第416章 吵架

  第416章 吵架

  裘辰對日本文化還是很了解的，晚上帶大家去的地方很熱鬧，東西也好吃。

  燒鳥會比烤串甜一點，老人吃著也沒啥問題，大家在外面玩到晚上9點左右，就紛紛回酒店休息了。

  顏輝發現，裘辰對日本文化是真的很喜歡，問起什麼基本上都知道，晚上吃完飯之後，就和他單獨聊了聊。

  「我其實很早就接觸過文創產品，但是一直沒有經歷去搞，我聽說日本這方面搞得很好，明天去的那個秋葉原，是不是就有很多類似的東西？」顏輝問道。

  「嗯，秋葉原那邊我去過很多次，我最喜歡的是EVA，每次去我都會買一點周邊。」裘辰點了點頭。

  「周邊是什麼？」

  「就是你說的文創產品，我們一般叫周邊，手辦啊、海報啊、卡片啊還有很多東西」

  「你說的這個EVA，一年的周邊銷量有多少？」

  獲取最新章節更新，請訪問sto9.c🚀om

  「這個我不知道反正這十年，起碼也有上百億日元了吧？」裘辰大概地說道。

  「要這麼說是真的很多了，可惜國內目前還沒有這麼好的周邊。」顏輝也愛看小說，但是現在的小說幾乎沒什麼開發。

  「咱說實話，國內的這方面和日本比差遠了，咱們寫的那些東西，沒法看！去年EVA的新劇場版上映，我專門跑到日本看，當時那個場景！人多得嚇人！國內根本沒有這種盛況！」裘辰越說越興奮。

  「國內想拿這種代理要多少錢？」顏輝也想大概了解一下。

  「這個我真不知道估計起碼要幾百萬？顏總這是有興趣嗎？你要是代理了，一定送我一套周邊啊！」裘辰眼前一亮。

  「沒有沒有，就是大概了解一下。我不怎麼看日本的這些，但是我平時也看小說。」顏輝倒不至於看到啥都想投資。文創這個領域他完全外行，他只是愛看小說，對這個比較好奇。

  「那我真得給你推薦一下日漫了！」

  「明天再細聊，我一會兒還有幾個會。」顏輝擺了擺手。

  「好的好的。」裘辰也沒有再說什麼。

  顏輝就接觸過一種IP產品，也就是他送青嵐的奧運福娃。他之所以對日本的IP感興趣，一方面是因為他愛看小說，他覺得國內很多小說都可以改IP產品；另一方面是因為上次和老四聊文具店的事情，顏輝覺得日韓的一些文具產品不錯，可以拿來賣，他也想幫老四規劃一下。

  所以說，要是一個IP授權就要幾百萬，那還是算了，還不如搞點現成的產品做代理。

  裘辰覺得日本的什麼都比國內的好，顏輝壓根就沒有反駁他，站在顏輝這個角度，並不在乎裘辰的觀點幾何，只要裘辰能把家人照顧好就行了。

  晚上，顏輝溝通了一下巴西的路線和安排，又給國內那邊打了幾個長途電話，睡覺的時候又是後半夜了。

  第二天的行程一切也都順利，只是到了傍晚的時候，裘辰和姜雨彤因為一個小事吵了起來。

  「one of！你別亂翻譯啊，這個確實好，但是你說他世界第一，憑什麼？」姜雨彤不服氣的說道。

  「你這個人怎麼這麼較真啊你說的沒錯，最好的之一！之一！」裘辰無奈地說道。

  他不知道姜雨彤和顏輝什麼關係，也不想起矛盾，所以他先讓步了一些。

  「什麼叫我較真，你這不是一次兩次了，我總感覺你的翻譯特別主觀。日語我不認識，這個有英文翻譯的你蒙不了我。我們翻譯要講究用詞精準，不能帶那麼多的主觀色彩。每次聊到日本的一些東西，你都說全世界最好，你也太主觀了！」姜雨彤可算是找到了一個確定的點，就有點不依不饒。

  「難道不是嗎？別的不敢說，就我說的那些，日本的汽車、造船、漫畫、新幹線！這些難道不是世界最好的嗎？這是客觀事實！」裘辰也有些不高興了。

  「你看你那個樣子，說得那麼驕傲！我不管你怎麼想這些，那是你的想法，但是我覺得，翻譯就是要精準，你太主觀了！這要是在我們學校，老師肯定要扣很多分！」

  「都畢業多久了還提學校那一套」

  二人吵了幾句，就被青嵐給拉開了。這個時候，顏輝也跟了過來，大概明白了怎麼回事，他擺擺手：「在日本這邊啊，一切聽裘辰的，小姜啊，你等著跟我去巴西和德國再好好表現。」

  「老闆，這不是一碼事情，錯了就是錯了！」姜雨彤不聽顏輝的折中之詞，堅定自己的觀點。

  「那確實，翻譯嘛，哪怕是旅遊翻譯，也精準些，沒錯的。」說著，顏輝給青嵐遞了個眼色，讓青嵐把姜雨彤先拉走了。

  裘辰看到姜雨彤走了，立刻跟顏輝解釋道：「顏總，你看我說的又沒錯，我翻譯的肯定都是對的，但是咱們又不是搞法律、搞合同的，意思差不多不就行了？」

  「她剛剛畢業，別和他一般見識。」顏輝笑著說道，「你該不會真生氣吧？」

  「那怎麼可能？我哪有那么小心眼我是怕她這麼一說，回頭顏總覺得我能力有問題以後還想多跟您合作呢！」裘辰立刻解釋道。他來之前打聽過顏輝的情況，知道這位是大老闆，當然很想搞好關係。

  「這多大點事啊？你這次核心任務是照顧好老人，尤其是下周一的醫院檢查，要多上心，其他的事你不用多想，我覺得你能力很不錯。」顏輝勉勵道。

  「那肯定！」裘辰心情又好了起來。

  處理好這邊的事情，顏輝又去找了姜雨彤，聽她把事情從頭說到尾。顏輝也沒插話，靜靜地聽姜雨彤把話說完。

  「你做的沒錯。」顏輝點了點頭。

  「那你為什麼剛剛讓我走啊！我看你還和他聊了半天」姜雨彤覺得非常委屈。

  「我第一次來日本，我暫時找不到比裘辰更好的導遊，咱倆明天晚上就要離開東京，你的意思是讓我和裘辰鬧掰嗎？那我家人怎麼辦呢？」顏輝感覺姜雨彤太在意「道理」了，所以多講了一句。

  只是，顏輝沒想到，姜雨彤聽完這句話，緩了十幾秒，點了點頭：「那站在你的角度，那你是對的。還有，就是謝謝你。」

  「謝我？」顏輝有些驚訝。

  「不管怎麼說，你是支持我的。」姜雨彤聽得懂顏輝的意思。

  （還有更新耶）