賽的第三場比賽————
壓力本就拉滿的韋德，這下更是感覺身上背著喜馬拉雅山。
這是他們的主場比賽。
韋德————
實在不想看到支持他的那幫球迷眼中出現任何沮喪的情緒。—因為他表現不好。
而對於許萬本人和活塞隊而言，這無疑是巨大的激勵和肯定。
就這樣，壓力完全來到了邁阿密熱火和德懷恩—韋德這一邊。
他們不僅要在絕境中為勝利而戰，更要面對一個剛剛被加冕為聯盟頂級巨星的新星。
所有人都很清楚的一件事情：
許萬會在這場比賽證明，他為什麼能是本賽季的「最佳一陣」以及「最佳防守二陣」————
他會比平常更加可怕！
而ESPN的數據讓邁阿密人感到絕望：
剛剛結束的03~04賽季，許萬在「焦點大戰」中的數據表現為，場均35分10籃板9助攻，6場比賽的勝率為：
100%！
不過也因為如此，他們更早地出現在了美航球館。
邁阿密是美國的大城市，但卻是一座「偽體育之城」！
這座城市對於體育的氛圍並沒有達到狂熱的氣氛。
今晚這樣的積極在過往是少見的。
特別是出場環節，熱火隊球迷用最大的聲浪歡迎了韋德，還有不少帶著韋德海報的邁阿密人搖晃著手上的海報，以及一些類似「相信德懷恩！」「熱火永不熄！」的標語。
韋德將這一切看在眼裡，賽前熱身時，格外的認真，心中不斷念叨著：
打凶一點，打凶一點，德懷恩，不要去想太多，打凶一點，打好這場比賽！
他想要贖罪，想要證明自己。
而後比賽正式開始。
第一次進攻屬於熱火隊，韋德拿球直接強行突破，比盧普斯被擺脫，本—華萊士第一時間協防到位，韋德跳起的時候，餘光還瞥到了許萬，在雙人包夾下，他高難度拋投不中。
本—華萊士穩穩保護下籃板。
球到許萬的手裡，他自己運到前場，奧庫從他旁邊經過，給他形成天然的擋拆，許萬繞過擋拆，抬手就投，中距離跳投，穩穩命中。
2比0。
韋德舔了一下嘴唇。
自己剛剛強攻不中，扭頭就給許萬這麼輕鬆地完成了個人出手。
本來就憋著一口氣的他，這下子更是變得頭鐵。
只是兩場比賽打完，防守全聯盟第一的活塞隊對於他的情報收集的已經差不多了，防守策略更加明確：比盧普斯單防堅決執行，放投防突。
一旦韋德起速，內線的華萊士和奧庫立即構築起一道移動長城，而外線的許萬和漢密爾頓，當然主要是漢密爾頓，死死掐住傳球路線。
「咣當！」
韋德第二攻，還是不中。
熱火的開局進攻沒能打出火花。
斯坦—范甘迪的臉色開始發沉。
作為0—2落後的球隊，主場作戰講的就是「開局一口氣」。
開局打好了，這場比賽就還有希望，但凡開局打不好，那這比賽就有點完蛋了。
特別是今天————
斯坦—范甘迪猛然想到了接下來必須非常注意的一個點：
掐死許萬！
但正如媒體們所預料的，今晚的許萬為了證明自己「最佳一陣」的能力，打法跟前兩場有了變化，個人進攻欲望極其強烈。偏偏今晚許萬的狀態還特別好！
因此即便他立馬想到，要看好許萬，防止他暴走。
但————
第一節1分14秒，面對埃迪—瓊斯的防守，許萬連續「試探步」，突然回收往前伸出的腳，埃迪—瓊斯重心稍一遲疑，許萬已然干拔而起，籃球劃出完美弧線，三分入網。
5分了！
「bang！」ESPN解說席，邁克—布林經典的模擬槍響聲代替「進球」，同時他看出來，「看來今晚許的狀態無比出色！」
話音剛落，韋德突破造殺傷，每個回合都在籃下製造對抗的本—華萊士這一次卻讓開了。
韋德跳起，沒了對抗，反而上籃打鐵。
活塞隊迅速發動反擊。
