第617章 她們臉都綠了

  第617章 她們臉都綠了

  「口語?嘛~反正比劃比劃總能懂的啦!」

  黃金船叼著根pocky,滿不在乎地擺擺手:

  「本大人當年在法國,靠著『Bonjour』(你好)和『Merci』(謝謝)就足夠橫行巴黎了!

  「哦對了,還有『Oui』(是)和『Non』(不)!

  「最多再加個『Baguette』(法棍麵包),完全沒有問題啦!」

  順帶拜訪了同樣跑過凱旋門賞、還拿下過第二名的中山慶典。

  st🍑o9.com為您提供最快的小說更新

  「外語麼……應該還是要有那個環境吧,比如當時為了比賽,我還會一些法語,現在基本忘完了。」

  跟黃金船類似,中山慶典叼著根棒棒糖:

  「總之,這方面你找我還有阿船恐怕是沒戲……當然,你找她最沒戲。

  「我好歹會說幾句法語,英語也還可以,她……」

  瞥了眼旁邊還在得意洋洋的黃金船,她無情吐槽:

  「她是真的只會那幾個單詞。」

  然後又帶著歉意和認真道:

  「不過我覺得語言應該和比賽一樣,更重要的是自信。

  「即使發音不那麼標準,大膽地去說去交流,對方也能感受到你的誠意,我也是這麼學會的。

  「當然,提前了解一些當地的禮儀和習俗會更好。

  「其他的……巨匠,你有沒有什麼建議?」

  北部玄駒、里見光鑽連忙期待地看向另一邊的黃金巨匠。

  黃金巨匠瞥過來一眼,哼了一聲:

  「我法語……也不是太行,當時只顧著訓練了。

  「英語還可以,陪你們練習也不是不行,你的口語……我是說小北你,確實太……太……」

  她「太」了一會兒,似乎一直沒找到恰當且不傷人的詞,又哼了一聲:

  「總之我可以陪練,你也把口語練好了再說海外遠征的事情。」

  「……呃,是,巨匠前輩……」

  感受著黃金巨匠那不容拒絕的壓迫感,北部玄駒尷尬地抽抽嘴角,連忙答應。

  而除了黃金巨匠她們三個,北部玄駒還一起問了黃金旅程、夢之旅。

  感覺上,前輩們的經歷很有趣,建議也或多或少有些啟發。

  但不管前輩們本身外語水平如何,她們的方法……似乎並不完全適合她。


  對她來說,開口說外語依舊像是一道難以逾越的高牆。

  然而,北部玄駒骨子裡那份倔強與韌性,此刻被徹底激發了出來。

  牆再高,也沒有終點線遙遠;過程再難,也比不上日復一日突破體能極限的痛苦。

  她沒有絲毫放棄的念頭。

  日常的基礎訓練休息間隙,她會掏出寫滿單詞和句式的便簽紙反覆默念。

  放學回宿舍的路上,她常常塞著耳機聽外語廣播。

  甚至晚上泡澡時,浴缸里都會飄出她磕磕絆絆的自我對話。

  她知道自己方法笨拙,進步緩慢。

  但她堅信,就像無數次枯燥的訓練帶來的提升一樣,只要重複的次數足夠多,量變總能引發質變。

  期末考試很快到來又結束,北部玄駒的整體成績穩中有升,外語筆試也順利過關。

  口語也算是有些提升,但要做到流利對話還是有不小的距離。

  並不打算放棄,繼續堅持著練習,她又試著跟更多前輩請教。

  這天,跟著特別周和無聲鈴鹿一起去好友聚會,北部玄駒又見到了在美國出生、拿下過凱旋門賞二著的神鷹,還有一直是優等生的聖王光環等前輩。

  一番同樣收效甚微的口語練習後,北部玄駒有些垂頭喪氣。

  「唉……難道我真的沒有學語言的天賦嗎……」她小聲嘟囔著,一臉苦惱。

  一下子聽到了這句話,神鷹立馬湊過來摟住她的肩膀:

  「嘛嘛~小北你也別太著急啦!說起來,這種事你跟你的訓練員商量過沒有?安井訓練員很靠譜的樣子啊!」

  「誒?阿真?」

  北部玄駒愣了一下,連忙搖頭:

  「沒有啊,他最近特別忙,有馬紀念之後,URA協會、學園還有贊助商那邊有很多後續事情要處理,會議一個接一個的……

  「大概要到過年那會兒他才能稍微閒下來一點吧,我就想不適合用這種小事打擾他了。」

  「這怎麼是小事呢!」

  神鷹不贊同地提高音量:

  「海外遠征也是比賽準備的一部分啊,語言不通可是大問題!

  「難不成你要跟小特一樣,日本杯那麼大的場面、當著那麼多人,跟對手們來一句『La victoire està mo』(給我小心點)?

  「我跟你講哦,你的小特前輩當時跟好多對手說完,哇哦~我拿望遠鏡看到的……」


  她頓了頓,抓住自己的臉頰,誇張地往外扯:

  「她們臉都綠了哦~」

  周圍一下子安靜下來。

  隨即,特別周的臉以肉眼可見的速度迅速漲紅,她像是被踩到尾巴的貓一樣幾乎要跳起來,又羞又氣地喊道:

  「等等!小鷹,這不是在教小北學外語嗎?你怎麼突然說這件事啊!」

  她越說越激動,手舞足蹈地比劃著名:

  「而且我現在知道得很清楚了好不好,那是『勝利屬於我』的意思,才不是什麼問候語啊!」

  神鷹在一旁早已笑得前仰後合,一副惡作劇大獲成功的得意模樣,顯然這就是她提起話頭的目的。

  旁邊原本一臉認真思索狀的聖王光環也忍不住別過臉去,肩膀微微抖動,而總是懶洋洋的青雲天空更是直接嗤笑出聲。

  無聲鈴鹿則是溫柔地笑著,伸出手輕輕拍了拍特別周的肩膀作為安慰。

  草上飛帶著些許嗔怪的眼神看向神鷹:「好了啦小鷹,你就不要再欺負小特了。」

  隨後,她轉向聽得有些發愣的北部玄駒,語氣溫和卻認真:

  「不過小鷹說的其實也沒錯,外語……能學好還是要學一下,不然引起誤會,有時候還挺麻煩的。」

  北部玄駒連忙點頭如搗蒜。

  她和這些前輩們認識已久,在平時的訓練和比賽間隙,早就從各方零碎地聽過這段著名的「趣聞」。

  當年日本杯前,特別周前輩因為完全不懂法語,又被熟知海外情況的神鷹前輩故意捉弄,結果錯把充滿挑釁意味的「勝利宣言」當成了友好的「賽前問候」,無比認真、元氣十足地對來自歐洲的強敵望族前輩大聲「宣戰」,還「宣戰」了整整一圈……

  光是想像一下那個畫面,北部玄駒就有點頭皮發麻。

  鬧出笑話倒是其次,她也並非沒鬧過笑話。

  但要是因為語言不通,不小心冒犯了對方,甚至影響了比賽,那可就真的太糟糕了。

  (還有更新耶)


關閉
📢 更多更快連載小說:點擊訪問思兔閱讀!