業界劇本家曝光動漫改編真人版內幕
近年來,包括《進擊的巨人》、《死亡|筆記》等超人氣漫畫作品都被改編為真人版推出,不過這其中很多作品都引發了粉絲們的非議。那麼為什麼真人版會有這麼多問題呢?對此有業界劇本家近日在訪談中進行了解讀。
q:在著手創作原作漫畫的真人版劇本時,您覺得為什麼會發生修改內容的情況呢?
a:說到底,無論在什麼領域,要把原作忠實地改編為真人版都是幾乎不可能的。這其中一個問題就是演員。動畫跟真人版在製作流程上不一樣,也和原作改編動畫有著差異,在真人版的情況下首先要考慮的是演員呢。我們得從一年前開始就把那些知名演員或者力捧的演員日程給安排好。
因此除了一些例外之外,大多數的情況都並非「我們想把這本漫畫拍成真人版」,而是「我們想製作一部讓xx來演的真人版,所以在尋找適合他演出的原作」。偶爾會有人疑惑「為什麼現在要把這個作品變成真人版?」那麼往往就可以推測有這樣的內幕呢。
實際上據說之前有個主人公是機器人的作品,對於演員的演技要求非常低,甚至於不需要演技都可以演……而當時就是為了適應那個演員才找了這樣的原作呢。
q:原來如此。那麼,讓一些原作當中沒有的原創角色登場,這也是跟演員有關咯?
a:這方面就是篇幅的問題了。要把原作那麼長的內容壓縮為120分鐘(電影)或者10集(電視劇),這樣的難度太大了。特別是如果要把重心放在劇情的起承轉合上,那麼就沒有時間來細膩刻畫登場人物的關係跟心情等了。因此,我們會讓一些原創角色來承擔過渡劇情的任務,從而令劇情加速發展。
這個在電視劇上更困難呢。電影的話,本來就是在120分鐘裡將起承轉合表現出來給觀眾看的,但是電視劇則要在起承轉合的「起」當中再度構成一個起承轉合。為此我們必須在觀眾看膩了、換台之前讓原創角色登場,從而進行一些改變。
q:現在我們知道了為什麼會有改變。不過是否能夠令改變的程度控制在原作粉絲不會發怒的範疇呢?
a:嗯……我覺得忠實地還原原作並沒有什麼用呢。這樣做也只是原作粉絲會滿意罷了,但是更多的人未必買帳啊。如果要讓作品成功,那麼除了原作粉絲外,應該要吸引更多的人觀看才行。
忠實還原原作的電影,現在到底有沒有成功案例呢?這個問題我們得考慮不是?一些大受歡迎的作品,比如說《永遠的三丁目的夕陽》《羅馬浴場》等,哪個不是對於原作進行了大膽的改變?
可能我的話說得不太好聽啊……原作粉絲即便有不滿,但最終還是會看的,那麼我們的宣傳目標就應該放在新的群體上了。
q:雖說如此,很多時候因為對於作品最核心的劇情進行了修改,導致不少原作粉絲覺得毫無觀看價值了。那麼製作人員難道就沒有對於原作的愛嗎!?
a:說實話,我覺得沒什麼愛吧。就如剛才說的,有不少人是在確定演員之後才開始去讀原作的。而且他們更多地是希望將真人版才能做到的表現形式給高品質展現出來而已……
有一次我曾經忠實地按照原作劇情創作故事。結果製作人員非常生氣。說是原創性不足。當然了,那部作品最終還是比較忠實於原作的呢。
q:哎,為什麼要把修改的內容又變回忠實原作呢?