球到許萬的手上時，面前只剩下了韋德。
韋德心知他一個人到籃下就是「棉花園待宰的祖先」，果斷上前進行對抗，成功逼停。
許萬用後背靠住他，沒有後續動作，似乎打算放棄這次快攻。
可活塞隊其他人剛過半場，許萬又突然運球扛了一下，順勢翻身跳投，韋德反應不算慢，奮力起跳，但指尖卻離球很遠。
再中！
許萬連續得分，很快將自己第一節的得分改寫成了10分。
「差距太大了，差距太大了！」巴克利連連搖頭，「德懷恩很努力，但差距太大了！
「」
現場邁阿密人的眼神中也寫滿了心疼。
前兩場比賽他們是在電視機前看的。
此刻他們發現，相比電視機前，此刻親眼見證，他們才看到了什麼叫「努力彌補不上的實力差距」。
韋德拼的不夠凶嗎？
很兇了！
韋德不夠努力嗎？
很努力了！
而現實就是————
兩個人之間存在差距！
第三節，徹底擊潰邁阿密信心的一幕上演。
許萬在弧頂持球，面對韋德。
隊友準備上前給他擋拆，被他直接拒絕。
而後就這麼當著韋德的面，往後退了一小步，干拔三分——
「唰！」
現場一片驚呼聲。
這是什麼怪物？
邁阿密人的腦海里不約而同地冒出這樣的念頭。
韋德也是同款震驚表情。
太過呆愣，以至於他此刻還不明顯的「腮幫」都變得明顯了許多。
等待隊友罰球，韋德站在原地，雙手撐著膝蓋，大口喘著氣。
他不是體力不支，而是一種從內心深處湧上的無力感。
他防不住，完全防不住。
許萬的進攻武器庫太豐富了，節奏、投射、突破、背身，幾乎沒有短板。
更糟糕的不是防不住，而是他還攻不進，無法面對許萬的進球，及時給出回應！
分差被迅速拉開到20分以上。
美航球館的觀眾席，漸漸開始走人。
之前說過，這並不是一座體育氛圍多麼濃烈的城市。
對於邁阿密人來說，與其繼續留在這看著主隊被折磨，還不如早點回家，免得等會兒塞車，再在球館的停車場堵一個小時，那更糟心。
108比88。
活塞在熱火主場完成一場酣暢淋漓的屠戮，總比分3—0。
橫掃，已成定局。
韋德全場15投5中，得到16分，失誤3次。數據甚至比G1還要慘澹。而許萬，三節打卡，輕取25分7助攻7籃板，此外還有3次搶斷以及2次蓋帽。
「其實不是德懷恩不夠出色，作為新人的第一次季後賽，他的表現沒有任何問題。主要是許太變態，他完全不像菜鳥！」巴克利看著韋德難受到再次拿毛巾遮住臉的舉動，為他開脫了一句。
曾幾何時，他面對麥可—喬丹也這樣的無奈。
跟一個「超級天才」存在於同一個時代，是一件幸運的事情，他的存在，可以督促自己變得更好；但也是一件悲傷的事情，這會讓自己明白，世界上很多事情，不是努力就有用的。
可————
進入NBA的這些球星，甚至是球員，哪個不是自己籃球故事裡的「麥可—喬丹」呢？
消化這些真不是輸球這幾個晚上就夠的。
那是一段非常漫長的道路。
此刻的韋德，像極了巴克利當年。
都是這麼過來的！
賽後，韋德沒有接受任何採訪，徑直走回了更衣室，坐在自己的衣櫃前，久久沒有動彈。
他想放棄了。
更衣室的門打開，門口走進來一個人。
韋德的眼眸微微恢復了神色，不由自主地站起身：「帕特！」
來人正是目前熱火隊的總裁，當年湖人隊的傳奇主教練「神算子」帕特—萊利。
他帶韋德回到了此刻已經空無一人的比賽場。
韋德的眼神多了一些落寞。
他剛剛在這裡被許萬狠狠地踐踏了。
他討厭如此無能的自己。
萊利卻讓他抬頭：「看到那件球衣沒有？」
韋德看到了。
