第324章 華籍日本人
第324章 華籍日本人
日本人能不能看懂《鎧甲勇士》?
谷明有考慮過這件事情,答案是肯定的。
因為鎧甲勇士在日本播出過,反響很不錯,如果捂上眼不說是國內的作品,其實日本人自己也看不出來這玩應居然不是什麼戰隊+騎士的混合體,而是周國產的作品。
至於各種特效反而是個小問題。
現在可是八十年代,大家都做不出那種特效!
而其中的文化內涵,思想,兩邊本就是同屬亞洲文化,理解起來毫無障礙。
🍭sto9.com最新最快的章節更新
當然,這作品畢竟還是要在日本播出的,需要作出一定的修改以貼合文化背景,谷明只是親自做了地虎鎧甲的設定。
這一次,地虎不再充話費!
地虎鎧甲召喚人,奈良人,正宗京爺——平城京也是京。
地虎從小就在大豪斯里長大,到時候直接用谷明的奈良大豪斯取景。
他信仰佛學,然而看似平和的外表下也有不服輸的一面。
有這個角色,或可得到關西文化圈的支持。
關東和關西向來是日本兩個不同的文化圈,彼此爭奪過很多年,最後還是東京憑藉更發達勝過一籌。
——然後京都爺還是看不起東京人。
東京?臭外地的!
江戶鄉下人!
除此之外,出於某種冠冕堂皇的,多元化的說法,作品裡的角色總共分為三種國籍。
除了主角團來自日本之外,團時朗會扮演一個美籍日本人,地虎表面上是日本人,實際上……也是日本人。
只不過籍貫不一樣,地虎的祖上是從香江來的,屬於華裔日本人。
「唉呀,為了開拓香江市場我可真是煞費苦心呢。」
谷明暗暗搖頭。
美籍日本人屬於添頭,主要還是為了給真夏龍這個角色找個掩護。
美籍日本人加香江祖上來的日本人,開拓海外市場!
別看香江地方不大,文化影響力卻極大,泛亞洲範圍內,在如今都深受香江的文化影響。
要不是不方便,谷明都打算跑去找尊龍了。
這時間尊龍還在演話劇,演出經驗豐富而且很便宜。
不是谷明誇張。
但尊龍的臉,大概有他三分之一的程度!相當英俊了!
眯眯眼加丸子頭是一種符號,但尊龍的臉也可以是一種符號。
只不過,是正向的符號。
「尊龍,費翔……話說錢小豪現在幹嘛呢?」
谷明啃著筆頭,有點浮想聯翩。
錢小豪也很厲害,能跟李聯傑對戲不落下風,身手也好,人家是練大聖劈掛的。不過,錢小豪一出道就深得器重,要找他怕是不太容易,谷明姑且擱置。
一番塗改,將地虎的設定寫完,谷明隨手揣進信封。
現在,他得找些認識的腳本家,準備一下這部作品的劇本。
……
……
金城哲夫:「抱歉,萬谷這邊工作比較多,我暫時恐怕抽不開身。額,就算你說要給我加錢我也……多少?!那行吧!我咬咬牙寫個一兩話應該還可以做到。」
上原正三:「咋又是八岐大蛇啊!八岐大蛇怎麼這麼忙,每一天都在破壞日本。你們能不能換個反派想?我主筆肯定是沒問題的,錢給夠放心交給我就是。」
山田正弘:「為啥不是玉藻前?我喜歡玉藻前,小狐狸多可愛啊!」
石森章太郎:「你找我幹嘛?我沒空!給錢也沒空,我給你一萬円你從我面前消失。不夠嗎?那就給你十萬円。劇本我不會寫,你要是想角色設計的話,我還可以考慮考慮。」
平山亨:「找我你可是找對人了,那麼,我就用八手三郎這個通用的筆名,稍微的貢獻幾話劇本吧。」
找了一圈,事情最終算是順利搞定。
經過幾位編劇相繼潤色,得出一個大致的框架。
事情起源於平安時代。
平安時代,在陰陽師安倍晴明的奮戰之下,日本各地的大妖王被相繼封印。
嗯,沒錯,又是安倍晴明。
然而這封印並不牢固,安倍晴明的老對手蘆屋道滿在暗地裡興風作浪。
封印之際,八岐大蛇甩出了他的尾鱗,五十片尾鱗化作五十種不同的異能獸,附著在人身上,催發邪念,讓人變異成為恐怖的怪物興風作浪。
安倍晴明從奈良的唐招提寺取來了大約一個世紀之前,鑒真東渡時帶來的珍寶,並將其打造成為五塊勾玉,選擇了五個品行端正的人成為鎧甲勇士。
一場惡戰之後,異能獸被封印,而五行村的力量則一代一代流傳下來。
最⊥新⊥小⊥說⊥在⊥⊥⊥首⊥發!
直到多年以後,現代社會,某個心懷不軌的陰陽師,也就是西協美智子,沒錯,又是她!
她釋放出異能獸,並展開一系列的計劃,最終目的是重新釋放三大妖王,也就是八岐大蛇、玉藻前、酒吞童子,重新掌控日本。
由於當初的五塊勾玉已經失散,所以主角團一開始過的很艱難,幸好有祖傳的科學家,真由美。
故事就從第一個異能獸的戰鬥開始……
谷明對上原正三修改過的這個腳本還是挺滿意的,尤其是把原本的晶石改成勾玉,這個設定還是很方便的。
——那麼大一塊晶石,不能賣玩具,又不好攜帶,很麻煩的!
改成勾玉就方便很多了,賣玩具也可以,主角團隨身攜帶也能當變身器的一部分。
打架的時候就從身上把勾玉扯下來,往變身器里一塞。
後續再加點音樂特效。
比如『發生什麼事了!發生什麼事了!釋放自我,走我的路!開開開開,鎧甲勇士,地虎俠……』
作為成年人而言可能有點尷尬,但對於六歲到六十歲之間的小朋友而言恰到好處!
「我只有一個問題啊。」谷明翻看著劇本,問上原正三:「幹嘛給美真改名呢。」
「不方便,那個念法太奇怪了,不方便小朋友記憶。」上原正三解釋:「真由美聽起來比較親切,而且也好記,只要一個名字就能讓小孩子記住她了。其實真由美也不太好聽,不如我們改成真紀真怎麼樣?」
谷明悚然一驚。
別了吧!可不敢叫這名字。
叫這個名字,谷明會有一種她玩弄五個鎧甲勇士感情的錯覺。
「真由美就挺好的,不要改了,那麼,腳本和詳細設定方面就拜託上原君了。」谷明手一抬,一張支票給上原正三留下。
其上是個不大不小的數字。
上原正三看了又看,滿臉欣慰。
要不然說喜歡跟古谷君合作呢!跟出手大方的人合作就是開心。
(本章完)
(還有更新耶)