a:因為原作者發話了。如果不忠實原作就不允許拍。這樣的事情偶爾也會有呢。我聽說啊,《交響情人夢》就是原作者要求不要進行什麼改變,按照原作方向去製作的。而《花樣男子》在改編為電視劇的時候,就是原作者利用自己的權限去讓當時還沒什麼名氣的井上真央出演的啊。
對於原作改編作品,只要擁有權力的人發話了,那麼可能就會改變結果呢。我們這種劇本家可是沒資格對內容說三道四的(笑)。還有,如果是那種超級喜歡漫畫的製作人來負責……也會有所不同吧。
------
對於電視劇和電影的製作人員而言,他們之所以改變原作,也是為了利用自己的方法論來嘗試如何製作人氣作品的。按照這名劇本家所說:「希望大家把真人版看做跟原作不同的作品,用溫柔的目光去關注吧。」
《輕音少女》t恤因為太臭而被回收
京都動畫昨天(8月20日)在官網宣布回收、交換人氣動畫《輕音少女》在「京阿尼shop」等平台上發售的t恤「輕音少女t恤唯」和「輕音少女t恤紬」。原因竟然是因為t恤太臭了。
不知道到底是塗料還是布料出現了質量問題,這兩款t恤都散發出強烈的刺激性氣味。不過,竟然臭到需要被回收的地步,這到底是有多臭啊……
《輕音少女》原作是kakifly創作的四格漫畫,講述4名少女在一個面臨廢部危機的輕音樂部里,從零開始開展音樂活動的故事。2009年由京都動畫製作成tv動畫版,人氣爆棚。後來又推出了tv動畫第2季和劇場版動畫。出演聲優有豐崎愛生、日笠陽子、佐藤聰美、壽美菜子和竹達彩奈等。
《angelbeats》官方寶馬痛車7萬元成交
人氣原創tv動畫《angelbeats》的遊戲續作《angelbeats!-1stbeat-》的官方寶馬痛車以150萬5400日元(約合人民幣7萬8130元)的價格昨天(8月20日)在「雅虎拍賣」上成交。作為一輛寶馬車來說,這個價格真是太划算了。
除了車輛本身之外,還有動畫角色原案na-ga新圖簽名畫兩張作為特典。其中一張可以由買家指定讓na-ga畫自己喜歡的角色。車輛本身的價格、塗裝費用,再加上特典,網友們都不敢相信居然這麼便宜就成交了。
《angelbeats》是一部由擔任過《kanon》《clannad》《littlebusters》等key代表性遊戲作品的麻枝准撰寫劇本,由製作的原創動畫,2010年4月播出。本作以死後的世界為舞台,講述勇敢挑戰命運的少男少女們的故事。遊戲《angelbeats!-1stbeat-》2015年6月26日發售,講述了很多動畫裡沒有出現過的劇情。
首本耽美導讀本問世志村貴子等名畫家登場
匯集了bl經典作品的《はじめての人のためのblガイド(bl入門導讀)》於8月20日問世。這本書將成為第一本為初次接觸bl作品的人的導讀書,通過玄光社發售。封面上採用了著名同人漫畫家寶井理人的《tencount》做封面,相信她筆下的美型帥哥能夠一眼就勾起讀者的興趣。
這本書在卷頭幾頁已經排滿了眾有名漫畫家的插畫,分別有門地香、草間榮、はらだ、志村貴子、秀良子等;還有以上名家加上寶井理人和shoowa的採訪和手寫評語,以及shoowa的新短篇漫畫《つながり》(4頁)都一一收錄。
另外,入門導讀書的強大之處還在於,它不但把作品都按屬性歸類整理好——《純情&溫馨篇》、《浪漫喜劇&happyend篇》、《沁入脾肺的悲傷篇》、《大人工口篇》、《滑稽笑話篇》、《小說篇》、《廣播劇cd篇》,還就「攻」、「受」、「下克上」等bl領域的專用語做了一個解說欄目。還不止這樣,一個叫《bl編年史》的欄目專門把boyslove的歷史剖析得透徹,加上由「bl通」選出的名作書目附錄,真讓人覺得編書人的目的不光是賺錢,還抱著把正常人「腐化」的決心。
《俺物語》收視率超過《火影忍者》
由河原和音擔任原作,或子負責作畫的另類少女漫畫《俺物語》自從改編為tv動畫播出之後好評如潮。而根據最新的數據統計消息:作品的第20集《我的巧克力》在關東地區收視率達到了驚人的4%。
雖然4%看起來並不算很高,但由於這部作品的播出時間為凌晨1點44分,因此成績就顯得非常突出了。並且作為深夜檔動畫能夠有突破3%的收視率,更是顯得非常可怕。要知道,黃金檔的《火影忍者疾風傳》在近期的收視率也不過2%左右,甚至於《精靈寶可夢》也只是和這次的《俺物語》大致持平而已。看來等到10月31日作品的真人版電影上映,又將掀起新一輪《俺物語》風潮了吧?對此讓我們保持期待!