熱火隊23號球衣！
邁阿密的歷史上並沒有哪個身穿23號球衣為這座城市做出了巨大貢獻的球員。
這純粹是為了紀念麥可—喬丹的退役。
萊利道：「德懷恩，你可能不知道我們那個年代的主教練，有多麼渴望執教麥可！
只是————麥可在成為麥可之前，卻是7年沒有拿到過總冠軍，他先是被拉里率領的凱爾特人狠揍，又被後來的壞小子軍團摁在地上。他所經歷的失敗，是你所經歷的這些失敗的干幾倍！所以，不用在意這輪系列賽你自己的表現。即便被橫掃又怎麼了？這才是你的第一個賽季。你需要做的，是在跟這樣的強隊對抗中明白自己距離總冠軍還缺少什麼！」
「享受失利的過程，正視自己的不足！」
「你跟麥可一樣，都是大三後進入這個聯盟的！」
「他用7年時間，最終找到了屬於自己的冠軍鑰匙，然後統治了這個聯盟一個時代！」
「德懷恩，我相信你是下一個喬丹。所以我對你的耐心無比充分。」
「不用太過急躁！」
「魔術師第一個賽季就拿到了總冠軍，但他最終也只有5座總冠軍。大鳥第二個賽季就拿到了總冠軍，最終也只有3座！」
「這個聯盟每個賽季開始，都是重新的開始！」
「對於你這個賽季所展現的，我已經非常滿意了！」
韋德看著帕特—萊利語重心長地跟他說了這些，他的嘴動了動，就差一點，「爸爸」兩個字就直接喊出來了。
他真的，很感動！
***
0—3落後的熱火隊看上去還活著，但距離死，也只是時間的問題，因為在NBA的歷史上，從未有球隊能在此絕境下翻盤。
系列賽的第四場比賽，要是還說讓我們打回來，那就太可笑了，連騙自己都做不到，這一戰純粹是為尊嚴而戰。
賽前，更衣室里，老將埃迪—瓊斯站了出來。「夥計們，忘記比分。今晚，不為別的，就為我們自己，為這座城市支持我們的人，打一場像樣的比賽！」
這番話點燃了熱火殘存的鬥志。
昨天被帕特—萊利安慰，收拾好自己心情的韋德抬起頭，眼中也充滿了鬥志。
他也承認了現在的自己不如許萬。
再沒有半點不服。
現在他要做的就是，像帕特—萊利說的那樣。
享受失利，尋找不足。
但沒想到的是，這場比賽反而因此成為了焦灼的比賽。
比賽開始，背水一戰的熱火隊爆發出驚人的能量。
他們玩命地防守，玩命地拼搶每一個籃板。
韋德不再執著於個人得分，更多地利用突破分球為隊友創造機會。
奧多姆和巴特勒也站了出來，連續命中投籃。
比賽出乎意料地膠著。
雙方比分交替上升，多次打平。
韋德在一次突破中被撞倒在地，膝蓋重重磕在地板上，他齜牙咧嘴地爬起來，堅持比賽。這一刻，他贏得了全場球迷，甚至包括部分底特律媒體的尊重。
一些底特律記者甚至認為「這一屆僅次於許的新秀，其實是德懷恩，他因為年齡而被忽視了！」
比賽進入最後一分鐘，熱火僅以85比87落後2分。
球權在手，他們有希望將比賽拖入加時，甚至偷走一場勝利。
韋德持球，面對許萬的防守。
全場觀眾起立，屏息凝神。
這是系列賽的縮影，也是03一代兩位傑出後衛的直接對話。
韋德降低重心，他知道這是最後的機會。他連續變向，試圖找到突破空間，但許萬的防守如同磐石，腳步移動精準，手臂始終干擾著他的視線。
時間一秒秒流逝，進攻時間只剩5秒。韋德一咬牙，強行突破，在行進過程中，突然跳起，靠向許萬。
「咣當！」
「嘟！」
許萬完全沒有防備，被吹犯規。
嗎的，這是————「韋德摔」？
突然領悟了這是？
這輪系列賽韋德還沒這麼造過犯規。
」yes！」
摔在地上的韋德等著隊友來將他扶起，手狠狠捶打了一下地板。
