第174章 並不傳統的義大利家庭
第175章 並不傳統的義大利家庭
野馬駛入奧蘭多位於帕薩迪納的獨棟大宅。
這裡曾是早期義大利富商的聚居地,歷史悠久、綠樹成蔭、氛圍寧靜,只是少了些現代的喧囂感。
奧蘭多的房子是一棟帶錯層的地中海復興風格大宅,並不奢華,反而有些厚重陳舊,紅瓦屋頂、灰泥外牆、拱形門窗、鐵藝欄杆和內部庭院,既有古典優雅的韻味,又透露著一絲南歐風情。
「麗薩來了?」
瑪蓮娜正在廚房忙碌,看到馬修領著麗薩進門,熱情地招呼:「噢,真是美麗的女孩!親愛的,你今天真是太漂亮了!稍等一下,晚飯很快就好,馬修和我說的太晚了,匆忙之間什麼都來不及準備。」
「我來幫忙吧!」
麗薩有點拘謹,放下準備好的禮物,洗洗手去廚房幫忙,只剩下了馬修無所事事。
他本來也想露一手,奈何兩個女人以嫌他礙事為理由,堅決把他推出了廚房。
兩個女人一邊幹活,一邊竊竊私語,不時抬頭瞥他一眼,會心一笑,想想也知道是在說他的糗事。
這個環節不僅東大有,西大也有,尤其是重視家庭的義大利人,這個環節甚至被認為將直接決定婆媳之間的第一印象。
馬修坐在沙發上,拿著酒杯,遠遠望著廚房,恍惚間好像前世的場景在眼前重現。
他捏著酒杯的指節有些發白。
愛嗎?好像都愛,又好像都差了一點。
簡簡單單一句「我愛你」,他從未對任何一個女人說過,他的靈魂好像永遠缺失了一塊,再也無法支持純情的告白。
「來了?」奧蘭多穿著家居服,拿著酒杯走到另一邊的沙發坐下。
他的舅舅奧蘭多就像這座獨棟屋一樣,充滿老派的硬撐感。
房子裝修很奢華,同時也陳舊,很多該換的用具還在堅守崗位,就像奧蘭多的建築生意一樣,看著體面,不上不下。
但其實,馬修知道他這個舅舅不像表面看起來那麼簡單。
他雖然明面上沒有小弟,最多仗著手下的建築工人蝦蝦霸霸,實際上他在洛杉磯的地下秩序中扮演著重要的角色。
畢竟,他的姓是科洛博,紐約義大利黑手D五大家族之一。
科洛博家族在五大家族中是一個比較特殊的存在,他們規模最小但策略靈活,很早就開始著手洗白,嘗試以合法手段對抗FBI的調查,拓展人脈和資源,滲透水泥和建築行業。
同時他們投資電影,塑造黑手D作風強硬、有情有義、遵守規則的形象,很大程度地改善了阿美莉卡人民對黑手D的固有印象。
然而,這並不是說他們就是好人了。
黑幫就是黑幫。
科洛博家族以最小的規模能夠長期穩定在全國委員會的席位,靠的是他們掌握的謀殺公司,每一代家族老闆手下都有幾個令人聞風喪膽的殺手,以強悍的武力保證他們在地下世界的地位。
馬修以前不待見奧蘭多,主要就是這方面原因。
兩人隨便聊了幾句,晚飯準備妥當,開始入席。
餐桌上的菜品豐盛又隆重,前菜是新鮮的番茄布拉塔芝士沙拉、醃肉拼盤、烤蔬菜拼盤;主菜是意式千層面、香草烤羊排和一整條檸檬烤海鱸魚;配菜是蒜炒西蘭花苗和橄欖油烤小土豆;最後還有經典的提拉米蘇作為甜品。
除了義大利傳統的基安蒂(Chianti)紅酒,還準備了氣泡礦泉水和果汁給孩子們。
奧蘭多熱情地招呼大家入座。