《俺物語》最初只是一篇2011年刊登在《別冊瑪格麗特》上的短篇漫畫,獲得讀者的好評後開始連載。曾被評選為「2013年版這本漫畫真厲害女性篇」冠軍並獲得「2013年講談社漫畫獎少女部門獎」。故事講述性格善良、外表粗獷的主人公剛田猛男喜歡過的所有女孩子最後都迷上了他的美男好友砂川誠,但是某天猛男在電車上幫助了一名被色狼騷擾的女生大和凜子後,情況卻出現了改變……
c88某coser寫真集因為過於暴露被禁售
日本規模最大的同人誌即賣會iket88上周(8月16日)剛剛結束,想必宅男宅女們都是滿載而歸吧。雖然在活動中可以買到大量r18的小冊子,但是也有一些同人誌卻因為尺度太大而被禁止售賣。比如說coserゆとり以「女僕」為主題新出的寫真集《純淫召使》。雖然沒有真正露點,但是大部分都是非常具有誘惑性的照片。現在就讓我們來感受一下這本寫真集的尺度吧。
《少年好萊塢》成nico滿意度最高作品
一直非常低調的偶像男團tv動畫《少年好萊塢》第2季從8月17日開始在視頻網站niconico上進行為期4天的全集播放。在對觀眾進行的滿意度調查中,「非常好」占到8%,沒有一個觀眾選擇最低的「不好」。這個數據超過了《水星領航員》第2季全集播放時的7%,成為歷代總冠軍。而且在niconico的所有動畫中,與《蒼穹之法芙娜》第9話並列冠軍。
提到偶像男團的動畫,大家一般都會想到華麗的《歌之王子殿下》,而人物設定相對而言比較樸素一點的《少年好萊塢》明顯人氣低迷很多。但是,沒想到這次全集播放居然這麼給力,一口氣衝上了niconico網站的歷代總冠軍。當然,粉絲們的力挺也是重要原因。感興趣的朋友請不要錯過這部比較「劍走偏鋒」的偶像動畫哦。
《少年好萊塢》的原作是橋口育世創作的小說。故事以原宿的劇場「好萊塢東京」為舞台,講述夢想成為偶像的少年們的成長故事。tv動畫版講述發生在小說15年後的原創故事。第1季2014年7月播出,第2季2015年1月播出。出演聲優有逢坂良太、柿原徹也、小野賢章、山下大輝、蒼井翔太、浪川大輔、新田將司、淺沼晉太郎、保志總一朗、鈴木裕斗、鳥海浩輔、阪口大助、岸尾大輔等。
《靈媒師多比野福助》作者速水翼去世
懸疑漫畫《靈媒師多比野福助》系列的作者速水翼8月19日因為「腦幹出血」而去世。官方博客今天(8月21日)公布了這個不幸的消息。
速水翼學生時代就是一名人氣同人漫畫家,19歲時就在商業漫畫雜誌上出道。除了《靈媒師多比野福助》系列之外,還創作過《jipang》等漫畫作品。晚年在東京工學院專門學校漫畫科擔任老師。
cospa手工打造《fsn》saber精美盔甲
人氣cosplay服裝品牌cospa推出完全預約生產的tv動畫《fatestaynight之無限劍制》中騎士王saber的連衣裙和盔甲,現在已經開始接受預約。讓我們來欣賞一下精美的圖片吧。
這套產品含有連衣裙、盔甲、護手和護腿4個部分,由製作人員一件一件地手工製作。現在實體圖已經公開,不僅還原度非常高,而且看上去非常精美。不過,價格方面也是貴得令人肉痛啊,折合成人民幣全都是4位數的。
連衣裙不含稅價格為86000日元(約合人民幣元),盔甲不含稅價格為170000日元(約合人民幣8857元),護手不含稅價格為130000日元(約合人民幣6773元),護腿不含稅價格為80000日元(約合人民幣4168元)。
小倉唯粉絲擾亂《bangdream》活動
bushiroad公司旗下音樂企劃「bangdream」上周末(8月15日)舉辦的現場演唱會上有粉絲大喊「小倉唯生日快樂」,並且做出很多危險動作。為了避免這樣情況再次發生,「bangdream」宣布把下一場演唱會改為了「全員坐席制」。小倉唯的粉絲真彪悍啊。