這個造犯規是他靈機一動。
造成許萬的犯規，讓他無比興奮。
「唰！」
「唰！」
分差追平！
現場爆發巨大的歡呼聲。
這還是三場比賽以來，韋德第一次在這麼關鍵的時刻站出來。
他們看到了韋德的成長，故而無比興奮。
同時————
真能贏一場嗎？
這個念頭也冒了出來。
如果真能贏一場，他們對於這輪系列賽也不失望了。
活塞隊喊下暫停。
暫停回來，活塞隊執行最後一攻。球理所當然地交到許萬手中。他控球消耗時間，面對韋德的緊盯，在進攻時間還剩6秒時，突然啟動，還是同樣的方式，在逼退韋德後，收球後撤步三分投出。
「唰！」
這個球，直接讓邁阿密美航球館再度安靜。
韋德無比沮喪地搖頭，怎麼就防不住呢？
不過邁阿密球迷的眼神不至於絕望，韋德也立刻收拾了自己的情緒。
因為比賽時間還剩下了23秒。
如此長的時間，只要打出一次成功的進攻。
那麼他們還是能完成絕殺。
然而斯坦—范甘迪仔細在長暫停布置的戰術沒等在場上用出來呢！
奧多姆發邊線球突然走神，球直接發到了許萬的手裡。
「嘟！」
埃迪—瓊斯無奈犯規。
許萬兩罰全中。
這一球直接給熱火隊眾人的心氣打沒了。
這場原本有希望拿下的比賽，就這麼虛無的結束了。
91比89。活塞4比0完成第二輪橫掃，強勢晉級東部決賽！
比賽結束的瞬間，韋德沒有立刻離開，而是主動朝著許萬走了過去。
這場比賽輸得遺憾。
但因為他不是罪人。
此刻他的內心波動並不大。
再加上帕特—萊利的安慰，他將這一切當做是成為下一個「麥可—喬丹」的歷練。
因此雖然經歷職業生涯第一次被橫掃，但他的內心還是挺豁達的。
他必須承認，自己輸了，不管是比賽，還是跟許萬的對比，他都徹徹底底地輸了。整個系列賽，他傾其所有，也還是跟許萬差距巨大。
「你打得真他媽的太棒了，我確實不如你，輸給你也沒辦法。東部決賽也要加油，希望這一次，你能把總冠軍獎盃帶來東部！」
不愧是「弟韋」！
格局是真的大！
當然，也是因為這麼大的格局，最後才落的那麼個下場。
「不過下個賽季————」祝福完的韋德看著許萬的眼睛，一種前所未有的決心在心底升起，「我們會再來的。下次，絕不會這麼輕易被你們橫掃。」
許萬呵笑一聲：「我等著。」
看著韋德扭頭離開，許萬深深吸了一口氣。
他感受到了，那股屬於這個時代獨有的味道。
「nice，夥計，恭喜你們，接下來就要進入東部決賽了！」大衛—阿爾德里奇在旁邊拍下許萬跟韋德打招呼的照片，他有預感，這兩個人還會在未來交手很多次。
韋德也會成長為真正能給許萬帶來麻煩的那種球員。
他能感受到這一點，絕對不會有錯。
「新秀賽季就打進東部決賽的感受怎麼樣？」他問許萬？
「比起進入最佳一陣還有最佳防守二陣，這不算什麼————」許萬說完便接過本—華萊士扔來的毛巾，擦了一把汗，「如果我們的目標是山巔，那現在，才算是真正來到了山腳！」
許萬在這兩輪系列賽受到的誇獎級別相比常規賽更上了一個高度。
但他很清楚，他前兩輪的對手，韋德跟勒布朗都是「同齡人」，而且球隊實力差距也很大。
現在開始，才是真正的挑戰————
大衛—阿爾德里奇微微挑眉，他再一次為許萬的成熟感到意外。
賽後採訪環節。
德懷恩—韋德和斯坦—范甘迪教練一同出席。
記者們的第一個問題直指核心：「德懷恩，回顧這輪系列賽，0—4的比分是否反映了雙方真實的實力差距？」