餐廳里除了馬修、麗薩、瑪蓮娜和奧蘭多,還有三個活潑的孩子,兩個男孩一個女孩。
他們顯然和奧蘭多以及站在桌邊正在給孩子們分食物的女人非常親昵。
「都坐,都坐!麗薩,這是露西婭。」奧蘭多笑著介紹那位氣質溫婉、穿著得體連衣裙、有著深色捲髮的漂亮女人,「孩子們,跟馬修叔叔和麗薩阿姨問好。」
「Ciao(你好)!」孩子們齊聲喊道,帶著純真的笑容。
麗薩趕忙微笑著回應孩子們,然後帶著初次見面的禮貌和些許對家庭和睦氛圍的觸動,熱情地對露西婭伸出手:「你好,露西婭!很高興認識你,科洛博太太。」
這句話一出,氣氛微妙地停頓了一瞬。
奧蘭多張了張嘴,似乎想說什麼,但最終只是笑了笑,抿了一口酒;瑪蓮娜在圍裙上擦了擦手,看向別處。
露西婭的反應卻是最自然大方的。
她放下餐夾,握住麗薩的手,臉上帶著毫無芥蒂的真誠笑容:「親愛的麗薩,叫我露西婭就好。我也非常高興馬修能帶你來我們家。」
她頓了頓,聲音柔和而清晰:「我和奧蘭多沒有在法律上結婚,但我很榮幸能成為這三個天使的媽媽,能和這個有趣,嗯————有時也挺煩人的男人一起組建我們獨特的家庭。」
麗薩的臉瞬間染上了一層紅暈,比餐盤的番茄還要鮮艷,她感覺自己犯了一個低級錯誤,誤碰了不該觸及的隱私。
「Oh!Midispiacetanto!(哦!太抱歉了!)」她脫口而出,連義大利語都冒出來了,「我真是太失禮了!露西婭,我————我不是有意的,真的非常抱歉!」
露西婭反而上前輕輕擁抱了一下手足無措的麗薩,在她耳邊輕聲地說:「完全沒有關係,親愛的麗薩。我們不是傳統的家庭,但我們對彼此的愛是真實的,這就足夠了。歡迎你來我們家,放鬆點,享用美食才是最重要的!」
麗薩坐下來時,心還在怦怦直跳。
她感到心裡一陣難堪的拉扯。
一方面是她從小接受的都是意式的傳統家庭觀念,但反過來說,她現在自己就很不傳統;
另一方面是露西婭展現出的那種自然而強大的從容,她看起來如此幸福自信,一點也不羞愧或卑微,以及奧蘭多看向露西婭和孩子時眼中的溫柔與驕傲,都在表明這確實是一個家。
她覺得自己的判斷有點草率甚至愚蠢,又忍不住為露西婭的態度感到由衷的敬佩。這種複雜的感覺讓她一時間有點沉默。
幸好,瑪蓮娜適時地打破了這份沉默:「快嘗嘗我的千層面!忙活了整整一個下午!」
孩子們嘰嘰喳喳地討論著哪個菜好吃。
奧蘭多也輕鬆地舉起酒杯:「來,歡迎我們的客人,特別是終於肯賞臉來舅舅家的臭小子!」
馬修帶著一絲笑意,舉起杯子碰了碰,將麗薩從那短暫的尷尬中解救出來。
美食很快就緩和了氣氛,露西婭落落大方,不斷給麗薩添菜,聊著加州的天氣、孩子們的有趣小事,溫柔地照顧著身邊的小兒子。
酒足飯飽,提拉米蘇也見了底,孩子們被露西婭和瑪蓮娜帶去客廳看電視消食。
奧蘭多向馬修使了個眼色,拿起桌上的煙盒和打火機站起身:「馬修,出去陪我抽根煙?屋子裡全是女人小孩的味道。」
馬修會意,點點頭,對麗薩和瑪蓮娜說了句「馬上回來」,跟著奧蘭多推開後門,走向後院的室外泳池。
(還有更新耶)