「bangdream」是在《月刊bushiroad》上刊登彩圖和漫畫的一個音樂企劃,偶爾也會舉辦現場演唱會等活動,帶來角色與聲優共同成長的故事。
在8月15日舉辦的演唱會上,雖然8月15日生日的小倉唯與這個企劃沒有一點關係,而且也沒沒有參加這次的活動,但是卻有粉絲在台下高喊「小倉唯生日快樂」,擾亂了會場秩序。為了避免這樣的情況再次出現,昨天(8月20日)官方宣布把「bangdream」的第4場演唱會改為「全員坐席制」。
粉絲們作出這種事情,小倉唯肯定不會高興吧。真是一個腦殘粉能頂10個黑啊。
jump主題公園《食戟之靈》餐品公布
「jump系」作品主題公園「j-worldtokyo」昨天(8月20日)最新推出了以附田祐斗、佐伯俊聯合創作的美食漫畫《食戟之靈》為主題設計製作的3款餐品。現在就讓我們來看看吧。
這次的餐品由在《食戟之靈》中擔任「料理協助」的料理研究家森崎友紀出任監修,一共有3款。其中兩款都再現了登場角色在漫畫中做過的料理,一款是創真做的鰆魚飯糰茶泡飯,另外一款是葉山做的酥皮湯咖喱。最後一款雖然沒有在漫畫中出現過,但卻是以人氣角色塔克米為主題設計的義大利冷麵。
值得一提的是,鰆魚飯糰茶泡飯還附有創真發明的黑暗料理之一「烤魷魚腳配花生醬」,真不知道會是什麼味道……另外,點餐的客人還可以獲得《食戟之靈》原創明信片全6款中的1款作為禮物。現在明信片的樣式已經全部公開,一色前輩再次非常具有服務性精神地全裸出鏡。
《食戟之靈》的故事以名門料理學校「遠月學園」為舞台,講述大眾食堂傳人幸平創真為了努力一名合格料理人的奮鬥歷程。由製作tv動畫版正在熱播中。出演聲優有松岡禎丞、種田梨沙、高橋未奈美、石上靜香等。
《灰色的樂園》第二卷藍光封面公布
改編自人氣遊戲《灰色的樂園》的同名動畫作為「灰色三部曲」的最後一部而備受矚目。近日,官方公布了有關第二卷藍光的封面詳情。
本次封面人物是入巢蒔菜,雖然看起來是個笨蛋,不過其背後也有著讓人捉摸不透的特性。而民安智惠的配音也是可圈可點,為角色增加了不少人氣。
據了解,第二卷藍光將在2015年9月18日發售,收錄第3、4集的劇情,感興趣的朋友不妨關注一下吧。
《灰色的樂園》中,主人公風見雄二雖然拯救了美濱學園的五個少女的心靈,但他自己的內心依然陰雲密布,難以解脫過去的陰影。雄二回顧自己一路走來的日子,思考養育了自己、塑造了自己的究竟是什麼?在與種種事物的邂逅之中有何所得?有何所失?當度過這段無比黑暗卻又無可替代的時間之後,雄二終將面對內心深處暗藏的黑暗真面目……
男團遊戲《b-project》曝雪廣歌子人設
由公司推出的偶像男團企劃《b-project》今天(8月21日)公布了由人氣漫畫《魔界王子》和《少年王女》作者雪廣歌子繪製的角色設定,全都美得閃瞎眼啊。
這次曝光的3張角色設定圖分別是雙人組合「キタコレ」、3人組合「thrive」和5人組合「moons」。現在這個企劃的詳細情況尚不清楚,不過有6名男性聲優出席的「b-project製作發表會」將於9月4日在niconico上播出。發表會上預定會公開本作的宣傳視頻、聲優情報和作品概要等詳細情報。騰訊動漫頻道會繼續為大家保持關注。
坂本真綾20周年紀念專輯詳情公布
人氣聲優·歌手坂本真綾如今已經出到20個年頭了,而官方也為此舉行了各種企劃。其中計劃於9月30日發售的坂本真綾第9張原創專輯《followmeup》就在近日公布了大量的詳情。
本次專輯分為初回限定盤和普通盤,其中限定盤為冷色調,而普通版則為看起來很舒服的紅色。當然每張封面上的坂本真綾都非常漂亮,絕對值得粉絲們收藏此專輯。
而關於本次專輯的具體收錄詳情也已經公布,具體如下:
■2015年9月30日發售
坂本真綾20周年紀念·第9張專輯《followmeup》