韋德深吸了一口氣，沒有迴避，目光坦誠地看向提問的記者：「是的，我認為這反映了差距。他們是更好的球隊，紀律嚴明，經驗豐富，知道如何在季後賽贏球。我們拼盡了全力，但他們在每個環節都做得比我們更好，尤其是在關鍵時刻。」他的語氣平靜，帶著一種經過痛苦沉澱後的清醒。
「你在系列賽中場均得到17，但效率特別不理想。你如何評價自己在這輪面對活塞鐵血防守時的表現？」
「我做得還不夠好，」韋德回答得很快，帶著自責，「他們的防守給了我巨大的壓力，迫使我出現了很多不必要的失誤，也讓我在很多進攻選擇上變得艱難。我需要在面對這種高強度防守時更加聰明，更有效率。這是我夏天需要重點改進的地方。」他沒有找任何藉口，將責任攬在了自己身上。
「最後時刻，你與許有一次交流。能透露一下你們說了什麼嗎？這次失利對你未來的職業生涯意味著什麼？」
提到許萬，韋德的眼神波動了一下，但很快恢復堅定：「我祝賀他打出了一個偉大的系列賽，他配得上所有的讚譽。我對他說，下個賽季我們會再來。這次失利————它很痛苦，但它會讓我變得更強。它清楚地告訴了我，要達到頂尖水平，我需要付出什麼，需要在哪些方面提升。這個夏天對我來說會非常漫長，也非常重要。」
斯坦—范甘迪教練在隨後的發言中，也肯定了活塞的強大，並維護了自己的弟子：「底特律給我們上了一課，關於季後賽籃球的課。但令我驕傲的是，我們的隊員，尤其是德懷恩，從未放棄。他戰鬥到了最後一刻。他還年輕，這次經歷會是他職業生涯寶貴的財富。我們會總結經驗，變得更好。」
活塞隊這邊，許萬和伍德森教練一同出席。
記者們的問題自然圍繞著橫掃晉級和許萬的出色發揮。
「許，連續兩輪橫掃對手，尤其是今晚在客場戰勝了一支頑強的熱火隊，球隊是如何保持如此穩定的專注度的？」
許萬的表情一如既往的平靜，他調整了一下話筒：「教練一直強調，無論對手是誰，都要尊重比賽，執行好我們的戰術。我們很清楚熱火的實力，尤其是在他們的主場，他們絕不會輕易放棄。我們只是努力在48分鐘裡保持防守強度，抓住我們的進攻機會。很高興我們做到了。」
「你在第四場最後時刻命中關鍵球，並且與韋德有一次交流。當時發生了什麼？你如何評價韋德在這輪系列賽的表現？」
「我之前剛剛被造了犯規，那是我在關鍵時刻的錯誤，自己的錯誤自己來彌補，我只是在努力把自己帶出賽後的會議室而已！」許萬的話令全場都響起了輕微的笑聲，那是錯嗎？可能是，但韋德造成那個犯規之前，是被許萬協防了一次又一次。幾十次協防中出現一次錯誤，就算很關鍵，但上帝都會原諒！當然了，這是贏球的情況下，這幫記者的看法。
許萬緊接著評價韋德：「至於德懷恩，他是一名令人尊敬的對手，擁有巨大的能量和好勝心。他整個系列賽都在不斷地衝擊我們，給我們製造了很大的麻煩。他擁有光明的未來。」
「許，你在新秀賽季就帶領球隊打入東部決賽，並且個人入選了最佳陣容一陣。你如何適應這種飛速的成功？接下來的東部決賽，面對步行者或者籃網，你更期待遇上誰？」
「成功是團隊努力的結果，我很幸運能加入這樣一支優秀的球隊，有出色的教練和隊友。」許萬道，「我個人得到的任何榮譽，都是基於團隊的勝利。至於東部決賽，我希望遇到籃網隊，我們上賽季就是被他們在東部決賽淘汰的，我希望這次我們可以復仇！」
伍德森談及晉級，也沒有任何的輕鬆：「我們完成了這輪系列賽的目標，但工作還遠未結束。東決的強度會全面提升，我們必須做得更好。尤其是防守端，我們不能有絲毫鬆懈。」
