宮野真守+LiSA暢談動畫《小黃人》

  近日，備受矚目的動畫劇場版《小黃人》正式同全球的觀眾們見面。而在日語版方面，本作品邀請到了包括宮野真守、lisa等動漫迷非常熟悉的人物加盟配音，並且近日兩人接受了共同採訪。

  ★善惡共存的角色特性很符合lisa風格！？

  q：在劇場版《小黃人》當中，lisa小姐第一次挑戰了配音工作，那麼從聲優方面的大前輩·宮野真守先生的角度來看，她表現得怎麼樣呢？

  宮野：她是第一次參加配音，但是居然能夠將那種充滿美式風格的媽媽給表現得這麼出色，真的很了不起！在錄音的時候，導演跟她說：「要再大媽一點！」，而最終她也給我們帶來了一個很完美的角色。為此我也是感慨萬千。

  lisa：好開心！第一次配音真的好難的。雖然被要求說表現得像是大媽，但是我開始得時候不知道自己能否突破這種極限呢。這是非常辛苦的錄音，所以剛才聽了宮野先生這麼說，我終於獲得了自信，可以堂堂正正地說：「我很努力了！」

  宮野：我覺得她表現出了一個非常開心的家人特色吧。特別是她並沒有被另外兩個角色（丈夫和孩子）給牽著走，這真的很了不起。lisa小姐真的是第一次演出嗎？

  lisa：是啊。

  宮野：哎，難以置信！我看了成品，感覺她的角色真的表現得非常流暢，並且瞬間爆發力也很強，所以還以為之前有過好幾次表演經驗呢。

  lisa：哪裡哪裡，我只是在小時候稍微有過些音樂劇經驗而已，完全算不上學到了什麼，因此對於這次配音我的心中只有不安啊。

  q：不過lisa小姐出演的角色作為麻吉一家的成員，還是充分地讓我們感受到了幸福的氣息哦。

  想看更多精彩章節，請訪問sto9🐾.com

  宮野：嗯，我也這麼認為。不過因為是銀行強盜家族，所以不知道是不是應該表揚他們呢（笑）。

  q：這種善惡共存的角色，我覺得倒是很符合lisa小姐的特徵哦。

  lisa：啊啊~~！通過這部作品，無論是認識lisa的人還是宮野先生，全都了解我黑暗的一面，所以對此大家可要保密哦~（笑）！

  宮野：是這樣嗎！？lisa小姐對我們展現了這部分的特徵，有些可怕呢……（笑）

  q：啊哈哈。lisa小姐的這種兩面性才體現魅力了哦。而這一次lisa小姐跟自己最喜歡的小黃人們同台演出，感覺如何呢？

  lisa：我在看一些自己演唱主題曲的動畫時，往往會一個人邊看邊心跳加速地想：「來了、來了、怎麼辦！？到底什麼時候把歌放出來啊！？」特別是我真的非常喜歡《小黃人》，因此當自己進入這個世界之後，感覺如同發生了奇蹟呢。在第一次聽到自己聲音的瞬間，我的心中充滿了幸福。

  ★遭遇衝擊後的困惑……難以忘懷的劇情

  q：當宮野先生再度觀看劇場版之後，是否有什麼感想呢？

  宮野：實際上我也是心跳加速地觀看劇場版的。這一次出演的角色有兩個，分別是弗拉克斯教授以及大壞人斯卡蕾特的丈夫·赫布。此前在出演青少年的角色時，我總是發現自己很少挑戰其他的角色，因此這一次也算是新嘗試了。在看到角色設定的時候，我就知道這是一個很有難度的角色，所以直到配音之前都忐忑不安，但一旦進入到作品的世界當中，我就全力以赴地享受角色了，所以反而變得遊刃有餘。在看到製作好的作品時，發現我出演的兩個角色都融入到那個世界觀當中了，所以感到非常放心。