初回限定盤編號:vtzl-120/3,900+tax/pos:4580325320251
普通盤編號:vtcl-60420/2,900+tax/pos:4580325320268
【收錄曲】
《followme》
作詞·作曲:坂本真綾
編曲:渡邊善太郎
合唱編曲:坂本真綾·渡邊善太郎
《bemine!》(tv動畫《世界征服~謀略之星~》主題曲)
作詞:坂本真綾
作曲:thebandapart
編曲:thebandapart·江口亮
《さなぎ》
作詞:坂本真綾
作曲·編曲:北川勝利
混編曲:牧野洋司
《s**》(tv動畫《稻荷戀之歌》)
作詞·作曲:鈴木祥子
編曲:山本隆二
《東京寒い》
作詞:坂本慎太郎
作曲·編曲:小山田圭吾performedby坂本真綾
《ア兒コ》(《亡國的阿基德》新主題曲)
作詞:岩里右穗
作曲·編曲:菅野洋子
《幸せについて私が知っている5つの方法》(tv動畫《幸腹塗鴉》主題曲)
作詞:岩里右穗
作曲·編曲:rasmusfaber
《はじまりの海》(tv動畫《玉響~hitotose~》主題曲)
作詞·作曲:大貫妙子
編曲:森俊之
《これから》(《玉響~畢業照~》主題曲)
作詞·作曲·合唱編曲:坂本真綾
編曲:河野伸
《waitingfortherain》(tv動畫《學戰都市asterisk》片尾曲)
作詞·作曲·編曲:rasmusfaber
混編曲:rasmusfaber&martinpersson
《ロードムービー》
作詞:岩里右穗
作曲·合唱編曲:かの香織
編曲:渡邊善太郎
《thatistosay》
作詞:坂本真綾
作曲·編曲:h-wonder
《レプリカ》(tv動畫《m3~那黑鋼~》新主題曲)
作詞:坂本真綾
作曲·編曲:內澤崇仁(androp)
混編曲:內澤崇仁·石冢徹
《かすかなメロディ》
作詞:坂本慎太郎
作曲:さかいゆう
編曲:河野伸
《アイリス》
作詞·作曲:坂本真綾
編曲:鈴木祥子
木管編曲:鈴木祥子·山本拓夫
合唱編曲:坂本真綾·鈴木祥子
★專輯初回限定盤4大特典
(1)dvd當中附贈4首musicvideo(《はじまりの海》《レプリカ》《bemine!》《幸せについて私が知っている5つの方法》)
(2)「坂本真綾20人のための1曲だけのプレミアムライブ」招待明信片
(12/04(周五)仙台、12/13(周日)札幌、12/30(周三)東京、1/09(周六)大阪、1/24(周日)福岡)
(3)全國巡迴演唱會特別禮物兌換券
(4)購買cd者演唱會門票先行預約情報
《線上遊戲的老婆》tv動畫版聲優公布
聽貓芝居在電擊文庫出版的系列輕小說《線上遊戲的老婆不可能是女生?(原名:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?)》tv動畫版聲優陣容公布。主人公西村英騎由豐永利行出演,玉置亞子由日高里菜出演,瀨川茜由水瀨祈出演,御聖院杏由m·a·o出演。
《線上遊戲的老婆不可能是女生?》講述了這樣一個故事:主人公少年英騎曾經有過一段「在網遊里跟女性角色告白,結果發現對方是假冒女生的人妖」這樣的黑歷史,結果突然有一天他又被一個女性角色告白了。正在英騎懷疑歷史重演的時候,卻發現線上的「老婆」玉置亞子居然是一個真正的美少女,並且竟然還不懂得區分現實與遊戲……她不但在別人面前直呼英騎的遊戲名,並且做出各種倒貼行為。為了「糾正」她的行為,英騎和公會同伴們(也都是美少女)挺身而出……
《櫻桃小丸子》小丸子全家變身時裝模特
根據今天(8月21日)公布的最新消息,人氣動畫《櫻桃小丸子》中的小丸子一家成為了服裝品牌「ciaopanictypy」的GG模特。小丸子、爸爸和媽媽在宣傳圖中都穿上了「ciaopanictypy」的服裝,一下子都變得時尚起來了。