這也是整個活塞隊的態度。
以常規賽第一進入季後賽，活塞隊不會因為進入東部決賽，而高興。
那只是上個賽季的高度。
現在他們只是回到了上個賽季的成績而已。
而且他們在去年的東部決賽遭遇了恥辱，這一次他們想要洗刷恥辱。
***
第二天一早，各大媒體人也因為活塞隊連續第二輪完成橫掃，而感到震驚。
ESPN直言：「活塞隊攻防兩端的體系太成熟了，許作為新秀也實在太耀眼了！」
TNT更是有報導稱：「是時候將活塞隊看做是奪冠的最大熱門了，他們的統治力令人驚嘆！」
不過沒等這些新聞引起熱議，一項年度個人獎項的公布，在原本就劍拔弩張的季後賽氛圍中，投下了一顆重磅炸彈。
聯盟官方宣布，印第安納步行者隊的鋒線悍將羅恩—阿泰斯特，當選為2003—04賽季的「最佳防守球員」。
這一結果瞬間引發了巨大爭議，尤其是底特律。
在過去兩個賽季，「最佳防守球員獎項」獎盃的底座上都寫著本—華萊士的名字。
本賽季活塞打出了聯盟頂級的防守效率，本—華萊士的個人防守威力也是有目共睹。在許多專家和球迷看來，大本完成DPOY三連莊是順理成章的事情。
然而，現在阿泰斯特卻硬是成功搶走了這一榮譽。
消息傳出後，本—華萊士在訓練後接受採訪時，臉色鐵青，難掩憤怒：「我無話可說。這簡直是個笑話。有些人只看到了表面的搶斷和身體對抗，但防守的真諦在於整個體系的穩固和持續的影響力。我們的防守數據、我們限制對手得分的能力，就擺在那裡。如果這都不能說明問題，那這個獎項的意義何在？」
他的不滿情緒溢於言表。
這股怒火迅速蔓延至整個活塞隊。作為球隊的新核心和更衣室領袖之一，許萬在次日訓練前被記者圍住時，也態度強烈地支持了本—華萊士。
他面對鏡頭：「羅恩完全達不到本的級別，本才是這個賽季防守端最好的傢伙。他的存在讓活塞隊成為了聯盟防守第一的球隊。如果（羅恩）能做到這一點，為什麼步行者隊的防守數據不如我們？」
許萬的加入，令這件事情一下子從大本跟阿泰斯特兩個人之間的鬥爭，變成了兩個團隊的鬥爭。
阿泰斯特大怒回應：「我就是賽季最佳防守球員！這一點我不會有任何的改變，我實至名歸！」
雷吉—米勒也力挺阿泰斯特：「所有人都知道最佳防守球員獎被內線球員所統治，羅恩也是靠著超出平常外線最佳防守者的表現，才笑到了最後，我們都知道他這個賽季的防守表現到底有多驚人。他值得這個獎項，如果有些人不服，我們會證明（到底這個結果是對還是錯）！」
值得一說的是，這會兒籃網隊跟步行者隊正好打完了系列賽的四場比賽，步行者隊大比分3—1領先。
接下來的「賽點局」將去往新澤西。
跟活塞隊的嘴炮，讓整個印第安納步行者隊注入了一針強心劑，更準確地說，是被點燃了一把熊熊怒火。阿泰斯特本人更是憋著一股氣，想要早點去東部決賽，找底特律那幾個狗娘養的算帳。
從比賽第一分鐘起，步行者隊就展現了令人窒息的防守強度。
阿泰斯特如同瘋狗般撕咬基德和傑弗森，傑梅因—奧尼爾在內線一柱擎天，雷吉—米勒也仿佛回到了青春歲月，用經驗糾纏著對手。
籃網隊在這種高強度、高對抗下，進攻完全失靈。基德被限制得難以組織有效進攻，傑弗森也根本無法發揮他的機動性。
比賽呈現出一邊倒的態勢。
最終，步行者隊以一場98比78，足足20分的大勝，酣暢淋漓地拿下了系列賽的最後一場勝利。
大比分4—1，步行者隊淘汰籃網隊，跟活塞隊成功會師！
>
（還有更新耶）