  q：宮野先生配音的老爺爺雖然戲份不多，但是給我們的衝擊卻非同一般呢。

  宮野：非常感謝。雖然是第一次給老爺爺配音，但由於某些原因，他可以分裂為8個人，所以我不得不出演8個角色才行。對於這方面，我受到了很大衝擊，為此感到困惑，不過也因此看到了令人難忘的劇情。

  q：lisa小姐看了宮野先生的演出之後，有沒有收穫什麼呢？

  a：他的一切表現都讓我受益匪淺！畢竟角色的魅力是根據配音方式不同而有所區別呢。宮野先生出演的赫布得到了所有人喜愛，所以被大家原諒了。而如果是其他角色將熔岩槍交給小黃人、讓它們做壞事的話，肯定會引發批評，但不知道為什麼，對於宮野先生出演的赫布，居然大家都表示「ok啦！」（笑）能夠發出這種讓大家認可的聲音，我覺得真的是一種才能了。

  宮野：（笑）雖然是在捉弄小黃人們，但最終還是一起玩了呢（笑）。

  q：不過仔細想想，這部劇場版里有著大量「讓人無法原諒」的事情呢（笑）。

  宮野：是啊！首先是壞人做主角這一點呢，在日本動畫裡面這樣的設定可是鳳毛麟角的。不過這其中一些「有毒」的內容被可愛的小黃人們中和了。所以即便是知道在做壞事，但大家還是會不知不覺沉浸在天真的小黃人們精力充沛努力的姿態當中。

  q：正因為如此，這部作品只讓孩子來看就太可惜了呢。

  lisa：真的是這樣。劇場版里的登場人物都在追逐自己的夢想。無論是成為壞人、還是在壞人大會獲勝、亦或者奪取王冠控制國家……雖然都是不好的夢想，但他們很純粹地在努力。那種追求夢想的姿態絕對會給觀眾以刺激，並且產生溫和的心情。

  ★無論做什麼，都一邊享受一邊克服困難

  q：lisa出演的角色方面，一家人都非常融洽呢。

  lisa：我在演出的時候，最喜歡的一句話就是對孩子說：「你的未來從現在才開始哦」。克服一切、守護孩子的媽媽情懷讓我感慨頗多。而且她還讓突然出現、要求搭車的小黃人趕緊坐上來哦，明明都不知道對方是什麼樣的存在。萬一小黃人路上突然暴走了呢？這種毫無警戒心、純粹地支持別人的模樣，讓我覺得非常棒。

  宮野：那樣子跟小黃人們相遇，還是讓人有些難以置信呢（笑）。

  lisa：絕對啊（笑）！但能做到這一點，也正是這個家族厲害的地方了！

  宮野：還有，由於他們從無論做什麼都一邊享受一邊克服困難的小黃人們身上獲得了勇氣，因此只是純粹地感到開心了。事件不斷地發生，而看到的人物也都千奇百怪，因此對於觀眾而言也是一種樂趣。並且小黃人們確實在成長哦。看到它們的姿態，讓人覺得心裡一暖，這是部給人夢想的作品呢。

  q：宮野先生出演的赫布也有很多看點呢。

  宮野：赫布是發自內心愛著斯卡蕾特，這一點我非常清楚。並且還是一個很了不起的發明家，對於自己有自信的地方非常帥氣哦。不過畢竟是一部美式喜劇，所以做的事情也符合這類風格吧。總之是一個會被人喜愛的角色。

  lisa：斯卡蕾特跟赫布的劇情讓人看了心跳加速呢。當宮野先生以赫布身份唱歌的時候，那種帥氣度充分展現，對於女孩子而言可是一大福利哦！

  宮野（笑）：正因為是我們來負責角色，所以希望給人留下一些印象，讓角色成為「只有我們能表現的存在」。因此，如果大家也有同感就好了呢。這是一部老少皆宜的作品，所以盡情欣賞吧！

  （還有更新耶）