「ciaopanictypy」是一個誕生於2004年的服裝品牌,一直致力於推出面向家庭的服裝產品,已經在日本開設了44家實體店。這次宣傳圖的主題是「換衣服變成令人憧憬的家庭」。而說到「令人憧憬的家庭」,相信很多人都會想到溫馨和睦的小丸子一家吧。於是這次小丸子一家就變成了「ciaopanictypy」的模特。在以後1年的時間裡,小丸子一家還將為大家展示「ciaopanictypy」的其他服裝。
《無限斯特拉托斯》將出拉芙拉外傳漫畫
由弓弦逸鶴創作的輕小說《無限斯特拉托斯》在被改編為tv動畫之後贏得了很多動漫迷的關注。而根據最新消息,官方宣布新的外傳漫畫將開始連載,主人公是拉芙拉·布迪威伊。
目前官方公布了一張拉芙拉強顏歡笑的圖片,而同時作品的名字被確定為《無限斯特拉托斯blackbunny/whitebitter》(isブラック·バニー/ホワイト·ビター),由bibi擔任作畫。這也是繼《無限斯特拉托斯sugar&honey》之後的第二彈外傳漫畫。據了解,作品將從8月25日開始在webic連載,感興趣的朋友不妨關注一下。
《無限斯特拉托斯》(又名《is〈infinitestratos〉》)主要圍繞超級兵器「is」展開,因只有女性才能操縱「is」,所以故事舞台是一個女性至上的世界。然而,故事卻開始於唯一一名能操縱「is」的男性織斑一夏身上。作品講述的就是在他進入「is」操縱者培訓學校之後所經歷的種種故事。
「imbd電視節目top250」中的日本動畫排名
全世界最大的電影資料網站「網際網路電影資料庫(intermoviedatabase,簡稱imdb)」公布了「imdb全世界最好看的250個電視節目(原名:imdbtop250tv)」,不少大家熟悉的日本tv動畫都光榮上榜。現在就讓我們來看看哪些作品進入了前250名吧。
排名最靠前的作品是《星際牛仔》,它在榜上名列第24位。這部由日升社製作的經典動畫雖然是1998年播出的老作品了,但是至今依然是無數動漫迷心目中永不褪色的經典。帶著一點好萊塢電影風格的人物設定和情節令本作在海外也擁有令人矚目的高人氣。
接下來就是排在第28名根據荒川弘經典漫畫《鋼之鍊金術師》製作的tv動畫2009年版。這部以「等價交換」為主題的作品在插科打諢之中融入了非常沉重的內涵,看完之後有種盪氣迴腸的感覺,能引發觀眾對生命的思考。會受到海外觀眾的喜愛也是在情理之中。
排在第32名的是根據大場鶇和小畑健聯合創作的漫畫原作製作的《死亡|筆記》tv動畫版。夜神月與l這兩個天才之間的鬥智鬥勇看起來驚心動魄。曲折複雜的劇情和個性鮮明的人物設定都是這部作品的巨大魅力。
除了以上3部作品之外,其它進入前250名的日本tv動畫排名如下:
第44名:《龍珠z》(1996年北美版)
第49名:《龍珠z》(1989年日本版)
第56名:《進擊的巨人》
第62名:《航海王》
第64名:《叛逆的魯魯修》第2季
第67名:《全職獵人》
第75名:《龍珠》(1986年日本版)
第80名:《龍珠》(1999年北美版)
第81名:《命運石之門》
第89名:《龍珠改》(2009年)
第91名:《叛逆的魯魯修》
第105名:《鋼之鍊金術師》(2003年)
第119名:《混沌武士》
第125名:《幽游白書》
第133名:《新世紀福音戰士》
第134名:《浪客劍心》
第137名:《怪物》
第158名:《蟲師》(2005年)
第159名:《攻殼機動隊standaloneplex》
第177名:《皇家國教騎士團》
第202名:《天元突破》
第205名:《槍神》(1998年)
第241名:《flcl(又名:特別的她)》
(還有更新耶)